Topcom 3200 user manual Enregistrer / Annuler UN Combiné

Page 31

Topcom Butler 3200 / Twin / Triple / Quattro

6.3 APPELER UN NUMÉRO DE LA LISTE D’APPELS

Parcourez la liste d’appels jusqu’à l’affichage du numéro désiré à l’écran.

Appuyez sur la touche de Ligne . Le numéro sera composé automatiquement.

6.4 EFFACER DES NUMÉROS DE TÉLÉPHONE DE LA LISTE D’APPELS

Parcourez la liste d’appels jusqu’à l’affichage du numéro désiré à l’écran.

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Mute pendant 3 sec. pour effacer le numéro.

6.5 ENREGISTRER UN NUMÉRO DE LA LISTE D’APPELS DANS LA MÉMOIRE

Parcourez la liste d’appels jusqu’à ce que le numéro désiré s’affiche à l’écran.

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Mémoire pendant 3 sec.

Entrez l’emplacement de mémoire (0-9) où vous souhaitez enregistrer le numéro

Appuyez à nouveau sur le bouton Mémoire pour confirmer et revenir en mode stand-by

7. ENREGISTRER / ANNULER UN COMBINÉ

7.1 ENREGISTRER SUR UNE BASE BUTLER 3200

Vous pouvez annoncer 5 combinés à une seule base. Lors de la livraison, les réglages standard prévoient que chaque combiné soit annoncé à la base fournie (base 1) en tant que combiné 1.

!!! Vous n’avez à effectuer cette annonce que dans les cas suivants : !!!

si l’annonce du combiné a été annulée au niveau de sa base (en cas de réinitialisation, par exemple)

lorsque vous souhaitez annoncer un autre combiné à cette même base.

La procédure ci-dessous n’est valable que pour un combiné et une base Butler 32xx!!

Maintenez la touche Paging de la base enfoncée pendant 10 secondes jusqu’à ce que l’indicateur Ligne/Charge de cette base commence à clignoter à intervalles rapides.

L’indicateur Ligne/Charge clignotera très vite pendant une minute. Pendant cette minute, la base se trouve en mode d’annonce et vous devrez effectuer les manipulations suivantes

pour annoncer le combiné ::

Appuyez et maintenez enfoncés les boutons et pendant 3 sec.

Ce qui suit apparaît à l’écran :

FRANÇAIS

Entrez le numéro de l’unité de base sur laquelle vous aimeriez enregistrer votre combiné (1-4)

L’unité commence à chercher la base et lorsqu’elle l’aura trouvée, vous serez invité à introduire le code pin (4 chiffres):

Entrez le code pin de la base (0000). Si le code pin est erroné, le combiné recommence à chercher la base.

Lorsque le combiné est enregistré, il affiche ’HS’ suivi par le numéro de combiné.

7.2 ENREGISTRER UN CASQUE TOPCOM BUTLER 300 DECT GAP

Appuyez sur la touche Paging sur la base pendant 10 secondes jusqu’à ce que l’indicateur Ligne/charge de l’unité de base commence à clignoter rapidement. L’indicateur ligne/charge clignote rapidement pendant une minute. Pendant cette minute, la base est en mode d’enregistrement et vous devez procéder comme suit pour enregistrer le casque :

Topcom Butler 3200 / Twin / Triple / Quattro

31

Image 31
Contents Handleiding Manuel D’UTILISATEUR Gebrauchsanweisung Butler 3200/TWIN/TRIPLE/QUATTROBelangrijk Buttons Display Installation Cleaning Safety InstructionsButtons Display InstallationMulti Charger Battery LOW IndicationHandset ACTIVATE/DEACTIVATE Hands Free Function OperationOutgoing Calls Incoming CallsMute Function Setting the VolumeSetting the Ring Volume and Melody Calling a Memory NumberCALLER-ID Function Clip Register to a Topcom B3200 Base REGISTER/DE-REGISTER a HandsetErasing a Number from the Call List Store a Number from the Call LOG Into the MemoryInternal Call Intercom Call Transfer and Intercom Between TWO HandsetsRemoving a Handset Call Transfer and Conference Call During AN External CallDefault Settings Topcom WarrantyTroubleshooting Technical DataToetsen Display Installatie Veiligheidsvoorschriften ToetsenReinigen Ikoon Betekenis InstallatieHandset Lader Batterij Leeg IndicatorHANDENVRIJ-FUNCTIE AAN-/UITSCHAKELEN Werking TelefoonUitgaande Gesprekken Inkomende OproepenTijdelijke Uitschakeling VAN DE Microfoon Mute Volume RegelenHET Belvolume EN DE Beltoon Instellen EEN Geheugennummer OproepenNieuwe Oproepen Nummerweergave CLIP-CALLER IDToetsenbord Blokkeren DE Kiesmodus InstellenAANMELDEN/AFMELDEN VAN EEN Handset Interne Oproep Intercom Handset Verwijderen AfmeldenDE Garantie VAN Topcom Problemen VerhelpenTechnische Gegevens Fabrieksinstellingen Buttons Ecran Installation Entretien Consignes DE SécuritéPrise DE TÉL EcranChargeur Indication DE Niveau Faible DES PilesCombiné ACTIVER/DÉSACTIVER LA Fonction MAINS-LIBRES FonctionnementAppels Sortants Appels EntrantsAppeler UN Numéro Mémoire Régler LE VolumeSignal D’AVERTISSEMENT HORS-PORTÉE 11 Régler LE Volume DE Sonnerie ET LA MélodieNouveaux Appels Reglage DU Mode DE Composition DES NumerosAffichage DU Numéro CLIP-CALLER ID Verrouillage DU ClavierEnregistrer / Annuler UN Combiné Désinscrire UN Combiné Transfert D’APPEL ET Intercom Entre LES Deux CombinésAppel Interne Intercom Traitement DE LA Garantie 10. Résolution DE ProblèmesGarantie DE Topcom 10.1 Période DE GarantieParamètres PAR Défaut Données TechniquesTasten Display Installation Sicherheitshinweise TastenDeutsch BasisMobilteils BatteriefüllstandsanzeigeFreisprechfunktion AN-/AUSSCHALTEN BetriebTelefonieren Einen Anruf EntgegennehmenFlashtaste R Eine Kurzwahlnummer AnrufenStummschalten DES Mikrofons Mute Lautstärke EinstellenNeue Anrufe Rufnummernübermittlung CLIP-CALLER IDTastenverriegelung DEN Wählmodus EinstellenAnmelden AN Eine B3200 Basisstation Anmelden UND Abmelden Eines HandapparatesWählen Einer Rufnummer AUS DER Anrufliste LöschenAbmelden Eines Handapparates Einen Kopfhörer Topcom Butler 300 Dect GAP AnmeldenTopcom Garantie Hilfe BEI ProblemenStandardeinstellungen Technische DatenPage Page U8006223