Braun 5692 manual English

Page 2

English	4	Thank you for purchasing a Braun product.
		We hope you are completely satisfied with
Français	15	your new Braun shaver.
		If you have any questions, please call:
Español	25	US residents	1-800-BRAUN-11
			1-800-272-8611
		Canadian residents 1-800-387-6657

Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun. Nous espérons que vous serez entièrement satisfait de votre nouveau rasoir Braun.

Si vous avez des questions, veuillez appeler Braun Canada au : 1-800-387-6657

Gracias por haber comprado un producto Braun.

Esperamos que quede completamente satisfecho con su nueva afeitadora Braun. Si tiene alguna duda, por favor llame al:

01(800) 508-5800

98925301/II-09

USA / CDN / MEX Printed in Germany Imprimé en Allemagne Impreso en Alemania

Image 2

Contents Series English Series Important Safety Instructions For Household USE onlyPage Description Before shaving Installing the Clean&Renew stationCharging and cleaning the shaver Battery segments Fast cleaningStand-by mode Shaver displayCharging information Personalizing your shaverHygiene segments Personalizing your shaverAutomatic cleaning CleaningHow to use Tips for the perfect shaveReplacing the cleaning cartridge Manual cleaningCleaning the housing Keeping your shaver in top shape Environmental noticeYear limited warranty Foil and cutter cassette excluded For USA onlyFor Canada only Réservé À L’USAGE Domestique Précautions ImportantesAvertissement Conserver CES DirectivesAvertissement Charge et nettoyage du rasoir Installation du système Clean&RenewAvant le rasage Nettoyage rapide Mode d’attenteAfﬁcheur du rasoir Segments de la pileInformation sur la charge Personnaliser son rasoirSegments d’hygiène Personnaliser son rasoirConseils pour un rasage parfait NettoyageComment utiliser le rasoir Rasage avec cordonNettoyage du boîtier Remplacement de la cartouche de nettoyageNettoyage manuel Pour garder le rasoir en parfait état Avis environnementalPour LE Canada Seulement Peligro Solamente Para USO DomésticoAdvertencia Guarde Estas InstruccionesDescripción AdvertenciaInstalación del soporte Clean&Renew Antes de afeitarseModo de espera Indicador de carga de la afeitadoraLimpieza rápida Cómo personalizar su afeitadora Cómo personalizar su afeitadoraSegmentos de la batería Afeitado con cable de alimentación Instrucciones de usoConsejos para la afeitada perfecta Limpieza manual LimpiezaLimpieza automática Cómo mantener su afeitadora en excelente estado Recambio del cartucho de láminas y cuchillas y reinicioAviso acerca del medio ambiente Sólo Para Mexico Años de garantía limitada