Bose AM314136 Informations Relatives À LA Sécurité, Veuillez lire cette notice d’utilisation

Page 26

TAB 8, 16

TAB 7, 15

Français

TAB 5, 13

TAB 4, 12

Français

TAB 2, 10

English

INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ

Veuillez lire cette notice d’utilisation

Prenez le temps de lire attentivement les instructions de cette notice d’utilisation. Elles vous seront précieuses pour installer et utiliser correctement votre système et vous aideront à tirer le meilleur parti de sa technologie. Conservez cette notice d’utilisation pour référence ultérieure.

AVERTISSEMENTS :

Pour limiter les risques d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité.

Afin d’éviter tout risque d’électrocution, insérez bien la fiche du cordon d’alimentation dans la fente correspondante de la prise d’alimentation. Assurez-vous qu’elle est engagée à fond.

Protéger l’appareil de tout risque de ruissellement ou d’éclaboussure. Ne pas placer d’objets contenant des liquides, tels que des vases, sur l’appareil. Comme avec tout appareil électronique, ne pas renverser de liquides sur l’appareil. Les liquides peuvent provoquer des pannes et/ou un risque d’incendie.

Ne jamais placer d’objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l’appareil.

Conservez la pile de la télécommande hors de portée des enfants. En cas de manipulation inappropriée, elle risque de provoquer un incendie ou des brûlures chimiques. Ne pas recharger, ne pas démonter, ne pas porter l’appareil à une température supérieure à 100 °C (212°F)et ne pas l’incinérer. Pour jeter la pile usagée, respectez la manière appropriée définie par la réglementation locale. Remplacez la pile uniquement par une pile de même type, portant la même référence.

La pile risque d’exploser lorsqu’elle est remplacée par une pile inappropriée. Utilisez uniquement une pile au lithium de 3volts Duracell, Eveready, Energizer, Maxell, Toshiba ou Shun Wo, de type CR2032 ou DL2032.

Certaines pièces présentent un risque d’électrocution. Ne pas laisser à la portée des enfants de moins de 3 ans.

Veillez à vous débarrasser de vos piles usagées conformément aux réglementations locales. Ne pas incinérer.

Ce produit est conforme à la directive sur les ondes électromagnétiques 2004/108/EC et à la directive sur les basses tensions 2006/95/EC. L’attestation complète de conformité est disponible à l’adresse www.bose.com/static/compliance/index.html.

ATTENTION

Le symbole représentant un éclair avec une flèche à l’intérieur d’un triangle équilatéral est utilisé pour prévenir l’utilisateur de la présence d’une tension électrique dangereuse non isolée à l’intérieur de l’appareil. Cette tension est d’un niveau suffisamment élevé pour représenter un risque d’électrocution.

Le symbole représentant un point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral signale à l’utilisateur la présence d’instructions importantes relatives au fonctionnement et à l’entretien de l’appareil dans cette notice d’utilisation.

Remarques :

L’étiquette d’identification du produit est située à l’arrière de l’appareil.

Lorsque la fiche d’alimentation ou la prise multiple est utilisée comme dispositif de débranchement de l’appareil, elle doit rester facilement accessible.

Ce produit doit être utilisé à l’intérieur. Il n’a pas été conçu ni testé pour une utilisation en extérieur, dans des véhicules ou sur des bateaux.

N’apportez aucune modification au système ou aux accessoires. Toute modification non autorisée peut compromettre votre sécurité, le respect des réglementations et les performances.

Émissions de classe B

Cet appareil numérique de classe B est entièrement conforme à la réglementation canadienne sur les équipements pouvant causer des interférences (Canada uniquement).

Le cas échéant, l’équipement de communications radio incorporé à cet appareil est conforme aux exigences de Industry Canada, standard RSS-310 (Canada uniquement).

ii

Image 26
Contents SoundDock10 English Safety InformationTAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 Please read this owner’s guideInformation about products that generate electrical noise Important Safety InstructionsEnglish TAB 2 TAB 3 TAB 4 TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8 TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 English For your recordsIntroduction UnpackingSetting up your system System on/off controlListening to a docked device Use the Bose remote to control system functionsListening to other devices Using the video output AUXReplacing the remote control batteries Care and maintenanceCleaning Changing the dock adapterUpdate connector IPod/iPhone compatibility TroubleshootingEnglish Problem What to do Technical Information Español English Información DE SeguridadTAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 Español TAB 3 Lea esta guía del usuarioInformación sobre productos que generan ruido eléctrico Instrucciones DE Seguridad ImportantesEnglish Español TAB 3 TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8 Sólo EE.UUTAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 Español TAB 3 English Para conservar como referenciaIntroducción DesembalajeInstalación del sistema Control de encendido/apagado del sistemaUso de un dispositivo acoplado Reproducción de otras fuentes Uso de la entrada de vídeo NotasLimpieza Cambio del adaptador de acoplamientoCuidado y mantenimiento Reemplazo de las pilas del mando a distanciaConector Update Compatibilidad con iPod/iPhone Resolución de problemasEspañol English Problema Solución Información técnica Veuillez lire cette notice d’utilisation Informations Relatives À LA SécuritéTAB 8 TAB 7 Français TAB 5 TAB 4 TAB 2 English RemarquesA. uniquement Instructions Importantes Relatives À LA SécuritéEnglish TAB 2 Français TAB 4 TAB 5 TAB 7 TAB 8 Renseignements à conserver Numérique SoundDock Secteur Télécommande Système musicalDéballage Entrée secteur Installation du systèmeMise en marche/arrêt de l’appareil Ecoute du lecteur dans la station d’accueil Indicateur Écoute d’autres sourcesCâble stéréo 3,5 mm non fourni Remarques Pour afficher ce signal vidéo, connectez la fiche VideoUtilisation de la sortie vidéo OUT à l’entrée vidéo d’un téléviseur ou d’un moniteur àEntretien Remplacement des piles de la télécommandeChangement d’adaptateur NettoyageConnecteur Update Compatibilité iPod/iPhone DépannageProblème Mesure corrective Garantie limitée Service clientInformations techniques Alimentation électriquePage