Makita 6402 DP4700 Vedligeholdelse, Garanti, Afbryderkontaktbetjening Fig, Omlùbsvñlgerbetjening

Page 18

Afbryderkontaktbetjening (Fig. 4)

OBS:

Fùr maskinen sñttes til netstikket, skal De altid kontrollere, at afbryderkontakten fungerer korrekt og returnerer til ``OFF'' positionen, når den slippes.

Tryk på afbryderkontakten for at starte maskinen. Maskinens hastighed ùges ved at ùge trykket på afbryderkontakten. Slip afbryderkontakten for at stoppe maskinen. Ved vedvarende arbejde trykkes på afbryderkontakten og derefter trykkes låseknappen ind. For at stoppe maskinen fra denne låste position, trykkes afbryderkontakten helt i bund, hvorefter den slippes. Maskinen er forsynet med en hastighedskon- trolslrue, der gùr det muligt at sñtte en ùvre maksimal grñnse for maskinens hastighed (variabel). Drej hastighedskontrolskruen med uret for at opnå hùjere hastighed, og mod uret for lavere hastighed.

Omlùbsvñlgerbetjening

(Fig. 5 for DP4700 og Fig. 6 for 6402)

OBS:

·Kontroller altid omdrejningsretningen fùr boring.

·Skift kun omdrejningsretning, når maskinen er helt stoppet. Hvis der skiftes, fùr maskinen står helt stille, kan maskinen blive ùdelagt.

Denne maskine har en omdrejningsvñlger til at ñndre omdrejningsretningen. Flyt omdrejnings-

vñlgeren til positionen (DP4700)/``FWD'' posi- tionen (6402) for omdrejning med uret eller til positionen (DP4700)/``REV'' positionen (6402) for omdrejning mod uret.

Boring

·Boring i trñ

Ved boring i trñ opnås det bedste resultat med trñbor udstyret med en centerspids. Centerspidsen gùr boringen lettere, idet den trñkker boret ind i emnet.

·Boring i metal

For at forhindre at boret skrider, når der startes på et hul, bùr der laves en fordybning med en kùrne og en hammer på det sted, hvor hullet skal bores. Placér spidsen af boret i fordybningen og start boringen.

Anvend en skñresmùrelse, når der bores i metal. Undtaget er jern og messing, som skal bores tùrre.

OBS:

·Overdrevent tryk på maskinen vil ikke gùre borin- gen hurtigere. I virkeligheden vil det kun medvirke til at beskadige spidsen på boret, forringe maskinens ydeevne og forkorte maskinens levetid.

·Maskinen/boret udsñttes for en voldsom vridnings- påvirkning, når der brydes igennem hullet. Hold maskinen godt fast og udvis forsigtighed, når boret begynder at bryde gennem emnet.

·Et bor, der har sat sig fast, kan nemt fjernes ved at sñtte den omstyrbare afbryderkontakt til modsat omdrejningsretning for at bakke ud. Maskinen kan dog bakke ukontrollabelt ud, hvis der ikke holdes godt fast på maskinen, fùr den startes.

·Mindre emner skal fastgùres forsvarligt i en skrue- stik eller lignende.

VEDLIGEHOLDELSE

OBS:

Sùrg altid for at maskinen er slukket, og at akkuen er taget ud, fùr der gennemfùres noget arbejde på selve maskinen.

For at opretholde produktets sikkerhed og pålide- lighed, må istandsñttelse, vedligeholdelse eller just- ering kun udfùres af et autoriseret Makita service center.

GARANTI

Makita yder garanti på vñrktùjet i overensstemmelse med de lovmñssige krav, gñldende i Deres land. Undtaget fra garantien er skader, der er forårsaget af brugsbetinget slid, overlast eller ukorrekt anvendelse. Hvis der er fejl ved vñrktùjet, bedes De sende det komplette vñrktùj sammen med vedlagte GARAN- TIBEVIS til Deres forhandler eller et Makita Service Center.

18

Image 18
Contents 10 mm Mm DP4700 Page English Additional Safety RulesSpecifications Operating InstructionsReversing switch action MaintenanceGuarantee Drilling operationConsignes DE Securite Supplementaires Conservez CES Instructions Mode DemploiFrançais DescriptifInterrupteur Fig EntretienGarantie Inverseur de marcheTechnische Daten DeutschZusätzliche Sicherheitsbestimmungen Montage des Zusatzhandgriffs AbbDrehrichtungsumschalter Abb für DP4700 u. Abb für WartungSchalterfunktion Abb BohrenIstruzioni PER Luso ItalianoRegole Addizionali DI Sicurezza Conservate Queste IstruzioniOperazione dellinterruttore Fig ManutenzioneGaranzia Interruttore di inversione di marciaBewaar Deze Voorschriften Bedieningsvoorschriften NederlandsAanvullende Veiligheidsvoorschriften Technische GegevensWerking van de omkeerschakelaar OnderhoudWerking van de schakelaar Fig BorenEspecificaciones Normas DE Seguridad AdicionalesExplicación de los dibujos Instalación de la empuñadura lateral manija auxiliar FigAcción del interruptor inversor MantenimientoInterruptor de encendido Fig Operación de perforaciónPortuguês Regras DE Segurança AdicionaisPerfuraçaÄ o GarantiaInterruptor Fig PrecauçãoAnvendelse DanskYderligere Sikkerhedsbestemmelser GEM Disse ForskrifterAfbryderkontaktbetjening Fig VedligeholdelseGaranti OmlùbsvñlgerbetjeningBruksanvisning SvenskaKompletterande SÄKERHETS- Föreskrifter Spara Dessa AnvisningarUnderhåll Omkastning av rotationsriktningenBorrningsdrift Ekstra Sikkerhetsregler NorskBruksanvisninger TA Vare PÅ Disse InstrukseneService Reversering for modell DP4700 og for modellKäyttöohjeet SuomiLisäturvaohjeita Säilytä Nämä OhjeetKytkimen käyttö Kuva HuoltoTakuu Poraaminen∂§§∏¡π∞ ¡Δ∏ƒ∏∏ Page Page Page Page Page Makita Corporation