Health O Meter 597KL, 752KL, 599KL operation manual Table of Contents, Specifications

Page 2

MODELS 597KL, 599KL, 752KL

Thank you for your purchase of this product. Please read this manual carefully and keep it handy for ready reference.

Merci d’avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement ce manuel et le garder à portée de main pour pouvoir le consulter à tout moment

Gracias por la adquisición de este producto. Lea por favor este manual cuidadosamente y manténgalo a su alcance

para una pronta referencia.

ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

FRANCAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ESPANOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

TABLE OF CONTENTS

CAUTION AND WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

SCALE SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

SET UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

OPERATION INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

TROUBLESHOOTING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

CALIBRATION PROCEDURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6

EXPLODED VIEW OF SCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

PARTS LIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

CAUTION AND WARNING

To prevent injury and damage to your scale, please follow these instructions very carefully

Do not transport the scale while the platform is loaded.

For accurate weighing the scale must be placed on a flat, stable surface.

For accurate weighing, verify proper operation according to the procedure described in this manual before each use.

Do not use in the presence of flammable materials.

Operating at other voltages and frequencies than specified could damage the equipment.

If the “LOW BAT” indicator activates, for accurate weighing replace the batteries or connect the scale to an AC power source as soon as possible.

SPECIFICATIONS

GENERAL

Health o meter’s Digital Physician Scales, models 597KL, 599KL, 752KL use sophisticated microprocessor technology. Each precision instrument is designed to provide accurate, reliable and repeatable weight measurements and features that make the weighing process simple, fast and convenient.

The scale is set up to determine the weight of a stationary patient. The weight can be displayed in pounds or in kilograms. The scale features a swivel display module which allows for viewing from either side of the scale. Also included with the 599KL and 597KL models are wheels for easy mobility.

The unit can be operated using its AC adapter or by 6-C cell batteries (not included)

SCALE SPECIFICATIONS

Capacity and resolution

500lb x 0.2lb / 272kg x 0.1kg

 

Power Requirements

Adapter 120VAC – 6VDC – 60Hz or 6 – C cell 1.5 V batteries

Environmental

Operating temperatures: 50ºF to 104ºF

 

 

Storage temperatures: 30ºF to 125ºF

 

 

Humidity: 85%

 

 

Platform Dimensions:

14 1⁄4" x 14 1⁄4"

 

 

 

 

 

 

Scale Dimensions

597KL – Eye Level

599KL – Waist-High

752KL – Remote Display

 

14 1⁄4" x 22" x 54 3⁄4"

14 1⁄4" x 22" x 44 1⁄2"

14 1⁄4" x 14 1⁄4"

2

Image 2
Contents Mode D’EMPLOI Manual DE Operación Table of Contents SpecificationsSet Up Operating Instructions Description FunctionError List MaintenanceTroubleshooting Calibration ProcedureClear Exploded View of ScaleOperator Action Display DONE/CLEAR/XXXParts List Limited Warranty What does the Warranty Cover?Balance Electronique Mode D’EMPLOI Table DES Matieres Precaution ET PreventionSpecifications DE LA Balance Balance Electronique Pour Modeles 597KL/599KL/752KLMode D’ASSEMBLAGE Mode DE Fonctionnement NO. Description FunctionListe D’ERREURS EntretienLocalisation DES Pannes Calibrage« Done »/ « Clear »/XXX Schema DE LA Balance Electronique EN Pieces DetacheesAction DE L’UTILISATEUR Écran Liste DES Pieces Qui est couvert par la garantie? Garantie LimitéeQue couvre la garantie? Ce que la garantie ne couvre pasBalanza Electronica Manual DE Operación Especificaciones ÍndicePrecaución Y Advertencia Especificaciones DE LA BalanzaInstrucciones DE Montaje Instrucciones DE OPERACIóN KG/LBNO. DE Error Definición CONTROL/REEMPLAZO SOLUCIóN DE ProblemasLista DE Errores MantenimientoPUT XXX.X Ponga Vista Detallada DE LA BalanzaAcción DEL Operador Pantalla DE Lectura Lista DE Piezas ¿Quién Está Cubierto? Garantía Limitada¿Qué Cubre la Garantía? ¿Quién Está Excluido?