Brinkmann Heavy-Duty Natural Gas Grill owner manual Instructions D’ASSEMBLAGE, Liste DES Pièces

Page 49

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

LIRE ATTENTIVEMENT TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVANT D’ASSEMBLER ET DE FAIRE FONCTIONNER LE GRIL.

NOUS RECOMMANDONS QUE L’ASSEMBLAGE DE CET APPAREIL SOIT EFFECTUÉ PAR

DEUX PERSONNES.

Les outils suivants fournis sont nécessaires pour assembler ce gril à gaz naturel Southgate 8445-N:

•Tournevis

•Clé Hexagonale

LISTE DES PIÈCES:

11 Assemblage du corps du grill

21 Tablette Gauche

31 Tablette de Brûleur Latéral

41 Porte-serviettes du Plateau Latéral

51 Porte-serviettes du Brûleur Latéral

61 Panneau Avant de Tablette Latérale Gauche

71 Panneau Avant de Brûleur Latéral

81 Bouton d’Allumeur Électronique

91 Ressort d’Allumeur Électronique

101 Manette de Brûleur Latéral

111 Collerette de Manette de Brûleur Latéral

121 Grille de Brûleur Latéral

131 Chauffe-Plats

144 Grilles de Cuisson

154 Plaques de Diffusion Thermique

161 Plateau à Graisse

171 Contenant à Graisse

181 Panneau Latéral Gauche de Chariot

191 Panneau Arrière

201 Attache de Porte

211 Panneau Latéral Droit de Chariot

222 Portes

231 Base du Chariot

244 Roulettes à Blocage

251 Protecteur Contre la Chaleur de tuyau

261 Raccord à débranchement rapide.

48

Image 49

Contents Avis À ’INSTALLATEUR If YOU Smell GAS Important SafetyTable of Contents Save this Manual for Future Reference General WarningsInstallation Information Disconnecting Your Grill from the Natural GAS Source Connecting Your Grill to the Natural GAS SourceWhen to Perform a Leak Test Leak TestingChecking for Leaks PRE-START Check List Lighting the Main Burners Lighting InstructionsMatch Lighting the Main Burners Match Lighting the Side Burner Lighting the Side BurnerTurning OFF the Grill Breaking in Your Grill Operating the GrillPreheating the Grill Controlling FLARE-UPSSide Burner Rotisserie CookingGrilling to Proper Temperature CleanlinessHelpful Hints Burner ASSEMBLY/MAINTENANCE Cleaning and MaintenanceHeat Distribution Plates Cooking GrillsTransporting and Storage Before Storing Your Grill Trouble ShootingFrequently Asked Questions Frequently Asked Questions Parts BAG Contents Parts List Assembly InstructionsPage Step Step Panels to avoid injury to Step Attach hose heat shield using two #8 self-tapping screws Place side burner grate over side burner Step Grease Tray Grease Cup Southgate 8445-N Assembled Importantes Relatives À LA Sécurité Mises EN GardeTable DES Matières Mises EN Garde Mises EN Garde GénéralesRenseignements SUR L’INSTALLATION Déconnecter LE Grill DE L’ALIMENTATION EN GAZ Naturel Connecter UN Grill À UNE Source DE GAZ NaturelQuand Effectuer UN Essai D’ÉTANCHÉITÉ Épreuves D’ÉTANCHÉITÉVérification DES Fuites Liste DE Contrôle Avant L’ALLUMAGE Allumage DES Brûleurs Principaux Consignes D’ALLUMAGEAllumage DES Brûleurs Principaux À L’AIDE D’UNE Allumette Allumage DU Brûleur Latéral À L’AIDE D’UNE Allumette Allumage DU Brûleur LatéralFermeture DU Gril Mise EN Marche DE Votre Gril Utilisation DU GrilPréchauffage DU Gril Contrôle DES EmbrasementsBrûleur Latéral Cuisson AU TournebrocheGrillage À LA Bonne Température PropretéConseils Utiles Assemblage ET Entretien DES Brûleurs Nettoyage ET EntretienGrilles DE Cuisson Assemblage DU Brûleur / Entretien SuitePlaques DE Diffusion Thermique Transport ET EntreposageDépannage Avant Dentreposer Votre GrilQuestions Posées Fréquemment Questions Posées Fréquemment Contenu DU SAC DE Pièces Liste DES Pièces Instructions D’ASSEMBLAGEPage Étape Tige à Ressort Pivot de Porte Trou de Alignement Étape Fixez le brûleur latéral sur le côté Avertissement Grille de Réchauffage Plateau à Graisse Boîte à Graisse Southgate 8445-N Assemblé Warranty