Eton ego4000 operation manual M a R Q U E S I M P O R T a N T E S

Page 27

Pour un fonctionnement optimal et une sécurité maximale, veuillez lire entièrement ce mode d’emploi avant l’utilisation et conservez-le comme guide de référence.

R E M A R Q U E S I M P O R T A N T E S

1.Veuillez lire toutes les précautions et le mode d’emploi de l’appareil avant de l’utiliser.

2.Veuillez conserver les précautions et le mode d’emploi comme référence.

3.Respectez toutes les mises en garde sur l’appareil et dans le mode d’emploi.

4.Respectez toutes les instructions sur l’utilisation.

5.N’utilisez pas cet appareil en présence d’eau.

6.Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.

7.Ne bouchez aucun des orifices d’aération. Installez-le conformément aux instructions du fabricant.

8.Ne l’installez pas à proximité de sources de chaleur, comme des radiateurs, des cuisinières ou d’autres appareils (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.

9.Ne tentez jamais de déjouer la protection offerte par la fiche polarisée ou à mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux branches dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche à mise à la terre possède deux branches semblables et une troisième branche de mise à la terre. La branche large ou la troisième branche est prévue pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne peut pas être branchée dans votre prise, consultez un électricien pour faire remplacer la prise désuète.

10.Protégez le cordon électrique pour éviter qu’il soit piétiné ou pincé, particulièrement au niveau des fiches, des prises électriques ou du point de sortie de l’appareil.

11.Débranchez cet appareil pendant les orages ou lorsqu’il n’est pas utilisé pendant des périodes prolongées.

12.Confiez toutes les réparations à un personnel qualifié. Des réparations sont nécessaires lorsque l’appareil, le cordon électrique ou la fiche électrique sont abîmés, lorsqu’un liq- uide a été renversé ou des objets sont tombés sur l’appareil, lorsque l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou lorsqu’il a été laissé tomber.

13.Il ne faut pas exposer cet appareil à des éclaboussures ou des gouttes d’eau et il ne faut jamais poser d’objets remplis d’eau, comme des vases, sur cet appareil.

29

Image 27
Contents E R a T I O N M a N U a L From the U.S From Canada From anywhere HOW to USE YourClock Powering the UnitOperation Instructions CD/MP3 TunerP O R T a N T S a F E T Y I N S T R U C T I O N S General Location Of Controls E R a T I O N G U I D E E R a T I O N G U I D E LCD Display About Speakers Connect HeadphonesListen Safety Traffic SafetyUsing AC Power Using BatteriesAbout ANTI-SHOCK System CD/MP3 DirectionsLoading a CD or MP3 Disc To Start Play of a CD or MP3 DiscTo Stop Adjust VolumeAbout EQ To PauseTo Specify a Track for Play MP3Repeat Play Intro Scan Random PlayProgrammed Play Tuner Directions Listening to the Radio MP3Clock SET Local Time Storing Radio Stations in MemorySET World Time AlarmSet Alarm Time Set Alarm ModeView Alarm Setting Turn on the Preset AlarmsTurn off the Preset Alarm Sleep Other Features Directions LightTroubleshooting Problem Possible Cause SuggestionCD/MP3 Disc Care Tips Care and MaintenanceSpecifications R V I C E I N F O R M a T I O N Customer Service Center Phone GRUNDIG/etónTelefax Aux États-Unis1-800-637-1648 au Canada Utilisation DE VotreSyntonisateur M a R Q U E S I M P O R T a N T E S Fonctions ET Caractéristiques Générales Lecteur DE Disques Compacts ET Fichiers MP3Syntonisateur HorlogeEmplacement des commandes De radio suivante de fréquence supérieure I D E D ’ U T I L I S a T I O N Écran À Cristaux Liquides Sécurité pendant l’écoute LES HAUT-PARLEURSBranchement DU Casque D’ÉCOUTE Protection de votre acuité auditiveUtilisation DE L’ADAPTATEUR C.A./C.C Utilisation DES PilesSection CD/MP3 Chargement D’UN Disque CD OU MP3 Lancement DE LA Lecture D’UN Disque Compact CD OU MP3LE Système Antichoc Arrêt Réglage DU VolumeLA Fonction EQ PauseLecture Répétée MP3Lecture Aléatoire Lecture DES Débuts DE MorceauxMP3 Remarques Mise EN Mémoire DES Stations DE RadioHorloge Réglage DE L’HEURE Locale Heure D’UN Autre Fuseau Horaire AlarmeRéglage de l’heure de l’alarme Réglage du mode d’alarmeVérification du réglage de l’alarme Mise en marche des fonctions d’alarmeMise hors service des fonctions d’alarme Problème Point À Vérifier Suggestion Délai D’ARRÊTBass Guide DE DépannageConseils D’ENTRETIEN DES Disques CD/MP3 EntretienSpécifications N S E I G N E M E N T S S U R L E S S E R V I C E S GRUNDIG/etón Numéro de téléphone du Centre d’assistance à la clientèleTélécopieur Site Web 650