Panasonic MC-V325 manuel dutilisation Tool Storage

Page 16

Tool Storage

Suction Control Slide

 

 

Régulateur d’aspiration

 

 

Suction Control Slide

 

 

 

L E

 

 

O S

 

 

R O

 

 

T

L

 

 

NOC

 

 

N C

 

 

 

IO

EN

 

 

CT

 

 

SU

OP

 

Telescopic Wand

 

 

 

Rallonge

 

 

 

télescopique

 

 

 

Tubo telesópico

 

 

 

Upholstery Tool

Crevice Tool

 

Suceur plat

 

 

Suceur pour

Herramienta para hendiduras

capitonnage

Dusting Brush

Herramienta

para tapices

Brosse à épousseter

 

Cepillo para sacudir

Wand

Raised Tab

 

 

Saillie

 

 

Tube

 

 

Lengüeta saliente

 

Tubo

 

 

 

 

 

"J" Slot

 

Hose

 

Fente "J”

 

Tuyau

 

Ranura en "J"

Manguera

Some tools may already be stored on vacuum cleaner.

Insert crevice tool, cleaning end first, into end of telescopic wand opposite the suction control.

Place telescopic wand on back of cleaner with crevice tool on top.

Store dusting brush and upholstery tool in rear of dust compartment.

Insert hose into opening at back of nozzle.

To use telescopic wand for cleaning, attach it to hose by aligning the two

(2) raised tabs on wand with “J” slots in hose, guide tabs along grooves, twist to lock in place.

- 16 -

Image 16
Contents MC-V325 Consumer Information Avertissement Advertencia Important Safety Instructions Conserver ce manuel d’utilisation Advertencia Table of Contents Table des matières Tabla de contenido Grounding Instructions Avertissement Parts Identification NomenclatureFeature Chart Assembly Attaching HandleMontage du manche Colocación del mangoTool Storage Rangement des accessoires Almacenaje de herramientasCarpet Height Selector Edge CleaningMotor Protector Limpieza para orillas Selector para el nivel de alfombraProtector de motor ON-OFF Switch Handle AdjustmentsInterrupteur Control ON-OFFRéglage de l’inclinaison du manche Ajustes del mangoUsing Tools Utilisation des accessoires Uso de herramientasCleaning Secondary Foam Filter Tool UsageNettoyage du filtre secondaire En mousse Emploi des accessoiresLimpieza del segundo filtro De goma espuma Replacing Hepa Exhaust Filter Remplacement du filtre d’évacuation Hepa Cambiando el filtro de escape HepaChanging Dust Bag Remplacement du sac à poussière Cambio de la bolsa para polvoRemoving and Installing Lower Plate Enlèvement et installation de la Plaque inférieure Quitar y ensamblar la base inferiorReplacing Belt Motor ShaftCambio de la correa Remplacement de la courroieLimpieza del agitador Agitator Assembly Cleaning AgitatorReplacing Agitator Remplacement de l’agitateur Nettoyage de l’agitateurCambio del agitador Assemblage de l’agitateur / Montaje de agitadorCleaning Exterior and Tools Nettoyage du boîtier et des accessoires Limpieza del exterior y de los HerramientasRemoving Clogs Dégagement des obstructions Quitando los residuos de basura en Los conductosBefore Requesting Service Avertissement Antes de pedir servicio Warranty Warranty Garantie Garantía Page Cuando necesita servicio