Skil 2364 manual BM 1619X03886 07-09BM 1619X03886 07-09 7/23/09 1054 AM

Page 38

BM 1619X03886 07-09:BM 1619X03886 07-09 7/23/09 10:54 AM Page 38

Notes:

-38-

Image 38

Contents See Voir Ver la página BM 1619X03886 07-09BM 1619X03886 07-09 7/23/09 1054 AMCall Toll Free for Electrical safety General Power Tool Safety WarningsWork area safety Personal safetyBattery tool use and care ServiceSafety Rules for Cordless Drill / Drivers Nails, screws, keys, etc. Fire or injury may result Battery/ChargerBattery Care LITHIUM-ION Batteries Battery DisposalBATTERy Removal Instructions Symbols Symbol Name Designation/ExplanationGear Shifter Functional Description and SpecificationsCordless Drill/Driver Chuck SleeveAssembly Operating InstructionsOperating Tips Running Nuts and Bolts Model SC72Li ChargerDrilling Metal Important Charging NotesMaintenance CleaningProblem Trouble Tool will not Start AccessoriesTrouble Shooting Trouble BATTERy will not ChargeSécurité du lieu de travail Sécurité électriqueEntretien Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsUtilisation et entretien des outils à piles Le plomb provenant des peintures à base de plomb Consignes de sécurité pour perceuses/tournevis sans cordonNe faites pas fonctionner la perceuse en la portant Chargeur de pile Entretien des pilesPiles LITHIUM-ION Mise au rebut des pilesInstructions de retrait de pile Symboles Symbole Nom Désignation/ExplicationTension nominale Capacité de la douille Perceuse/visseuse sans fil2363 ChargeurAssemblage Consignes de fonctionnementConsignes de fonctionnement Avant Dutiliser Modèle SC72Li ChargerPerçage DES Métaux Pose DES Écrous ET DES BoulonsEntretien NettoyageProblème L’OUTIL NE Démarre PAS AccessoiresGuide de diagnostic Problème LE BLOC-PILES NE Charge PASSeguridad personal Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Servicio de ajustes y reparaciones MecánicasUso y cuidado de las herramientas Alimentadas por baterías BM 1619X03886 07-09BM 1619X03886 07-09 7/23/09 1054 AM Batería/cargador Cuidado de las bateríasInstrucciones para sacar la batería Tenga la amabilidad de llamar al 1-800-8-BATTERY paraEliminación de las baterías Baterías DE Iones DE LitioCon aislamiento doble SímbolosSímbolo Nombre Designación/explicación De Li-ionDescripción funcional y especificaciones Taladro/destornillador sin cordónEnsamblaje Instrucciones de funcionamientoSujecion CON Tornillos Consejos de funcionamientoTaladrado CON Velocidad Variable Brocas Para Taladro Apriete DE Tuercas Y Pernos Modelo SC72Li Cargador Taladrado DE Metal Notas Importantes Para CargarLimpieza MantenimientoServicio Avería EL Paquete DE Batería no SE Carga AccesoriosAvería LA Herramienta no Arranca BM 1619X03886 07-09BM 1619X03886 07-09 7/23/09 1054 AM Remarques Notas BM 1619X03886 07-09BM 1619X03886 07-09 7/23/09 1054 AM