Health O Meter 599KL, 752KL, 597KL operation manual Instrucciones DE Montaje

Page 19

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Herramientas necesarias – Llave hexagonal de 5mm, destornillador tipo Phillips, destornillador de paleta plana (sólo para el montaje de la barra de estatura del modelo 597KL)

Materiales incluidos – 4 tornillos de máquina con cabeza hexagonal; 1-tornillo Phillips (para modelos 597 y 599KL), 2 tornillos Phillips (para modelo 752KL); 1 tornillo para acoplar la barra de estatura por encargo, para los modelos 597 y 599; 1 soporte adaptador para CA con 2 tornillos autorroscantes para chapa.

1.

2.

Coloque las baterías en el receptáculo de baterías ubicado en la base de la balanza (si operará la balanza con baterías, recomendamos el uso

de baterías EVEREADY Energizer® e2™ ).

Pase el alambre de la celda de carga a través de la base de la columna.

3.

4.

Inserte la columna en su base .

Atornille los 4 tornillos hexagonales con la llave hexagonal (5mm).

5. Inserte el alambre de la celda de carga en el enchufe correspondiente ubicado en la base de la balanza (vea el diagrama 2a). La base de la balanza ha sido diseñada de modo tal de poder administrar el alambre para el cable de la celda de carga. Vea el diagrama 2b para la administración de alambre para el cable de la celda de carga.

Diagram 2a

Diagram 2b

 

 

6. Coloque la base en posición derecha

7. Inserte el alambre de la celda de carga en el enchufe correspondiente ubicado en el módulo de la pantalla de lectura (el enchufe correcto está rotulado celda de carga)

8. Para los modelos 597KL y los modelos 599KL, coloque el módulo de la pantalla de lectura en la parte superior de la columna y use el tornillo Phillips para fijar el módulo a la columna

19

Image 19
Contents Mode D’EMPLOI Manual DE Operación Specifications Table of ContentsSet Up Description Function Operating InstructionsCalibration Procedure MaintenanceTroubleshooting Error ListDONE/CLEAR/XXX Exploded View of ScaleOperator Action Display ClearParts List What does the Warranty Cover? Limited WarrantyBalance Electronique Mode D’EMPLOI Balance Electronique Pour Modeles 597KL/599KL/752KL Precaution ET PreventionSpecifications DE LA Balance Table DES MatieresMode D’ASSEMBLAGE NO. Description Function Mode DE FonctionnementCalibrage EntretienLocalisation DES Pannes Liste D’ERREURSAction DE L’UTILISATEUR Écran Schema DE LA Balance Electronique EN Pieces Detachees« Done »/ « Clear »/XXX Liste DES Pieces Ce que la garantie ne couvre pas Garantie LimitéeQue couvre la garantie? Qui est couvert par la garantie?Balanza Electronica Manual DE Operación Especificaciones DE LA Balanza ÍndicePrecaución Y Advertencia EspecificacionesInstrucciones DE Montaje KG/LB Instrucciones DE OPERACIóNMantenimiento SOLUCIóN DE ProblemasLista DE Errores NO. DE Error Definición CONTROL/REEMPLAZOAcción DEL Operador Pantalla DE Lectura Vista Detallada DE LA BalanzaPUT XXX.X Ponga Lista DE Piezas ¿Quién Está Excluido? Garantía Limitada¿Qué Cubre la Garantía? ¿Quién Está Cubierto?