Panasonic KXTG4771B, KX-TG243SK, KX-TG242SK, KX-TG4772, KX-TG4771B Sugerencias de operación

Page 48

Guía Rápida Española

Sugerencias de operación

Teclas de función

Cada unidad incluye 3 teclas de función. Al oprimir una tecla de función, puede seleccionar la función que aparece directamente encima de ella en la pantalla.

{C}, {MENU}, {REMR.} y otras funciones adicionales se asignan a las teclas de función. Preste atención a la pantalla para ver qué funciones están asignadas a las teclas de función durante la operación.

Tecla navegadora

Unidad base:

{^}, {V}, {7} o {8}: Navegue por diversas listas y elementos.

VOL. (Volumen: {^} o {V}): Ajuste el volumen del receptor o el altavoz mientras habla.

{7}/{8}: Repetir u omitir el mensaje durante la reproducción.

Auricular:

{^}, {V}, {<}, o {>}: Navegue por diversas listas y elementos.

{<} CID (Identificador de llamadas): Vea la lista de personas que llamaron.

{>} REDIAL (Remarcación): Vea la lista de remarcación.

Tecla de volumen (Auricular)

Oprima {+} o {-} repetidamente para ajustar el volumen del receptor o del altavoz mientras habla.

Unidad base

Auricular

Unidad base

Subir volumen {^}

VOL.

{7} {8}

{V} Bajar volumen

Auricular

VOL.

SP-PHONE

CID

CA LL W A IT FL A SH /

REDIAL

{^}

{<}{>} {V}

Cambio de idiomas (predeterminado: “English”)

Cuando instale las baterías por primera vez, es posible que aparezca Date and time Press SELECT. Oprima {OFF} para salir.

Idioma de la pantalla (Unidad base/Auricular)

1{MENU} (11) s {r}: Españols {GUARDA}

2Continúe operando su unidad. Unidad base: {EXIT} Auricular: {OFF}

Idioma de la guía de voz (Auricular)

{MENU} (112 s {r}: Españols {GUARDA} s {OFF}

48Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (solo en inglés)

Image 48
Contents Before initial use, see Getting Started on Table of Contents Accessory information Supplied accessoriesModel composition KX-TG242SK KX-TG243SKAdditional/replacement accessories Accessory item Order numberExpanding your phone system For your safety Important safety instructions Operating conditions Setting up Battery installationBattery charging ConnectionsIntelligent eco mode Battery level IconOperation Operating timeControls Base unitHandset Display Belt clipUse Line in useInitial settings Dialing modeDate and time Using the base unit Adjusting the receiver or speakerVolume Using the handsetUseful features during a call Adjusting the ringer volumeTemporary ringer off HoldFor call waiting or Call Waiting Caller ID service users Temporary tone dialing for rotary/ pulse service usersMute FlashCall share Shared phonebook Adding entriesGroups Finding and calling from a phonebook entry Editing entriesErasing entries Chain dialShared Phonebook Programmable settings Display the menu tree and direct command code tablePhonebook Screen callMain menu Initial settings ContrastCaller ID edit Off Change language EnglishAlarm Once Time adjustment*1, *3 Caller ID autoManual Main menu Initial setting Ringer setting Ringer volumeVoice mail Store VM access#*1 Call block*1 Block w/o num*1, *2VM tone detect*1 Message alert LCD contrast Key tone*7 Caller ID edit HandsetProgramming Alarm Silent modeSpecial programming Changing the handset nameRegistering a unit Call block Caller ID subscribers onlyOperating additional units AreaRegistering a handset to the base unit Deregistering a handsetUsing Caller ID service Caller ID featuresTalking Caller ID Ringer IDCaller ID number auto edit feature Caller listViewing the caller list and calling back Editing a caller’s phone number before calling backErasing selected caller information Erasing all caller informationMcidn MexitnAnswering system Turning the answering system on/offGreeting message Listening to messages using the base unit Listening to messages using the handsetPlaying back the greeting message Calling back Caller ID subscribers onlyRemote access code Using the answering system remotelyRemote operation Operating the answering systemAnswering system settings Remote commandsVoice guidance Turning on the answering system remotelyCaller’s recording time Message alertSelecting Greeting only Voice mail service Storing the voice mail VM access numberVoice mail VM tone detection Listening to voice mail messagesMMENUN#330 Intercom Handset locatorTransferring calls, conference calls Making an intercom callTo complete the transfer Press Moffn To establish a conference callWall mounting ChargerError messages TroubleshootingBase no power Programmable settings Problem Cause/solution Battery recharge Problem Cause/solutionMaking/answering calls, intercom Problem Cause/solution Caller ID/Talking Caller ID Problem Answering system Problem Cause/solution Liquid damage Problem Cause/solution FCC and other information FCC RF Exposure Warning Guía Rápida Española InstalaciónSugerencias de operación Fecha y hora Auricular Preguntas frecuentes Customer services Customer Services Directory United States and Puerto RicoWarranty For United States and Puerto Rico Panasonic Corporation of North AmericaLimited Warranty Limits And Exclusions Index Page PNQX5103ZA TT1211MG0 For your future referenceAttach your purchase receipt here