Shure SBC210 manual 注意:, 用户信息, Xxiv

Page 24

警告:电池更换不当,可能会有爆炸危险。只能使用与 Shure 设备兼容的电池。

注意:只能在此电池充电器上使用舒尔型号 PS50 系列电源适配器。

警告

电池可能会爆炸或释放出有害物质。起火或烧伤风险。不要打开、挤压、改装、拆解电池,不要让电池 温度超过 60°C (140°F),禁止焚烧电池

遵循制造厂商的说明

禁止将电池放入口中。如果吞入,请与外科医生或当地的毒物控制中心联系

不要将电池短接,否则可能会导致烧伤或起火

不要使用舒尔指定产品以外的电池组或为其充电。

应使用正确方法丢弃电池。向您所在地的供应商了解废旧电池的正确丢弃方法。

不应将电池(已安装的电池组或电池)暴露在阳光、火源或其它类似的高温环境下

注意:

此设备用于专业音频应用。

基于使用提供和推荐的线缆类型会带来一致的 EMC 电磁兼容性。使用其它类型的缆线可能会降低 EMC 电磁兼容性能。

只能将此电池充电器用于专门为其设计的舒尔充电模块和电池组。未使用指定的模块和电池组,可能会 增大起火和爆炸风险。

未经舒尔公司明确许可的修改或改装,会使您操作本设备的授权失效。

外壳底部贴有额定值标签。

B 类数字设备符合加拿大 ICES-003 标准。Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

本设备除 RSS 标准以外,符合加拿大工业部许可证的要求。必须满足以下两个条件才能够操作本设备:(1) 本设备不产生干扰,并且 (2) 本设备必须能够接受包括可能导致设备意外操作的任何干扰。

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

用户信息

本设备已经过测试,符合 FCC 法规第 15 章有关 B 类数字设备的限制。这些限制专适用于在住宅内安装此 设备,能够为用户提供免受有害干扰影响的足够保护。本设备产生、使用并可能发射无线电频率能量,如 果没有按照要求安装和使用设备,可能会对无线电通讯产生有害干扰。但是,并不保证本设备在特定的安 装情况下不产生干扰。如果本设备确实对收音机或电视机的接收产生有害干扰,可以通过关闭本设备然后 再打开的方法来确定干扰,建议用户通过以下一种或多种方法自行排除此干扰。

调整接收天线的方向或位置。

增大设备和接收机之间的距离。

将设备连接到与接收机不同的电路插座。

可以向经销商或有经验的无线电/电视工程师咨询以寻求帮助。

xxiv

Image 24
Contents Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Information to the user XiiiPage Avertissement RemarqueInformation à lutilisateur Achtung HinweisInformationen für den Benutzer XviAdvertencia NotaInformación para el usuario XviiAvvertenza Avviso per gli utentiXviii Atenção ObservaçãoInformações para o usuário XixWaarschuwing OpmerkingInformatie voor de gebruiker Внимание ПримечаниеИнформация для пользователя Xxiユーザーの方へのお知らせ Xxii참고사항 사용자 정보Xxiii 注意: 用户信息Xxiv Peringatan CatatanInformasi bagi pengguna XxvSBC210 Portable Battery Charger FeaturesConnecting DC Power Charger OverviewPage Troubleshooting SpecificationsChanging the Charger Module Certifications Chargeur daccus portatif SBC210 Présentation du chargeurCaractéristiques Composants fournisPage Changement du module chargeur DépannageHomologations Tragbares Akkuladegerät SBC210 Überblick über das LadegerätTechnische Eigenschaften Im Lieferumfang enthaltene KomponentenPage Wechseln des Lademoduls StörungssucheTechnische Daten Zulassungen Cargador de baterías portátil SBC210 Descripción general del cargadorCaracterísticas Componentes incluidosPage Cambio del módulo de carga Localización de averíasEspecificaciones Certificaciones Caricabatteria portatile SBC210 Descrizione generale del caricabatteriaCaratteristiche Componenti inclusiPage Soluzione dei problemi Sostituzione del modulo di caricaDati tecnici Omologazioni Carregador portátil de bateria SBC210 Visão Geral do CarregadorRecursos Componentes IncluídosPage Resolução de Problemas Troca do Módulo de CargaEspecificações Certificações Draagbare batterijlader SBC210 Overzicht van laderKenmerken Inbegrepen componentenPage De laadmodule verwisselen ProbleemoplossingProductgegevens Certificering Портативное зарядное устройство SBC210 Описание зарядного устройстваОсновные особенности Состав комплектаPage Замена зарядного модуля Поиск и устранение неисправностейТехнические характеристики Сертификация \ SB900電池を充電 \Shure PS50 ACアダプターのケーブルをDC電源入力Page 充電器モジュールの充電 UL us、Underwriters Laboratories, Inc.記載 \ 電池指令2006/66/EC\ 欧州規制(EC)1275/2008(改正)に適合。 Shure Europe GmbHSBC210 휴대용 건전지 충전기 충전기 개요포함 구성품 DC 전원 연결하기Page 충전기 모듈 변경하기 문제 해결Page SBC210 便携式电池充电器 充电器简介附带组件 连接直流电源Page 更换充电器模块 故障排除电源指示灯熄灭。 部件连接到了交流电源插座。符合根据 IEC 60065 制订的电气安全要求。 Pengisi Daya Baterai SBC210 Portabel Ikhtisar Pengisian DayaFitur Sudah termasuk KomponenPage Mengganti Modul Pengisian Daya Mengatasi GangguanSpesifikasi Sertifikasi Page Page Europe, Middle East, Africa

SBC210 specifications

The Shure SBC210 is a high-performance charging station designed specifically for Shure's wireless microphone systems. As a reliable accessory for audio professionals, the SBC210 stands out for its sleek design, robust functionality, and advanced technologies, making it an essential tool for those seeking to maintain optimal performance in live and studio environments.

One of the primary features of the SBC210 is its ability to charge up to two Shure rechargeable batteries simultaneously. The unit is compatible with a variety of Shure products, including the SB900 and SB902 series batteries, allowing users to interchange batteries depending on their specific needs. The charging station provides a secure and efficient charging solution, ensuring that users can quickly swap out batteries and minimize downtime during events or recording sessions.

The SBC210 is designed with an intuitive LED indicator system, providing visual feedback on the charging status and health of the batteries. These LEDs illuminate in different colors to signify whether the batteries are charging, are fully charged, or if there is an issue with the battery itself. This feature helps to eliminate guesswork and facilitates timely maintenance for audio professionals, allowing for seamless operation during critical situations.

In addition to its charging capabilities, the unit incorporates advanced power management technology to optimize battery longevity and performance. This innovative feature not only extends the lifespan of the batteries but also helps prevent issues related to overcharging and overheating. As a result, users can rely on consistent and high-quality audio performance without the anxiety of running out of power.

The durable construction of the SBC210 ensures it can withstand the rigors of both studio and live environments. Its compact size allows for easy transport and integration into existing setups, while its robust design minimizes the impact of accidental drops or bumps.

In conclusion, the Shure SBC210 charging station combines functionality, reliability, and user-friendly design. With its ability to charge multiple batteries efficiently, real-time status indicators, advanced power management technology, and rugged construction, it represents an indispensable resource for audio professionals who require high-performance solutions in their work. Whether in a professional studio or on a dynamic stage, the SBC210 provides the convenience and assurance needed to deliver exceptional audio experiences.