Health O Meter 599KL Table DES Matieres, Precaution ET Prevention, Specifications DE LA Balance

Page 10

BALANCE ELECTRONIQUE

POUR MODELES 597KL/599KL/752KL

TABLE DES MATIERES

PRECAUTION ET PREVENTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MODE D’ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12 MODE DE FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 LOCALISATION DES PANNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 CALIBRAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14 SCHEMA DE LA BALANCE EN PIECES DETACHEES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 LISTE DES PIECES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

PRECAUTION ET PREVENTION

Pour prévenir toute blessure ou tout dégât accidentels, veuillez scrupuleusement vous conformer aux instructions suivantes :

Ne déplacez pas la balance électronique lorsque son plateau est chargé.

Pour obtenir une lecture du poids exacte, placez la balance électronique sur une surface plane et stable.

Pour obtenir une lecture du poids exacte, vérifiez le bon fonctionnement de la bascule en appliquant la procédure décrite dans ce manuel avant chaque utilisation.

Ne pas utiliser en présence de substances inflammables.

Le fonctionnement sous d’autres tensions et fréquences que celles spécifiées dans ce manuel est susceptible d’endommager l’appareil.

Si l’indicateur « LOW BAT » est actif, remplacez les piles ou connectez dès que possible la balance à une source d’alimentation CA de façon à obtenir une lecture du poids exacte.

SPECIFICATIONS

GÉNÉRAL

Les balances numériques de médecin de Health o meter, modèles 597KL, 599KL, 752KL, utilisent une technologie à microprocesseur sophistiquée. Chaque instrument de précision est conçu pour offrir des mesures de poids précises, fiables et reproductibles et des caractéristiques qui rendent le processus de pesage simple, rapide et pratique.

La balance est configurée de manière à déterminer le poids d’un patient stationnaire. Le poids peut être affiché en livres ou en kilogrammes. Les balances 597KL et 599KL sont munies d’un écran pivotant qui permet d’être vu des deux côtés de la balance. ainsi que des roues qui facilitent leur déplacement.

L’appareil peut être utilisé avec un adaptateur à CA ou six piles de type C (non comprises).

SPECIFICATIONS DE LA BALANCE

Capacité et Résolution

500lb x 0.2lb / 272kg x 0.1kg

 

 

Exigences électriques

Adaptateur 120VAC – 6VDC – 60Hz ou 6 piles “C” de 1.5 V

 

Environnement

Températures de fonctionnement: 10ºC à 50ºC

 

 

Températures de stockage: 0ºC à 50ºC

 

 

Humidité: 85%

 

 

Dimensions de Plateforme:

37cm x 37cm

 

 

Dimensions de balance:

597KL – À Hauteur Des Yeux

599KL – Jusqu’à la Ceinture

752KL – Affichage à Distance

 

37cm x 56cm x 139cm

37cm x 56cm x 113cm

37cm x 37cm

 

 

 

 

10

Image 10
Contents Mode D’EMPLOI Manual DE Operación Table of Contents SpecificationsSet Up Operating Instructions Description FunctionError List MaintenanceTroubleshooting Calibration ProcedureClear Exploded View of ScaleOperator Action Display DONE/CLEAR/XXXParts List Limited Warranty What does the Warranty Cover?Balance Electronique Mode D’EMPLOI Table DES Matieres Precaution ET PreventionSpecifications DE LA Balance Balance Electronique Pour Modeles 597KL/599KL/752KLMode D’ASSEMBLAGE Mode DE Fonctionnement NO. Description FunctionListe D’ERREURS EntretienLocalisation DES Pannes CalibrageAction DE L’UTILISATEUR Écran Schema DE LA Balance Electronique EN Pieces Detachees« Done »/ « Clear »/XXX Liste DES Pieces Qui est couvert par la garantie? Garantie LimitéeQue couvre la garantie? Ce que la garantie ne couvre pasBalanza Electronica Manual DE Operación Especificaciones ÍndicePrecaución Y Advertencia Especificaciones DE LA BalanzaInstrucciones DE Montaje Instrucciones DE OPERACIóN KG/LBNO. DE Error Definición CONTROL/REEMPLAZO SOLUCIóN DE ProblemasLista DE Errores MantenimientoAcción DEL Operador Pantalla DE Lectura Vista Detallada DE LA BalanzaPUT XXX.X Ponga Lista DE Piezas ¿Quién Está Cubierto? Garantía Limitada¿Qué Cubre la Garantía? ¿Quién Está Excluido?