Bosch Power Tools CGT8-65W manual Derramado aumenta el riesgo de incendio

Page 29

NORMAS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES ACCIONADOS POR GASOLINA

Lea y entienda todas las instrucciones contenidas en el manual de utilización del motor.

Antes de comenzar a utilizar el compresor, examine el tan- que de combustible para comprobar si hay señales de da- ños o fugas. Si el tanque de combustible parece estar dañado, deje de usarlo inmediatamente y contacte a su centro de ser- vicio BOSCH local. Existe un riesgo de incendio debido a com- bustible derramado.

Apague siempre el motor cuando el compresor no se esté utilizando y antes de moverlo. Al detener el motor se impide el arranque accidental del compresor.

Detenga el motor antes de hacer servicio de ajustes y re- paraciones del compresor. Retire la tapa de la bujía y purgue el aire comprimido antes de inspeccionar el compresor, hacerle servicio de ajustes y reparaciones o limpiarlo, para impedir que arranque accidentalmente.

Durante la utilización normal, observe el funcionamien- to del compresor. El motor debería ciclar entre alta y baja velocidad. Si el compresor no cicla, haga que reciba servicio de ajustes y reparaciones por un centro de servicio BOSCH au- torizado. El compresor tiene una válvula piloto que controla la velocidad del motor y la presión de los tanques. Hay un riesgo de reventón si la válvula piloto no está funcionando correcta- mente.

No almacene un compresor accionado por gasolina cerca de cualquier equipo que utilice una luz de encendido o ten- ga componentes que generen chispas, como por ejemplo interruptores. Existe un potencial de incendio si los vapores de gasolina se prenden.

No arranque ni utilice el compresor en un área cerrada. No inhale los gases de escape del motor. Los gases de escape del motor contienen monóxido de carbono, un gas venenoso que es incoloro e inodoro.

No utilice este compresor en tierras de pasto cubiertas de bosque, cubiertas de arbustos o sin urbanizar, sin instalar un silenciador amortiguador de chispas. Los silenciadores amortiguadores de chispas reducen la posibilidad de un incen- dio causado por el motor. Un silenciador amortiguador de chis- pas debe ser mantenido por el operador.

Deje que el compresor se enfríe al menos dos minutos antes de intentar reabastecerlo de combustible. Los com- ponentes calientes podrían causar un incendio si se derrama gasolina sobre ellos.

Cuando reabastezca combustible, viértalo lentamente y mantenga el control para evitar derramarlo. El combustible

derramado aumenta el riesgo de incendio.

NO FUME mientras reabastece de combustible el compre- sor.

No reabastezca de combustible el compresor en un lugar interior. Los vapores de gasolina son nocivos si se aspiran.

No llene completamente el tanque de combustible; deje un espacio superior de 1/4 de pulgada (0.7 cm). Este espacio deja sitio para que el combustible se expanda sin rebosar el tanque y aumentar el riesgo de incendio.

No utilice el compresor si se derrama combustible. Recoja el combustible derramado y traslade el compresor aleján- dolo del área del derrame. No arranque el compresor hasta que todo el combustible se haya evaporado de sus superfi- cies. El combustible derramado aumenta el riesgo de incendio.

Los gases de escape del motor de este producto contienen sustancias químicas que el estado de California sabe que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños so- bre la reproducción.

Cierto polvo generado por el lijado, aserrado, amolado y taladrado mecánicos, y por otras actividades de cons- trucción, contiene agentes químicos que se sabe que causan cáncer, defectos de nacimiento u otros daños sobre la reproducción. Algunos ejemplos de estos agen- tes químicos son:

Plomo de pinturas a base de plomo,

Sílice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de mampostería, y

Arsénico y cromo de madera tratada químicamente.

Su riesgo por causa de estas exposiciones varía, depen- diendo de con cuánta frecuencia realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos agentes químicos: trabaje en un área bien ventilada y trabaje con equipo de seguridad aprobado, como por ejemplo máscaras antipolvo que estén diseñadas especialmente para impedir mediante filtración el paso de partículas microscópicas.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

29

Image 29
Contents Llame gratis para Call Toll Free forSafely control the tool General Safety RulesWash hands after using Duce the risk of fire or danger to personnel from oil fumes Line vapors are harmful to breathe Safety Rules for Gasoline Powered CompressorsCreases the risk of fire 3200 Functional Description and SpecificationsSpecifications CGT8-65W Gasoline Motor Assembly / InstallationOperation Adjusting regulatorStarting the compressor Hot SurfacesOperating Temperatures Connecting Air SupplyDisconnecting Air Supply Grasp the hose and pull to ensure coupler is seatedService MaintenanceStorage StorageSolution. Do not overtighten Trouble shootingProblem Symptoms Resolution Trouble shooting Conserver CES Instructions Consignes générales de sécuritéEspace de travail Sécurité personnelleUtilisation et entretien de l’outil Les mains après avoir utilisé le compresseurNe modifiez pas ce compresseur et ne vous en servez pas Conservez CES Instructions Consignes DE Sécurité Pour LES Compresseurs À EssenceSence renversée sur le sol augmente le risque d’incendie Pour les poumonsSpécifications CGT8-65W Description fonctionnelle et spécificationsLubrification ET Huile Assemblage / InstallationPréparation EN VUE DE L’EMPLOI Moteur À EssenceMise EN Marche DU Compresseur FonctionnementSurfaces Très Chaudes Réglage DU RégulateurTempératures DE Fonctionnement Connexion DE L’ALIMENTATION EN AIRArrêt DU Compresseur Déconnexion DE L’ALIMENTATION EN AIRRecommandation Tous les Nettoyage RangementRangement ChargementNeuse. Ne serrez pas excessivement Diagnostic DES PannesProblème Symptômes Résolution Des accessoires Grand pour l’accessoireAccessoire Réduisez la quantité d’air utiliséÁrea de trabajo Normas generales de seguridad para herramientas neumáticasGuarde Estas Instrucciones Uso y cuidado de la herramienta Servicio de ajustes y reparaciones No Fume mientras reabastece de combustible el compre- sor Derramado aumenta el riesgo de incendioEspecificaciones CGT8-65W Descripción funcional y especificacionesMotor Honda GX200 OHV CorreaLubricación Y Aceite Ensamblaje E InstalaciónPreparación Para EL USO Motor DE GasolinaArranque DEL Compresor UtilizaciónSuperficies Calientes Ajuste DEL ReguladorTemperaturas DE Funcionamiento Conexión DEL Suministro DE AireApagado DEL Compresor Desconexión DEL Suministro DE AirePara cambiar el aceite MantenimientoLimpieza AlmacenamientoAlmacenamiento CargaProblema Síntomas Resolución Resolución DE ProblemasSuficientemente grande para Suficiente aire paraEl accesorio Más grande para operar el accesorioPage Page Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools

CGT8-65W specifications

The Bosch Power Tools CGT8-65W is a versatile and robust tool designed for both professional and DIY enthusiasts who demand precision and power in their projects. This tool is part of Bosch's innovative line of power tools, known for their reliability, efficiency, and advanced technology.

One of the standout features of the CGT8-65W is its powerful motor, providing consistent performance for a variety of applications. Whether you are cutting, drilling, or fastening, the motor ensures that the tool delivers optimal power without compromising on speed or precision. This makes it particularly suitable for tasks that require a high level of accuracy and control.

The CGT8-65W is engineered with advanced battery technology, allowing for extended runtime and quick charging capabilities. The lithium-ion battery ensures that users can work longer without interruptions, making it ideal for those large projects where time efficiency is crucial. Furthermore, the tool features an energy-saving mode that conserves battery life, allowing users to maximize their working time.

In terms of usability, the CGT8-65W incorporates an ergonomic design that prioritizes user comfort. The soft-grip handle reduces vibration and fatigue, enabling extended use without discomfort. This feature is particularly valuable for professionals who may use the tool for several hours at a stretch. Additionally, the tool's lightweight construction makes it easy to handle and maneuver, adding to its overall convenience.

The CGT8-65W also boasts a cooling system that prevents overheating during heavy use. This technology not only prolongs the life of the tool but also enhances its performance, ensuring that it operates efficiently under demanding conditions. Safety features are integrated into the design, including a safety switch that prevents accidental activation, providing peace of mind for users.

Another noteworthy characteristic of the CGT8-65W is its versatility. It is compatible with a wide range of accessories and attachments, enabling users to tackle various tasks with ease. Whether you are working with wood, metal, or plastic, this tool can adapt to meet the demands of each project.

Overall, the Bosch Power Tools CGT8-65W stands out as an exceptional tool that combines power, comfort, and technology. With its high-performance motor, advanced battery management, ergonomic design, and safety features, it represents an ideal choice for anyone looking to enhance their toolkit with a reliable, high-quality power tool. Whether you’re a seasoned professional or an eager DIYer, the CGT8-65W is engineered to deliver excellent results every time.