Braun 5303 manual Malaysia

Page 46

Luxembourg

Netherlands Antilles

Poland

Sogel S. A.,

Rupchand Sons n.v. (ram‘s),

Gillette Poland S.A.,

Rue de l’industrie 7,

Front Street 67, P.O. Box 79

Budynek Orion,

2543 Windhof,

St. Maarten,

ul. Domaniewska 41,

“ 4 00 50 51

Philipsburg

02-672 Warszawa,

Malaysia

“ 052 29 31

“ 22 548 89 74

New Zealand

Portugal

Exact Quality

Lot 24 Rawang Housing

Key Service Ltd.,

Grupo Gillette

& Industrial Estate

c/o SellAgence Ltd.,

Portuguesa, Lda.,

Mukim Rawang, PO No 210

59-63 Druces Road.,

Braun Service,

48,000 Rawang

Manakau City,

Rua Tomás da Fonseca,

Selangor Malaysia

Auckland,

Torre G - 9ºB,

“ (603) 6091 4343

“ 09 - 262 58 35

1600-209 Lisboa,

Malta

Nippon

“ 808 2 000 33

Réunion

Kind’s,

Gillette Japan Inc.,

287, Republic Street,

Queens Tower, 13F

Dindar Confort,

Valletta VLT04,

3-1, Minato Mirai 2-Chome

Rte du Gymnase,

“ 24 71 18

Nishi-Ku,

P. O. Box 278,

 

Yokohama 220-6013

97940 St. Clotilde,

Maroc

Japan

“ 026 92 32 03

FMG

“ 045-680 37 00

Romania

Route Principle #7 Z.I

Norge

Perchid

Gillette Romania srl.

Casablanca, 20 000,

Gillette Group Norge AS,

Calea Floreasca nr. 133-137

“ 212 22-533033

Nils Hansensvei 4,

et 1, sect 1,

 

P.O. Box 79 Bryn,

714011 Bucuresti

Martinique

0667 Oslo,

“ 01-2319656

Decius Absalon,

“ 022-72 88 10

Russia

23 Rue du Vieux-Chemin,

Oman (Sultanate of)

97201 Fort-de-France,

RTC Sovinservice,

“ 73 43 15

Naranjee Hirjee & Co.,

Rusakovskaya 7,

 

10 Ruwi High,

107140 Moscow,

Mauritius

P.O. Box 9, Muscat 113,

“ (095) 264 96 02

J. Kalachand & Co. Ltd.,

“ 703 660

Saudi Arabia

Bld DBM Industrial Estate,

Pakistan

Stage 11,

AL Naghi company

Plaine Lauzun,

Gillette Pakistan Ltd.,

AL Madinah road

“ 2 12 84 10

Dr. Ziauddin Ahmend Road,

opposite to Fetihi center,

 

Karachi 74200,

Al Forsan

Mexico

“ 21 56 88 930

P.O. Box: 269

Gillette Manufactura,

 

21411 Jeddah

S.A. de C.V./

Paraguay

“ 02 - 651 8671

Gillette Distribuidora,

Paraguay Trading S. A.,

Schweiz/Suisse/Svizzera

S.A. de C.V.

Avda. Artigas y Cacique

Atomo No. 3

Cara Cara,

Telion AG,

Parque Industrial Naucalpan

Asunción,

Rütistrasse 26,

Naucalpan de Juarez

“ 21203350/48/46

8952 Schlieren,

Estado de México,

Philippines

“ 0844-88 40 10

C.P. 53370

 

“ 01-800-508-58-00

Gillette Management

Singapore (Republic of)

Nederland

(S.E.A.) Pte. Ltd.,

Beste (S) Pte. Ltd.,

Corporate Corner

6 Tagore Drive,

Gillette Groep Nederland BV,

Commerce Avenues

# 03- 04 Tagore Industrial

Visseringlaan 22,

20/F Tower 1,

Building,

2288 ER Rijswijk,

IL Corporate Centre

Singapore 787623,

“ 070 - 4 13 16 11

1770 Muntinlupa city

“ (65) 6552 2422

 

“ 02 77 10 71

 

47

Image 46
Contents Silk·épil SuperSoft Plus Serviço ao Consumidor para Portugal Frågor om apparaten? Ring KundserviceServicio al consumidor para España Servizio consumatoriSilk·épil Page Im Bereich von Muttermalen DeutschWichtig Bei Blutern oder bei Immun- schwächeGerätebeschreibung s. Seite Epilation in Achselbereich und Bikini-LinieEinige praktische Tips Reinigung des EpilierkopfesÄnderungen vorbehalten Haemophilia or immune deficiency EnglishVaricose veins Around moles To the applianceDescription see Cleaning the epilator head Some useful tipsFrançais Épilation des aisselles et du maillot Comment faire fonctionner l’épilateurNettoyage de la tête épilation Quelques petits trucs utilesImportante EspañolSe estropee Depilación de axilas y línea bikini Cómo utilizar la Silk·épilLimpieza del cabezal con discos depilatorios Consejos prácticosPortuguês Antes de usar o aparelho, leia atenta- mente as instruçõesConveniente ter em conta os seguintes conselhos Mantenha o aparelho fora do alcance das criançasDepilação das axilas e virilhas Como utilizar a Silk·épilLimpeza da cabeça com discos depilatórios Conselhos práticosIntorno ai nei ItalianoEmofilia o immuno-deficienza Seguenti consigli Descrizione vedi pag Accessorio relax Non su il modello EEEpilazione sotto le ascelle e zona bikini Come utilizzare il vostro Silk·épilAl primo utilizzo oppure se non Pulizia della testina epilatriceConsigli utili Peli ricresciuti, più corti, sono più facili da rimuovereNederlands BelangrijkBeschrijving zie zijde Epileren van de onderarm en bikinilijnSchoonmaken van het epileerhoofd Enkele handige tipsOmkring modermærker DanskVigtigt Hvis du er bløder eller har nedsat immunforsvarBeskrivelse se side Type PI-41-77Til hårfjernelse under armene og langs bikinilinien Rengøring af epilatorhovedet Nogle nyttige tipsViktig NorskLes bruksanvisningen nøye før apparatet tas i bruk Reaksjon ved hårfjerning fra røttene som raskt vil avtaOppbevar apparatet utilgjengelig for barn Vi å bruke lav hastighetsinn- stillingRengjøring av epileringshode Nyttige tipsObservera SvenskaFörvara apparaten utom räckhåll för barn Beskrivning se side Att rengöra epileringshuvudet En del nyttiga tipsSuomi TärkeääIhokarvat eivät saa olla pitempiä kuin 5 mm Säilytä laite lasten ulottumatto- missaLaitteen osat ks. sivu Silk·épilin käyttöHyödyllisiä vinkkejä Epilointi-ajopään puhdistaminenMuutosoikeus pidätetään English GuaranteeDeutsch GarantieEspañol Votre revendeur ou à un Centre Service Agréé BraunFrançais GarantíaPortuguês ItalianoDansk NederlandsGaranti Garanti gælder i alle lande, hvor Braun er repræsenteret NorskSvenska Vi gir 2 års garanti på produktet gjel- dende fra kjøpsdatoSuomi TakuuAustralia Djibouti Republique de Malaysia USA