Invacare 6300-5F manual Pliage DE LA Marchette Figure

Page 16

PLIAGE DE LA MARCHETTE (FIGURE 2)

1.Levez le siège en attrapant la poignée et en la SOULEVANT.

2.Appuyez sur l’une des pédales de blocage et pivotez l’armature latérale correspondante vers l’intérieur, vers la tige transversale avant.

3.Reprenez cette procédure avec l’armature du côté opposé.

REMARQUE : Par souci de clarté, l’appui arrière ne figure pas sur le dessin.

FIGURE 2 – PLIAGE DE

LA MARCHETTE

INSTALLATION/RÉGLAGE DES EXTENSIONS DE PIED (FIGURE 3)

REMARQUE : Reportez-vous aux AVERTISSEMENT RELATIFS À l’INSTALLATION qui se trouvent dans l’ABRÉGÉ DE SÉCURITÉ de ce manuel d’instructions.

REMARQUE : Pour que la position soit la plus confortable, effectuez le réglage avec les chaussures que vous portez le plus souvent.

REMARQUE : Réglez la hauteur de la marchette de façon à ce que lorsque le bras de l’utilisateur est abaissé le long du corps, la poignée d’appui soit à hauteur du poignet. Les bras feront alors un angle de 20º ou 30º.

1.Appuyez sur les boutons de blocage qui se trouvent sur les exten- sions de pieds avant et glissez les extensions de pied vers le haut ou vers le bas pour obtenir la hauteur souhaitée. Assurez-vous ensuite que le bouton de blocage sort bien du trou approprié sur l’extension de pied (FIGURE 3).

16

Image 16

Contents Andador Walklite Modelo 6300-5F Safety Summary General WarningsStability Warnings FOLDING/ASSEMBLY Warnings Installation WarningsOpening the Walker Figure Folding the Walker Figure INSTALLING/ADJUSTING LEG Extensions To Engage the Glide Brakes To Release Glide BrakesCare and Maintenance Care of Wheeled AccessoriesLifetime Limited Warranty Conservez CES Instructions Abrégé DE SécuritéAvertissement Général Avertissement Général Avertissents Relatifs À LA Stabilité Avertissements D’ORDRE GénéralAvertissements Relatis AU Pliage ET À ’ASSEMBLAGE Avertissements Relatifs À L’INSTALLATION OUVERTURE/PLIAGE DE LA Marchette Figure Figure pas sur le Dessin ArmatureINSTALLATION/RÉGLAGE DES Extensions DE Pied Figure Pliage DE LA Marchette FigurePage Register Your Product Users Year of birth Invacare Product Registration Form INSTALLATION/RÉGLAGE DES Extensions DE Pieds AvertissementPour Débloquer LES Freins Contact Utilisation DES Freins À Glissisère FigurePour Engager LES Freins Contact Utilisation DES Freins Contact Entretien ET Maintenance Entretien DES Accessoires À RouesGarantie Limitée À VIE Conserve Estas Instrucciones Resumen DE SeguridadAdvertencias Generales Advertencias Generales Advertencias DE PLEGADO/ENSAMBLADO Advertencias DE EstabilidadAdvertencias DE Instalación Trabada Cómo Abrir EL Andador FiguraDestrabada Cómo Plegar EL Andador Figura Cómo INSTALAR/AJUSTAR LAS Extensiones DE LAS Patas FiguraLAS Extensiones DE LAS Patas AdvertenciaComo Usar LOS Frenos Deslizables Figura Para Enganchar LOS Frenos DeslizablesPara Desenganchar LOS Frenos Deslizables Figura 4 Cómo Usar LOS Frenos DeslizablesCuidado Y Mantenimiento Cuidado DE LOS Accesorios RodantesGarantía Limitada Vitalicia Canada