Brinkmann Heavy-Duty Natural Gas Grill owner manual

Page 50

	1
4	2	3	5
4			5
	6		7
	8	9
		26
		13
		14
	16		11
		10	11
		10	12
		15

17

19

23

18

21

20

22

24

25

POUR LES COUVERCLES ET ACCESSOIRES POUR GRILLS, CONSULTEZ LE SITE INTERNET

SUIVANT www.brinkmann.net

POUR LES PIÈCES DE RECHANGE POUR GRILLS, CONSULTEZ LE SITE INTERNET SUIVANT

www.grillpartsonline.com

(Une preuve de l’achat sera demandée.)

Examiner le contenu du carton pour s’assurer qu’aucune pièce n’est manquante ni endommagée.

49

Image 50

Contents Avis À ’INSTALLATEUR Important Safety If YOU Smell GASTable of Contents General Warnings Save this Manual for Future ReferenceInstallation Information Connecting Your Grill to the Natural GAS Source Disconnecting Your Grill from the Natural GAS SourceChecking for Leaks Leak TestingWhen to Perform a Leak Test PRE-START Check List Match Lighting the Main Burners Lighting InstructionsLighting the Main Burners Turning OFF the Grill Lighting the Side BurnerMatch Lighting the Side Burner Preheating the Grill Operating the GrillBreaking in Your Grill Controlling FLARE-UPSRotisserie Cooking Side BurnerHelpful Hints CleanlinessGrilling to Proper Temperature Cleaning and Maintenance Burner ASSEMBLY/MAINTENANCETransporting and Storage Cooking GrillsHeat Distribution Plates Trouble Shooting Before Storing Your GrillFrequently Asked Questions Frequently Asked Questions Parts BAG Contents Assembly Instructions Parts ListPage Step Step Panels to avoid injury to Step Attach hose heat shield using two #8 self-tapping screws Place side burner grate over side burner Step Grease Tray Grease Cup Southgate 8445-N Assembled Mises EN Garde Importantes Relatives À LA SécuritéTable DES Matières Mises EN Garde Générales Mises EN GardeRenseignements SUR L’INSTALLATION Connecter UN Grill À UNE Source DE GAZ Naturel Déconnecter LE Grill DE L’ALIMENTATION EN GAZ NaturelVérification DES Fuites Épreuves D’ÉTANCHÉITÉQuand Effectuer UN Essai D’ÉTANCHÉITÉ Liste DE Contrôle Avant L’ALLUMAGE Allumage DES Brûleurs Principaux À L’AIDE D’UNE Allumette Consignes D’ALLUMAGEAllumage DES Brûleurs Principaux Fermeture DU Gril Allumage DU Brûleur LatéralAllumage DU Brûleur Latéral À L’AIDE D’UNE Allumette Préchauffage DU Gril Utilisation DU GrilMise EN Marche DE Votre Gril Contrôle DES EmbrasementsCuisson AU Tournebroche Brûleur LatéralConseils Utiles PropretéGrillage À LA Bonne Température Nettoyage ET Entretien Assemblage ET Entretien DES BrûleursPlaques DE Diffusion Thermique Assemblage DU Brûleur / Entretien SuiteGrilles DE Cuisson Transport ET EntreposageAvant Dentreposer Votre Gril DépannageQuestions Posées Fréquemment Questions Posées Fréquemment Contenu DU SAC DE Pièces Instructions D’ASSEMBLAGE Liste DES PiècesPage Étape Tige à Ressort Pivot de Porte Trou de Alignement Étape Fixez le brûleur latéral sur le côté Avertissement Grille de Réchauffage Plateau à Graisse Boîte à Graisse Southgate 8445-N Assemblé Warranty