Topcom BPM ARM 6331 Sfaturi utile, Aruncarea dispozitivului, Tensiunea arterial

Page 68

TOPCOM BPM Arm 6331

3Sfaturi utile

Iat câteva sfaturi utile care s obecitiri mai corecte:

•Nu v ma tensiunea arterialt dupce ai mâncat mult. Pentru a obine citiri mai corecte, vm spta înainte sectua

moarea.

•Nu fumansumai alcool înainte s vensiunea arterial

•Nu ar trebui si obosit sau epuizat din punct de vedere fizic în timp ce efectua moarea.

•Este important sxatimpul msurca odihnii timp de 15 minute înainte de citire.

•Nu efectua i mtorile dacstresat sau tensionat.

•Luaensiunea arterialeratura normallui. Dac v frig

sau cald, aeptai un timp înainte de a efectua msuroarea.

•Dacaparatul de control este ptrat la o temperaturfoarte sczut(aproape de îngheaezai-l într-un loc cald timp de cel puainte de a-l utiliza.

•Apta aproximativ 5 minute înainte de efectuarea urmoarei msurori a tensiunii.

4Aruncarea dispozitivului

La sfârul duratei de via a produsului, nu ar trebui s aruncai acest produs în deile menajere obie, ci suce produsul la un

punct de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice electronice. Simbolul de pe produs, ghidul utilizatorului c acest lucru.

Unele dintre materialele produsului pot fi reutilizate dacle aducei la un punct de reciclare. Prin reutilizarea unor piese sau a unor materiale brute ale produselor uzate putei contribui la protecia mediului. V rugm s contactai autoritile locale daci

nevoie de mai multe informaii privind punctele de colectare din regiunea dvs.

5Tensiunea arterial

5.1Ce este tensiunea arterial?

Tensiunea arterial este presiunea exercitat asupra tubului arterial în timpul circulaiei sângelui prin artere. Presiunea murat în momentul în care inima se contract pompeazle din ea este sistolic. Presiunea m în

momentul în care inima se dilatducând sângele înapoi în ea este denumit presiune diastolic (cea mai sc

5.2De ce trebuie murattensiunea arterial

Printre diferitele problemele de state care îl afecteazrn, problemele

asociate cu tensiunea arterialridicatsunt de departe cele mai des întâlnite. Corelarea cea mai periculoas a tensiunii arteriale ridicate cu bolile cardiovasculare i mortalitatea ridicat a fcut din msurarea tensiunii arteria le o necesitate a identificii persoanelor care sunt expuse riscului.

68

Image 68

Contents 0197 EC REP Introducción Instrucciones de SeguridadConsejos útiles Eliminación del equipo medio ambientePresión arterial ¿Qué es la Presión Arterial?Nivel de Presión Arterial Fluctuación de la Presión ArterialInstalación de la Batería BotonesPantalla Poner el puñoProcedimiento MediciónImportante Memoria Ajuste de la hora Especificaciones técnicasGarantia Topcom Periodo de garantíaTratamiento de la garantía Exclusiones de la garantíaIntroduzione Istruzioni di SicurezzaSuggerimenti utili Smaltimento dell’apparecchio ambientePressione sanguigna Che cos’è la pressione sanguigna?Pressione sanguigna standard Variazioni della pressione sanguignaInserimento delle batterie TastiDisplay Applicazione del braccialeMisurazione ProcedimentoImpostazione Impostazione dell’orario Caratteristiche tecnicheGaranzia Periodo di garanziaApplicazione della garanzia Esclusioni di garanziaIntrodução Instruções de SegurançaConselhos úteis Colocação do dispositivo ambientePressão Arterial Que é a pressão arterial?Standard de Pressão Arterial Oscilação da Pressão ArterialInstalação das Pilhas BotõesEcrã Colocar punhoMedição 11 Memória Ajustar Horário Especificações TécnicasGarantia 14.1 Período de garantiaModo de funcionamento da garantia Excluído da garantiaÚvod Bezpenostní pokynyUžite Likvidace tlakomKrevní tlak Co je to krevní tlak?Standard krevního tlaku Fluktuace krevního tlakuVkládání baterií TlaDisplej Použití manžetyPostup 10 M10.1 Dé 11 Pam START/STOPNastavení Technické údaje14 Záruka spoleti Topcom 14.1 Záruní doba14.2 Používání záruky 14.3 Výjimky ze zárukyOpcom BPM Arm Start Topcom BPM Arm MmHg MmHg 200 ART / Stop Velcro 10.1 10.2Memory Start / Stop SET 14.3 Opcom14.1 14.2 Bevezetés Biztonsági utasításokHasznos tippek Készülék hulladékként történlhelyezése KörnyezetvédelemVérnyomás Mi a vérnyomás?Vérnyomásszabvány A vérnyomás ingadozásaElemek behelyezése GombokKijelz Mandzsetta felhelyezése10.2 Eljárás 10 MérésFontos Megfelelõ szint elérésekor a mandzsetta Leereszt Az id 13 MTopcom garancia Garancia idGaranciaeljárás Garanciából való kizárásWstp Instrukcje bezpieczeUsuwanie urz Ci krwiCzym jest cinienie krwi? Dlaczego mierzy ciwi?Standard cinienia krwi Wahania cinienia krwiWknie baterii PrzyciskiZakanie mankietu Procedura Pomiar10.1 Wae Pami Ustawienie godziny Dane techniczneGwarancja Szanowny KliencieIntroducere InstrucSfaturi utile Aruncarea dispozitivuluiTensiunea arterial Ce este tensiunea arterial?Standardul tensiunii arteriale Fluctuaensiunii arterialeInstalarea bateriilor ButoaneleAfi Aplicarea manMurarea Apsa nou butonul Memorie pentru a vedea Reglarea orei SpecificaeGarania Topcom Perioada de garaneUtilizarea garan Excluderile de la garanBezpenštrukcie Užito tipy Likvidácia zariadeniaKrvný tlak Je to krvný tlak?Štandardný krvný tlak Fluktuácia krvného tlakuVloženie batérií TlaáAplikácia manžety Meranie 10.1 Dôležité11 Pamä Nastavenie u IPX014 Záruka spoloti Topcom 14.1 Záruá dobaUplatnenie a plnenie záruky 14.3 Výnimky zo zárukyPage Page Return with Your Defect Product BPM ARM