Braun 5684 manual Çevre ile ilgili duyuru

Page 27

Makineyi sık sık temizlemek tıraş performansını arttıran bir unsurdur. Makineyi her zaman temiz tutmanın en kolay ve hızlı yolu akan su altında tıraş başlığını durulamak olacaktır (A):

Kablosuzken tıraş makinesini çalıştırın ve tıraş başlığını sıcak suyun altına tutun. Partiküller ve aşındırıcı maddeler bulundurmayan bir sabun da kullanılabilir. Köpük temizlendikten sonra birkaç saniye daha suyun altında tutup çalıştırabi- lirsiniz.

Sonra, makineyi kapatın, tıraş maki- nesi eleğini (2) ve kesici bıçakları (3) çıkarın. Sonra bu parçaları kurumaya bırakın.

Tıraş makinenizi düzenli olarak suyla temizliyorsanız, haftada bir elek ve düzeltici (4) bıçaklar üzerine bir damla ince makine yağı damlatmanızı öneririz.

Diğer bir yol olarak makinenizi verilen temizleme fırçası ile de temizleyebilir- siniz (B):

Makineyi kapatın. Tıraş makinesi eleğini çıkartın ve düz bir yüzeye elek çerçevesini hafifçe vurarak fazla sakal artıklarının dökülmesini sağlayın.

Fırçayı kullanarak kesici bıçakları ve iç bölmeyi temizleyin. Fakat, eleği kesinlikle fırça ile temizlemeyin, eleğe zarar verebilir.

Tıraş makineninizin ideal performansını her zaman korumak için

Elek ve kesici bıçakları yenilemek Tıraş performansını %100 korumak için tıraş makinesi eleğini (2) ve kesici bıçakları (3) her 18 ayda bir ya da

eskidiğinde yenileyin. Daha az cilt tahrişi ve yakın tıraş için iki parçayı aynı anda değiştirin. (Tıraş makinesi eleği ve kesici: 11B).

Çevre ile ilgili duyuru:

Bu ürün µarj edilebilir piller içermektedir. Doπal çevreyi korumak adına, lütfen ürünü kullanım ömrü sonunda diπer ev atıkları ile beraber atmayınız. Ürünü atmak istedinizde Braun servis merkezlerine götürebilirsiniz ya da bulunduπunuz ülkenin katı atık kuralları çerçevesinde yok ediniz.

Bu bilgiler, bildirim yapılmadan değiştirilebilir.

Özel kablo setinin üzerinde elektrikle ilgili ayrıntılar yer almaktadır. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü yedi yıldır.

Bakanl∂kça tespit ve ilan edilen kullan∂m ömrü 7 y∂ld∂r.

Üretici firma ve CE iµareti uygunluk de©erlendirme kuruluµu:

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg / Germany

(49) 6173 30 0

Fax (49) 6173 30 28 75

P & G Sat. ve Daπ. Ltd. Ωti.

Serin Sok. No: 9 34752 ∑çerenköy/ ∑stanbul taraf∂ndan ithal edilmiµtir.

P & G Tüketici Hizmetleri 0 212 473 75 85, trconsumers@custhelp.com

27

Image 27
Contents Series 00 800 Brauninfoline Oil Rasieren DeutschBeschreibung Aufladen des RasierersSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform UmweltschutzScherteile-Wechsel Shaving EnglishDescription ChargingReplacing the shaver foil and cutter block CleaningKeeping your shaver in top shape Environmental noticeAvertissement FrançaisMise en charge du rasoir RasageRespect de l’environnement Remplacement de la grille de rasage et du bloc-couteauxNettoyage Entretien du rasoirAfeitado EspañolDescripción CargaReemplazo de la lámina y bloque de cuchillas LimpiezaMantenimiento de la afeitadora en perfecto estado Información medioambientalBarbear PortuguêsDescrição Carregar a MáquinaSubstituição da rede e do bloco de lâminas LimpezaNota ambiental Deixe os acessórios da máquina secaremRasatura ItalianoDescrizione Caricare il rasoioSostituzione delle parti radenti Pulizia del rasoioPer mantenere il rasoio in perfette condizioni Protezione dell‘ambienteScheren NederlandsBeschrijving OpladenSchoonmaken Het scheerblad en messenblok vervangenScheerblad en messenblok 11B Barbering DanskBeskrivelse OpladningSkærehovedet kan renses under en rindende vand RengøringMiljømæssige oplysninger Hold din shaver i topformTips for perfekt barbering NorskLading RengjøringSkjæreblad og lamellkniv 11B Vedlikehold av barbermaskinenMiljøhensyn En gang i ukenRakning SvenskaBeskrivning LaddningMed förbehåll för eventuella ändringar RengöringHåll rakapparaten i topptrim Skydda miljön Ajaminen Suomi Laitteen osat LataaminenTeräverkko ja terä 11B PuhdistaminenYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Jätä irrotetut osat kuivumaanTıraş Olurken TürkçeTanım ŞarjÇevre ile ilgili duyuru Προειδοποίηση ΠεριγραφήΦόρτιση ΞύρισμαΚρατώντας την ξυριστική μηχανή σε τέλεια κατάσταση ΚαθαρισμόςΥπόκειται σε τροποποίηση χωρίς προειδοποίηση ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜Guarantee GarantieFor UK only Garantía Solo para EspañaGarantia Garanzia Só para PortugalGaranti DanskTakuu Svenska· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۤÚßȘ ̤۷ Ûùëó