Braun 5684 manual Limpeza, Nota ambiental, Deixe os acessórios da máquina secarem

Page 13

Limpeza

A cabeça da máquina é adequada para limpeza com

água corrente.

Aviso: Certifique-se que se encontra desligado da corrente eléctrica, antes de proceder à limpeza da cabeça debaixo de água.

Uma limpeza regular assegura uma máxima performance no barbear. Limpar a cabeça da máquina de barbear sob água corrente após cada barbear, é uma forma fácil e rápida de a manter limpa (A):

Ligue a máquina de barbear e coloque a cabeça da máquina sob água quente corrente. Pode também ser utilizado um sabonete líquido desde que não contenha substân- cias abrasivas. Retire toda a espuma e deixe a máquina a funcionar por mais uns segundos.

De seguida, desligue a máquina de barbear, retire a rede (2) e a lâmina

(3). Deixe os acessórios da máquina secarem.

Se tem por hábito limpar a máquina de barbear com água, aplique uma vez por semana, uma gota de óleo para máquinas no aparador exten- sível (4) e na rede de barbear (2).

Em alternativa, pode limpar a máquina de barbear usando a escova fornecida (B):

Desligue a máquina de barbear. Retire a rede e bata contra uma superfície plana.

Utilizando a escova, limpe o bloco de lâminas e a área interior da cabeça. No entanto, não limpe a rede com a escova, uma vez que pode danificá-la.

Manter a sua Máquina de Barbear no melhor estado

Substituição da rede e do bloco de lâminas:

Para manter a performance da sua Máquina a 100%, substitua a rede (2) e o bloco de lâminas (3), pelo menos a cada 18 meses ou quando estiverem gastas. Substitua ambas as partes ao mesmo tempo de forma a permitir um barbear mais apurado e com menos irritação.

(Rede de Barbear e Conjunto de Lâminas: 11B)

Nota ambiental

Este produto contém baterias recarregáveis. Com o intuito de proteger o ambiente, por favor não deite o produto no lixo doméstico, no final da sua vida útil. Entregue-o num dos Serviços de Assistência Técnica da Braun, ou em locais de recolha específica, à disposição no seu país.

Sujeito a modificações sem aviso prévio.

Este aparelho cumpre com a directiva EMC 2004/108/EC e com a Regulamentação de Baixa Voltagem (2006/95/EC).

Para especificações eléctricas, consulte a informação impressa no cabo de alimentação.

13

Image 13
Contents Series 00 800 Brauninfoline Oil Beschreibung DeutschAufladen des Rasierers RasierenUmweltschutz So halten Sie Ihren Rasierer in BestformScherteile-Wechsel Description EnglishCharging ShavingKeeping your shaver in top shape CleaningEnvironmental notice Replacing the shaver foil and cutter blockMise en charge du rasoir FrançaisRasage AvertissementNettoyage Remplacement de la grille de rasage et du bloc-couteauxEntretien du rasoir Respect de l’environnementDescripción EspañolCarga AfeitadoMantenimiento de la afeitadora en perfecto estado LimpiezaInformación medioambiental Reemplazo de la lámina y bloque de cuchillasDescrição PortuguêsCarregar a Máquina BarbearNota ambiental LimpezaDeixe os acessórios da máquina secarem Substituição da rede e do bloco de lâminasDescrizione ItalianoCaricare il rasoio RasaturaPer mantenere il rasoio in perfette condizioni Pulizia del rasoioProtezione dell‘ambiente Sostituzione delle parti radentiBeschrijving NederlandsOpladen ScherenHet scheerblad en messenblok vervangen SchoonmakenScheerblad en messenblok 11B Beskrivelse DanskOpladning BarberingMiljømæssige oplysninger RengøringHold din shaver i topform Skærehovedet kan renses under en rindende vandLading NorskRengjøring Tips for perfekt barberingMiljøhensyn Vedlikehold av barbermaskinenEn gang i uken Skjæreblad og lamellkniv 11BBeskrivning SvenskaLaddning RakningHåll rakapparaten i topptrim RengöringSkydda miljön Med förbehåll för eventuella ändringarLaitteen osat SuomiLataaminen AjaminenYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja PuhdistaminenJätä irrotetut osat kuivumaan Teräverkko ja terä 11BTanım TürkçeŞarj Tıraş OlurkenÇevre ile ilgili duyuru Φόρτιση ΠεριγραφήΞύρισμα ΠροειδοποίησηΚρατώντας την ξυριστική μηχανή σε τέλεια κατάσταση ΚαθαρισμόςΥπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜Garantie GuaranteeFor UK only Solo para España GarantíaGarantia Garanzia Só para PortugalGaranti DanskTakuu Svenska· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۤÚßȘ ̤۷ Ûùëó