Bose AM314136 manual TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 Español TAB 3, Español English Problema Solución

Page 24

TAB 8, 16

TAB 7, 15

TAB 6, 14

TAB 5, 13

Español

TAB 3, 11

SISTEMA DE MÚSICA DIGITAL SOUNDDOCK® 10

Español

English

Problema

Solución

 

 

El sistema SoundDock 10

• Compruebe que el cable de alimentación está conectado correctamente en la parte posterior del

no emite ningún sonido.

sistema SoundDock 10 y que el sistema está enchufado a una toma de CA con corriente.

 

• Pulse en el mando a distancia el botón correspondiente a la fuente que está utilizando (base o AUX).

 

• Pulse el botón Play/Pause en el mando a distancia.

 

• Suba el volumen del sistema.

 

• Si está escuchando un dispositivo conectado a AUX IN, suba el volumen del dispositivo.

 

• Retire el iPod/iPhone de la base, espere 5 segundos y vuelva a acoplarlo.

 

• Desconecte el cable de alimentación durante 1 minuto y después vuelva a conectarlo para reiniciar

 

el sistema.

 

 

El iPod/iPhone no se carga.

• Compruebe que el cable de alimentación está correctamente conectado en la parte posterior de la

 

unidad.

 

• Compruebe que el sistema está conectado a una toma de CA con corriente.

 

 

No puedo navegar por las

• Asegúrese de que ha creado listas de reproducción en el iPod/iPhone.

listas de reproducción del

 

iPod/iPhone.

 

 

 

El iPod/iPhone no

• Asegúrese de que no hay obstáculos entre el mando a distancia y el sistema.

responde al mando a

• Utilizando una bayeta limpia y seca, limpie la pequeña lente del extremo frontal del mando a

distancia.

distancia.

 

• Pruebe el mando a distancia desde otro lugar. Es posible que se estén produciendo interferencias

 

de la luz solar o de luces intensas de la habitación.

 

• Retire el iPod/iPhone de la base, espere 5 segundos y vuelva a acoplarlo.

 

• Compruebe que la pila del mando a distancia está correctamente instalada o sustitúyala si está

 

usada (consulte page 6).

 

 

El sistema no responde a

• Desconecte el cable de alimentación durante 1 minuto y después vuelva a conectarlo para reiniciar

ningún control.

el sistema.

 

• Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Bose®.

 

 

8

Image 24
Contents SoundDock10 Safety Information TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2English Please read this owner’s guideImportant Safety Instructions English TAB 2 TAB 3 TAB 4 TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8Information about products that generate electrical noise TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 English For your recordsIntroduction UnpackingSetting up your system System on/off controlListening to a docked device Use the Bose remote to control system functionsListening to other devices Using the video output AUXCare and maintenance CleaningReplacing the remote control batteries Changing the dock adapterUpdate connector IPod/iPhone compatibility TroubleshootingEnglish Problem What to do Technical Information Información DE Seguridad TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 Español TAB 3Español English Lea esta guía del usuarioInstrucciones DE Seguridad Importantes English Español TAB 3 TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8Información sobre productos que generan ruido eléctrico Sólo EE.UUTAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 Español TAB 3 English Para conservar como referenciaIntroducción DesembalajeInstalación del sistema Control de encendido/apagado del sistemaUso de un dispositivo acoplado Reproducción de otras fuentes Uso de la entrada de vídeo NotasCambio del adaptador de acoplamiento Cuidado y mantenimientoLimpieza Reemplazo de las pilas del mando a distanciaConector Update Compatibilidad con iPod/iPhone Resolución de problemasEspañol English Problema Solución Información técnica Informations Relatives À LA Sécurité TAB 8 TAB 7 Français TAB 5 TAB 4 TAB 2 EnglishVeuillez lire cette notice d’utilisation RemarquesInstructions Importantes Relatives À LA Sécurité English TAB 2 Français TAB 4 TAB 5 TAB 7 TAB 8A. uniquement Renseignements à conserver Télécommande Système musical DéballageNumérique SoundDock Secteur Installation du système Mise en marche/arrêt de l’appareilEntrée secteur Ecoute du lecteur dans la station d’accueil Écoute d’autres sources Câble stéréo 3,5 mm non fourniIndicateur Pour afficher ce signal vidéo, connectez la fiche Video Utilisation de la sortie vidéoRemarques OUT à l’entrée vidéo d’un téléviseur ou d’un moniteur àRemplacement des piles de la télécommande Changement d’adaptateurEntretien NettoyageConnecteur Update Compatibilité iPod/iPhone DépannageProblème Mesure corrective Service client Informations techniquesGarantie limitée Alimentation électriquePage