Milwaukee 6072, 6078 Grounding, Extensioncords, Double Insulated Tools Tools with Two Prong Plugs

Page 5

GROUNDING

WARNING!

Improperly connecting the grounding wire can result in the risk of electric shock. Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug provided with the tool. Never remove the grounding prong from the plug. Do not use the tool if the cord or plug is damaged. If damaged, have it repaired by a MILWAUKEE service facility before use. If the plug will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.

Grounded Tools:

Tools with Three Prong Plugs

Tools marked “Grounding Required” have a three wire cord and three prong grounding plug. The plug must be connected to a properly grounded outlet (See Figure A). If the tool should electrically malfunction or break down, grounding provides a low re- sistance path to carry electricity

away from the user, reducing the risk Fig. A of electric shock.

The grounding prong in the plug is connected through the green wire inside the cord to the grounding system in the tool. The green wire in the cord must be the only wire connected to the tool's grounding system and must never be attached to an electrically “live” terminal.

Your tool must be plugged into an appropriate outlet, properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. The plug and outlet should look like those in Figure A.

Double Insulated Tools:

Tools with Two Prong Plugs

Tools marked “Double Insulated” do

 

 

not require grounding. They have a

 

 

special double insulation system

 

 

which satisfies OSHA requirements

 

 

and complies with the applicable

 

 

standards of Underwriters Labora-

 

 

tories, Inc., the Canadian Standard

 

 

Association and the National Electri-

 

 

cal Code. Double Insulated tools may

 

 

be used in either of the 120 volt out-

Fig. B

Fig. C

lets shown in Figures B and C.

EXTENSIONCORDS

Grounded tools require a three wire extension cord. Double insulated tools can use either a two or three wire extension cord. As the distance from the supply outlet increases, you must use a heavier gauge exten- sion cord. Using extension cords with inadequately sized wire causes a serious drop in voltage, resulting in loss of power and possible tool damage. Refer to the table shown to determine the required minimum wire size.

The smaller the gauge number of the wire, the greater the capacity of the cord. For example, a 14 gauge cord can carry a higher current than a 16 gauge cord. When using more than one extension cord to make up the total length, be sure each cord contains at least the minimum wire size required. If you are using one extension cord for more than one tool, add the nameplate amperes and use the sum to determine the required mini- mum wire size.

Guidelines for Using Extension Cords

If you are using an extension cord outdoors, be sure it is marked with the suffix “W-A” (“W” in Canada) to indicate that it is acceptable for outdoor use.

Be sure your extension cord is properly wired and in good electrical condition. Always replace a damaged extension cord or have it repaired by a qualified person before using it.

Protect your extension cords from sharp objects, excessive heat and damp or wet areas.

Recommended Minimum Wire Gauge

for Extension Cords*

Nameplate

 

Extension Cord Length

 

 

 

 

 

 

Amperes

25'

50'

75'

100'

150'

200'

0 - 5

16

16

16

14

12

12

5.1

- 8

16

16

14

12

10

--

8.1 - 12

14

14

12

10

--

--

12.1

- 15

12

12

10

10

--

--

15.1

- 20

10

10

10

--

--

--

 

 

 

 

 

 

 

 

*Based on limiting the line voltage drop to five volts at 150% of the rated amperes.

READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS

FOR FUTURE USE.

page 5

Image 5
Contents Operators Manual Electrical Safety Work Area Safety Power Tool USE and CarePersonal Safety ServiceSpecific Safety Rules Functionaldescription Recommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords Guidelines for Using Extension CordsGrounding ExtensioncordsUsing the Dial Speed Control Cat. No only Tool AssemblyOperation Removing and Replacing Quik-LokCords Select Models FigUsing Sanding Discs Inspecting Wheels Using Grinding and CUT-OFF WheelsInstalling Grinding Wheels Fig Hold at a 5 to 15 angle Selecting Wire Brushes Using Wire BrushesFive Year Tool Limited Warranty MaintenanceAccessories Sécurité Électrique Conserver Cesinstructions Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité Individuelle UTILISATIONETENTRETIENDEL’OUTILÉLECTRIQUERègles DE Sécurité Particulière 6068 Descriptionfonctionnelle6067 Mise À LA Terre Avertissement Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallongeCordons DE Rallonge Directives pour l’emploi des cordons de rallongeManiement Avertissement Montage DE Loutil AvertissementUtilisation DES Disques Abrasivs Utilisation DES Meules Abrasives ET DES Meules À Tronçonner Choix des meules Inspection des meulesMeulage et Tenez loutil à angle de 5 àUtilisation DES Brosses À Fils Dacier Installation des brosses en toile métallique FigSélection des brosses à fils d’acier Utilisation des brosses à fils d’acierGarantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS Maintenance AvertissementAccessoires Avertissement Seguridad Eléctrica GUA0RDE Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoSeguridad Personal USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasDescripcionfuncional Reglas Especificas DE SeguridadCat Rpm Tamaño Mínimas RPM De Flecha Del Disco 6065Guías para el uso de cables de extensión Tierra ¡ADVERTENCIAExtensiónes Eléctricas Instalación del mango lateral Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIAMaterial de discos abrasivos y ruedas abrasivas Operacion ¡ADVERTENCIASelección del disco abrasivo y la rueda abrasiva USO DE Discos Abrasivos USO DE Ruedas Abrasivas Y Ruedas DE Corte Revisión de las ruedas Solución de problemasSelección de ruedas Esmerilado ySelección de cepillos de alambre Usando DE Cepillos DE AlambreInstalación de los cepillos de alambre tipo rueda Fig Uso de los cepillos de alambreGarantía Limitada DE Cinco Años Mantenimiento ¡ADVERTENCIAAccesorios ¡ADVERTENCIA Sawdust