Invacare 6300-5F manual Resumen DE Seguridad, Conserve Estas Instrucciones, Advertencias Generales

Page 26

ANDADOR WALKLITE™

Los Andadores Invacare brindan asistencia a personas cuyo peso asciende hasta 136 kg (300 lbs).

Andador Walklite

	Ancho		Profundidad
Modèle	Interior,	Interior,	Abierto en	Plegado	Ajuste de	Estatura del paciente
No.	agarraderas	patas base	la base		la altura	(min./max.)
6300-5F	46cm	52cm	58cm	18cm	81cm-91cm	165cm-178cm
	(18in)	(20-1/2in)	(23in)	(7in)	(32" - 36")	(5ft5in - 6ft0in)

Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

NOTA: Antes de usar la unidad, revise todas las partes por si sufrieron daños durante el envío. Si así fuera, NO use la unidad. Comuníquese con su distribuidor/ empresa de transportes para obtener mayores instrucciones.

RESUMEN DE SEGURIDAD

A fin de instalar en forma segura el Andador Walklite es FUNDAMEN- TAL seguir las siguientes instrucciones:

ADVERTENCIAS GENERALES

Antes de instalar o usar este equipo, lea y comprenda cabalmente esta hoja de instrucciones. Si no entiende las advertencias, precauciones e instrucciones, comuníquese con un profesional de la salud, su distribuidor o personal técnico antes de instalar el equipo, de lo contrario podrían ocurrir lesiones personales o daños materiales.

Para obtener más información sobre los productos, partes y servicios de Invacare, visite www.invacare.com en Internet.

26

Image 26

Contents Andador Walklite Modelo 6300-5F Safety Summary General WarningsStability Warnings FOLDING/ASSEMBLY Warnings Installation WarningsOpening the Walker Figure Folding the Walker Figure INSTALLING/ADJUSTING LEG Extensions To Engage the Glide Brakes To Release Glide BrakesCare and Maintenance Care of Wheeled AccessoriesLifetime Limited Warranty Avertissement Général Abrégé DE SécuritéConservez CES Instructions Avertissement Général Avertissements Relatis AU Pliage ET À ’ASSEMBLAGE Avertissements D’ORDRE GénéralAvertissents Relatifs À LA Stabilité Avertissements Relatifs À L’INSTALLATION OUVERTURE/PLIAGE DE LA Marchette Figure Figure pas sur le Dessin ArmatureINSTALLATION/RÉGLAGE DES Extensions DE Pied Figure Pliage DE LA Marchette FigurePage Register Your Product Users Year of birth Invacare Product Registration Form INSTALLATION/RÉGLAGE DES Extensions DE Pieds AvertissementPour Engager LES Freins Contact Utilisation DES Freins À Glissisère FigurePour Débloquer LES Freins Contact Utilisation DES Freins Contact Entretien ET Maintenance Entretien DES Accessoires À RouesGarantie Limitée À VIE Advertencias Generales Resumen DE SeguridadConserve Estas Instrucciones Advertencias Generales Advertencias DE Instalación Advertencias DE EstabilidadAdvertencias DE PLEGADO/ENSAMBLADO Destrabada Cómo Abrir EL Andador FiguraTrabada Cómo Plegar EL Andador Figura Cómo INSTALAR/AJUSTAR LAS Extensiones DE LAS Patas FiguraLAS Extensiones DE LAS Patas AdvertenciaComo Usar LOS Frenos Deslizables Figura Para Enganchar LOS Frenos DeslizablesPara Desenganchar LOS Frenos Deslizables Figura 4 Cómo Usar LOS Frenos DeslizablesCuidado Y Mantenimiento Cuidado DE LOS Accesorios RodantesGarantía Limitada Vitalicia Canada