Skil 2364 manual Ensamblaje, Instrucciones de funcionamiento

Page 33

BM 1619X03886 07-09:BM 1619X03886 07-09 7/23/09 10:54 AM Page 33

Ensamblaje

INSERCIÓN Y REMOCIÓN DE ACCESORIOS

COLOCACION DE LAS BROCAS

Mueva la palanca del interruptor de inversión hacia la posición central “OFF” (desconectado). Gire la anilla del embrague hasta el símbolo de broca taladradora

”. Gire el manguito del mandril en sentido contrario al de las agujas del reloj según se ve desde el extremo del mandril y abra el mandril hasta aproximadamente el diámetro de la broca taladradora. Introduzca un broca limpia hasta las estrías de la broca taladradora para brocas pequeñas o hasta donde se pueda para brocas grandes. Cierre el mandril girando el manguito del mandril en el sentido de las agujas del reloj y apriételo firmemente a mano (Fig. 2).

No use la potencia del taladro ! ADVERTENCIA mientras agarra el mandril

para aflojar o apretar la broca. Es posible que se produzcan quemaduras por fricción o lesiones en las manos si se intenta agarrar el mandril que gira.

FIG. 2

MANGUITO

DEL MANDRIL

Instrucciones de funcionamiento

INTERRUPTOR GATILLO DE VELOCIDAD

VARIABLE CONTROLADA

La herramienta está provista de un interruptor gatillo de velocidad variable. La herramienta se puede encender (posición "ON") o apagar (posición "OFF") al apretar o soltar el gatillo. La velocidad se puede ajustar desde el valor mínimo hasta el máximo de las RPM nominales mediante la presión ejercida sobre el gatillo. Ejercer más presión para aumentar la velocidad y disminuir la presión para reducir la velocidad (Fig. 1).

PALANCA DE AVANCE/INVERSIÓN

Y CIERRE DEL GATILLO

! ADVERTENCIA Después de utilizar la herramienta, fije el gatillo en la posición de

apagado ("OFF") para ayudar a evitar los arranques accidentales y la descarga accidental de las baterías.

La herramienta está equipada con una palanca de avance/inversión y un cierre del gatillo con ubicación encima del gatillo (Fig. 1). Esta palanca fue diseñada para invertir el sentido de rotación de la broca y para fijar el gatillo en la posición de apagado.

LUCES INDICADORAS DE AVANCE/INVERSIÓN

La herramienta está equipada con luces que indican la rotación del broca.

Para lograr rotación de avance (con la broca orientada alejándose de usted), mueva la palanca totalmente hacia la izquierda y se encenderá una luz indicadora verde que representa una flecha de avance.

Para lograr rotación inversa, mueva la palanca totalmente hacia la derecha y se encenderá la luz indicadora que representa una flecha de inversión.

Para detener la herramienta en cualquier sentido, simplemente suelte el gatillo. Para activar el cierre del gatillo, mueva la palanca hasta la posición central de apagado (Fig. 1).

EMBRAGUE AJUSTABLE

La herramienta cuenta con 8 posiciones de embrague. El par motor de salida aumentará a medida que la anilla del embrague sea girada del 1 al 7. La posición de

taladro “ ” fijará el embrague para permitir el taladrado y atornillado de piezas que requieren trabajo pesado y también permite cambiar las brocas rápida y fácilmente en el mandril de apriete sin llave (Fig. 1).

FRENO

Cuando se suelta el interruptor gatillo, éste activa el freno para detener el mandril rápidamente. Esto es especialmente útil para apretar y remover tornillos repetidamente.

CAMBIO DE ENGRANAJES

La herramienta está equipada con dos intervalos distintos de engranajes: alto par motor y alta velocidad. La posición de alto par motor proporciona un par motor alto y velocidades de taladrado más lentas para realizar trabajo pesado o para apretar tornillos. La posición de alta velocidad proporciona velocidades más rápidas para taladrar cuando se trata de trabajo más ligero. Para cambiar velocidades, deslice el conmutador hasta la posición de alto par motor o de alta velocidad.

INDICADOR DE COMBUSTIBLE

La herramienta está equipada con un indicador de combustible que le alerta a usted cuando la capacidad de la batería está alcanzando un nivel bajo. Cuando la capacidad de la batería alcance el 30% o menos, una luz LED roja se iluminará, indicando que es necesario cargar la batería (Fig. 3).

FIG. 3

LUZ LED

INDICADORA

DE

COMSUTIBLE

-33-

Image 33
Contents BM 1619X03886 07-09BM 1619X03886 07-09 7/23/09 1054 AM Call Toll Free forSee Voir Ver la página Work area safety General Power Tool Safety WarningsElectrical safety Personal safetyService Battery tool use and careSafety Rules for Cordless Drill / Drivers Battery/Charger Battery CareNails, screws, keys, etc. Fire or injury may result Battery Disposal BATTERy Removal InstructionsLITHIUM-ION Batteries Symbol Name Designation/Explanation SymbolsCordless Drill/Driver Functional Description and SpecificationsGear Shifter Chuck SleeveOperating Instructions AssemblyOperating Tips Drilling Metal Model SC72Li ChargerRunning Nuts and Bolts Important Charging NotesCleaning MaintenanceTrouble Shooting AccessoriesProblem Trouble Tool will not Start Trouble BATTERy will not ChargeSécurité électrique Sécurité du lieu de travailUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Utilisation et entretien des outils à pilesEntretien Consignes de sécurité pour perceuses/tournevis sans cordon Ne faites pas fonctionner la perceuse en la portantLe plomb provenant des peintures à base de plomb Entretien des piles Chargeur de pileMise au rebut des piles Instructions de retrait de pilePiles LITHIUM-ION Symbole Nom Désignation/Explication Symboles2363 Perceuse/visseuse sans filTension nominale Capacité de la douille ChargeurConsignes de fonctionnement AssemblageConsignes de fonctionnement Perçage DES Métaux Modèle SC72Li ChargerAvant Dutiliser Pose DES Écrous ET DES BoulonsNettoyage EntretienGuide de diagnostic AccessoiresProblème L’OUTIL NE Démarre PAS Problème LE BLOC-PILES NE Charge PASSeguridad del área de trabajo Seguridad eléctricaSeguridad personal Mecánicas Uso y cuidado de las herramientas Alimentadas por bateríasServicio de ajustes y reparaciones BM 1619X03886 07-09BM 1619X03886 07-09 7/23/09 1054 AM Cuidado de las baterías Batería/cargador Eliminación de las baterías Tenga la amabilidad de llamar al 1-800-8-BATTERY para Instrucciones para sacar la batería Baterías DE Iones DE LitioSímbolo Nombre Designación/explicación SímbolosCon aislamiento doble De Li-ionTaladro/destornillador sin cordón Descripción funcional y especificacionesInstrucciones de funcionamiento EnsamblajeTaladrado CON Velocidad Variable Consejos de funcionamientoSujecion CON Tornillos Brocas Para TaladroTaladrado DE Metal Modelo SC72Li CargadorApriete DE Tuercas Y Pernos Notas Importantes Para CargarMantenimiento ServicioLimpieza Accesorios Avería LA Herramienta no ArrancaAvería EL Paquete DE Batería no SE Carga BM 1619X03886 07-09BM 1619X03886 07-09 7/23/09 1054 AM Remarques Notas BM 1619X03886 07-09BM 1619X03886 07-09 7/23/09 1054 AM