Braun 5684 manual Limpieza, Mantenimiento de la afeitadora en perfecto estado

Page 11

Limpieza

El cabezal de esta afeitadora se puede limpiar bajo el agua.

Aviso: desenchufe siempre la afeitadora antes de limpiar el cabezal bajo el agua.

Una limpieza regular asegura un mejor rendimiento en el afeitado. Ponga el cabezal de la afeitadora bajo el grifo de agua caliente después de cada afeitado para mantenerlo limpio de forma fácil y rápida (A):

Encienda la afeitadora (sin el cable conectado a red) y enjuague el cabezal bajo el grifo con agua caliente. Para una limpieza mas completa ocasionalmente puede usar un jabón natural, sin sustancias abrasivas. Aclare la afeitadora directamente bajo el grifo durante unos segundos para eliminar los restos de espuma.

A continuación apague la afeitadora y retire la lámina (2) y el bloque de cuchillas (3). Deje estas piezas un tiempo secarse antes de volver a colocarlas.

Si limpia con regularidad la afeitado- ra bajo el agua, una vez a la semana aplique una gota de lubricante en la lámina y en el corta-patillas (4).

Como alternativa, también puede limpiar su afeitadora con el cepillo que le facilitamos (B):

Apague la afeitadora y extraiga la lámina y déjela sobre una superficie plana.

Use el cepillo, para limpiar las cuchillas y alrededor de ellas por la zona interior del cabezal. No debe limpiar la lámina con el cepillo porque podría dañarse.

Mantenimiento de la afeitadora en perfecto estado

Reemplazo de la lámina y bloque de cuchillas

Para asegurar un rendimiento 100% de su afeitadora, conviene sustituir la lamina (2) y el bloque de cuchillas (3) cada 18 meses, o cuando se encuen- tren gastados. Sustituya las dos piezas al mismo tiempo para asegurarse un apurado óptimo con la menor irritación para la piel.

(Recambio de lámina y cuchilla: 11B)

Información medioambiental

Este producto contiene baterías recargables. Para preservar el medio ambiente, no tire este producto a la basura al final de su vida útil. Para reemplazarla puede acudir a un Centro de Asistencia Técnica Braun o a los puntos de recogida habilitados por los ayuntamientos.

Sujeto a modificaciones sin previo aviso.

Este producto cumple con las normas de Compatibilidad Electromagnética (CEM) establecidas por la Directiva Europea 2004/108/EC y las Regulaciones para Bajo Voltaje (2006/95/EC).

Las especificaciones eléctricas aparecen impresas en el cable de conexión a la red eléctrica.

11

Image 11
Contents Series 00 800 Brauninfoline Oil Rasieren DeutschBeschreibung Aufladen des RasierersScherteile-Wechsel So halten Sie Ihren Rasierer in BestformUmweltschutz Shaving EnglishDescription ChargingReplacing the shaver foil and cutter block CleaningKeeping your shaver in top shape Environmental noticeAvertissement FrançaisMise en charge du rasoir RasageRespect de l’environnement Remplacement de la grille de rasage et du bloc-couteauxNettoyage Entretien du rasoirAfeitado EspañolDescripción CargaReemplazo de la lámina y bloque de cuchillas LimpiezaMantenimiento de la afeitadora en perfecto estado Información medioambientalBarbear PortuguêsDescrição Carregar a MáquinaSubstituição da rede e do bloco de lâminas LimpezaNota ambiental Deixe os acessórios da máquina secaremRasatura ItalianoDescrizione Caricare il rasoioSostituzione delle parti radenti Pulizia del rasoioPer mantenere il rasoio in perfette condizioni Protezione dell‘ambienteScheren NederlandsBeschrijving OpladenScheerblad en messenblok 11B SchoonmakenHet scheerblad en messenblok vervangen Barbering DanskBeskrivelse OpladningSkærehovedet kan renses under en rindende vand RengøringMiljømæssige oplysninger Hold din shaver i topformTips for perfekt barbering NorskLading RengjøringSkjæreblad og lamellkniv 11B Vedlikehold av barbermaskinenMiljøhensyn En gang i ukenRakning SvenskaBeskrivning LaddningMed förbehåll för eventuella ändringar RengöringHåll rakapparaten i topptrim Skydda miljönAjaminen SuomiLaitteen osat LataaminenTeräverkko ja terä 11B PuhdistaminenYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Jätä irrotetut osat kuivumaanTıraş Olurken TürkçeTanım ŞarjÇevre ile ilgili duyuru Προειδοποίηση ΠεριγραφήΦόρτιση ΞύρισμαΚρατώντας την ξυριστική μηχανή σε τέλεια κατάσταση ΚαθαρισμόςΥπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜For UK only GuaranteeGarantie Garantia GarantíaSolo para España Garanzia Só para PortugalGaranti DanskTakuu Svenska· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۤÚßȘ ̤۷ Ûùëó