Braun 5303 manual Limpeza da cabeça com discos depilatórios, Conselhos práticos

Page 19

contrário ao do crescimento dos pêlos. Nas axilas, é necessário conduzir o aparelho em dife- rentes direcções.

Não pressione excessivamente. Nas zonas mais sensíveis, recomendamos seleccionar uma posição de depilação mais suave.

3Quando depila atrás do joelho, mantenha a perna esticada e em posição recta; quando depila a axila, mantenha o braço elevado.

Limpeza da cabeça com discos depilatórios

4Depois de cada utilização, desligue o aparelho. Desmonte o acessório estimulador da pele e escove a fileira dos rolos.

5Limpe cuidadosamente as pinças (cabeça de arranque), com as escovas e desinfecte-as com umas gotas de líquido desinfec- tante Silk·épil ou álcool. Para libertar a cabeça, pressione os botões da parte frontal e posterior.

6Escove ligeiramente a parte superior da cabeça. Coloque-a de novo.

Conselhos práticos

Quando utilizar a sua Silk·épil pela primeira vez ou depois de algum tempo sem fazer depi- lação, recomendamos cortar em primeiro lugar os pêlos mais

compridos. Após uma ou duas semanas, os pêlos curtos são mais fáceis de depilar.

Ao princípio, é recomendável depilar-se à tarde, permitindo assim que a vermelhidão da pele desapareça totalmente durante a noite.

É mais fácil extrair os pêlos depois do banho ou duche (mas sempre com a pele seca).

Depois da depilação, recomenda- mos a aplicação do creme Silk·épil, ou outro creme hidra- tante, para relaxar a pele e aliviar as pequenas irritações.

Para prevenir que os pêlos fiquem encravados, recomendamos o uso regular de esponjas de massagem e peelings exfoliantes.

Modificações reservadas.

Este aparelho cumpre as normas de Compatibilidade Electromagnética (CEM) estabelecidas pela Directiva do Conselho 89/336 da CE e o Regulamento de Baixa Tensão 73/23 da CE.

20

Image 19
Contents Silk·épil SuperSoft Plus Servizio consumatori Frågor om apparaten? Ring KundserviceServicio al consumidor para España Serviço ao Consumidor para PortugalSilk·épil Page Bei Blutern oder bei Immun- schwäche DeutschWichtig Im Bereich von MuttermalenEpilation in Achselbereich und Bikini-Linie Gerätebeschreibung s. SeiteEinige praktische Tips Reinigung des EpilierkopfesÄnderungen vorbehalten To the appliance EnglishVaricose veins Around moles Haemophilia or immune deficiencyDescription see Some useful tips Cleaning the epilator headFrançais Comment faire fonctionner l’épilateur Épilation des aisselles et du maillotQuelques petits trucs utiles Nettoyage de la tête épilationImportante EspañolSe estropee Cómo utilizar la Silk·épil Depilación de axilas y línea bikiniConsejos prácticos Limpieza del cabezal con discos depilatoriosAntes de usar o aparelho, leia atenta- mente as instruções PortuguêsComo utilizar a Silk·épil Mantenha o aparelho fora do alcance das criançasDepilação das axilas e virilhas Conveniente ter em conta os seguintes conselhosConselhos práticos Limpeza da cabeça com discos depilatóriosIntorno ai nei ItalianoEmofilia o immuno-deficienza Come utilizzare il vostro Silk·épil Descrizione vedi pag Accessorio relax Non su il modello EEEpilazione sotto le ascelle e zona bikini Seguenti consigliPeli ricresciuti, più corti, sono più facili da rimuovere Pulizia della testina epilatriceConsigli utili Al primo utilizzo oppure se nonBelangrijk NederlandsEpileren van de onderarm en bikinilijn Beschrijving zie zijdeEnkele handige tips Schoonmaken van het epileerhoofdHvis du er bløder eller har nedsat immunforsvar DanskVigtigt Omkring modermærkerBeskrivelse se side Type PI-41-77Til hårfjernelse under armene og langs bikinilinien Nogle nyttige tips Rengøring af epilatorhovedetReaksjon ved hårfjerning fra røttene som raskt vil avta NorskLes bruksanvisningen nøye før apparatet tas i bruk ViktigVi å bruke lav hastighetsinn- stilling Oppbevar apparatet utilgjengelig for barnNyttige tips Rengjøring av epileringshodeObservera SvenskaFörvara apparaten utom räckhåll för barn Beskrivning se side En del nyttiga tips Att rengöra epileringshuvudetTärkeää SuomiSilk·épilin käyttö Säilytä laite lasten ulottumatto- missaLaitteen osat ks. sivu Ihokarvat eivät saa olla pitempiä kuin 5 mmHyödyllisiä vinkkejä Epilointi-ajopään puhdistaminenMuutosoikeus pidätetään Garantie GuaranteeDeutsch EnglishGarantía Votre revendeur ou à un Centre Service Agréé BraunFrançais EspañolItaliano PortuguêsDansk NederlandsGaranti Vi gir 2 års garanti på produktet gjel- dende fra kjøpsdato NorskSvenska Garanti gælder i alle lande, hvor Braun er repræsenteretTakuu SuomiAustralia Djibouti Republique de Malaysia USA