Braun 5684 manual Vedlikehold av barbermaskinen, Miljøhensyn, En gang i uken

Page 21

Jevnlig rengjøring sikrer bedre barbe- ring. Skjærehodet kan enkelt og raskt rengjøres under rennende vann etter bruk (A):

Slå på barbermaskinen og rengjør barberhodet under varmt rennende vann. Du kan bruke flytende såpe uten skuremidler. Skyll bort alt skummet, og la barbermaskinen gå i noen sekunder.

Deretter slår du av barbermaskinen og tar av skjærebladet (2) og lamell- kniven (3). La delene tørke.

Hvis du rengjør barbermaskinen under vann regelmessig, bør du påføre en dråpe lett maskinolje på langhårtrimmeren (4) og skjærebladet

(2) en gang i uken.

Du kan også rengjøre barbermaskinen med børsten som følger med (B):

Slå av barbermaskinen. Ta av skjæ- rebladet og bank det lett mot en plan overflate.

Bruk børsten til å rengjøre lamellkniven og den indre delen av barberhodet. Rengjør derimot ikke skjærebladet med børsten, da dette kan skade bladet.

Vedlikehold av barbermaskinen

Skift ut skjæreblad og lamellkniv For å opprettholde 100 % barberings- ytelse, må du skifte ut skjærebladet (2) og lamellkniven (3) minst hver 18. måned eller når de er slitte. Hvis du skifter ut begge deler samtidig, får du en tettere barbering med mindre hudirritasjon.

(Skjæreblad og lamellkniv: 11B).

Miljøhensyn

Dette produktet inneholder oppladbare batterier. Av miljømessige hensyn må ikke dette produktet kastets i husholdningsavfallet ved endt levetid. Returner produktet til en forhandler, et Braun Servicesenter eller via en lokal miljøstasjon.

Med forbehold om endringer.

Dette produktet oppfyller kravene i EU-direktivene EMC 2004/108/EC og Low Voltage 2006/95/EC.

Elektriske spesifikasjoner er angitt på spesialledningssettet.

21

Image 21
Contents Series 00 800 Brauninfoline Oil Beschreibung DeutschAufladen des Rasierers RasierenSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform UmweltschutzScherteile-Wechsel Description EnglishCharging ShavingKeeping your shaver in top shape CleaningEnvironmental notice Replacing the shaver foil and cutter blockMise en charge du rasoir FrançaisRasage AvertissementNettoyage Remplacement de la grille de rasage et du bloc-couteauxEntretien du rasoir Respect de l’environnementDescripción EspañolCarga AfeitadoMantenimiento de la afeitadora en perfecto estado LimpiezaInformación medioambiental Reemplazo de la lámina y bloque de cuchillasDescrição PortuguêsCarregar a Máquina BarbearNota ambiental LimpezaDeixe os acessórios da máquina secarem Substituição da rede e do bloco de lâminasDescrizione ItalianoCaricare il rasoio RasaturaPer mantenere il rasoio in perfette condizioni Pulizia del rasoioProtezione dell‘ambiente Sostituzione delle parti radentiBeschrijving NederlandsOpladen ScherenSchoonmaken Het scheerblad en messenblok vervangenScheerblad en messenblok 11B Beskrivelse DanskOpladning BarberingMiljømæssige oplysninger RengøringHold din shaver i topform Skærehovedet kan renses under en rindende vandLading NorskRengjøring Tips for perfekt barberingMiljøhensyn Vedlikehold av barbermaskinenEn gang i uken Skjæreblad og lamellkniv 11BBeskrivning SvenskaLaddning RakningHåll rakapparaten i topptrim RengöringSkydda miljön Med förbehåll för eventuella ändringarLaitteen osat SuomiLataaminen AjaminenYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja PuhdistaminenJätä irrotetut osat kuivumaan Teräverkko ja terä 11BTanım TürkçeŞarj Tıraş OlurkenÇevre ile ilgili duyuru Φόρτιση ΠεριγραφήΞύρισμα ΠροειδοποίησηΚρατώντας την ξυριστική μηχανή σε τέλεια κατάσταση ΚαθαρισμόςΥπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜Guarantee GarantieFor UK only Garantía Solo para EspañaGarantia Garanzia Só para PortugalGaranti DanskTakuu Svenska· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۤÚßȘ ̤۷ Ûùëó