Porter-Cable PC1800RS Coupe À RAS Figure G, Coupe DU Bois Figure H, Coupe DE Métaux Figure

Page 25

90550124 PC1800RS 3/31/09 1:59 PM Page 25

dépasse pas la semelle et la pièce en cours de coupe. Un bris de lame représente un risque accru de blessures personnelles ainsi que de dommages à la semelle et à la pièce.

Pour insérer une lame dans la scie :

1. Ouvrir le levier de dégagement de la bride de lame de manière à l’ouvrir

complètement, comme le montre la figure F.

2.Insérer la queue de la lame par l’avant.

3.Fermer le levier de dégagement de la bride de lame. Vérifiez pour s'assurer que la

lame est maintenue solidement.

REMARQUE : La lame s'insère aussi en position inverse pour aider à couper bien ras.

F

Pour retirer la lame de la scie :

Risque de brûlure. Ne pas toucher à la lame immédiatement après usage. Un contact avec la lame risque de provoquer une blessure corporelle.

1. Ouvrir complètement le levier de dégagement de la bride de lame.

2. Déposer la lame.

COUPE À RAS (FIGURE G)

Le modèle compact du boîtier du moteur et de la semelle pivotante de la scie alternative permet une coupe à ras aux planchers, dans les coins et dans tous les autres endroits difficiles d’accès.

Pour accroître la possibilité de coupe à ras, insérer l’arbre de la lame dans la bride de lame de manière à ce que les dents de la lame soient vers le haut.

Inverser la scie de manière à être aussi près que possible de la surface de la pièce.

G

COUPE DU BOIS (FIGURE H)

Avant de couper tout type de bois, s’assurer que la pièce est bien ancrée ou serrée dans un étau pour éviter tout glissement.

Appuyer légèrement la lame et la semelle contre la pièce à couper.

Mettre en marche le moteur de la scie avant d’appliquer toute pression.

Toujours tenir fermement l’outil avec les deux mains en cours de découpe. Autant que possible, la semelle doit être solidement appuyée contre le matériau à couper. Cela évite tout écart ou vibration de la scie et réduira le bris de lame.

COUPE DE MÉTAUX (FIGURE I)

Utiliser une lame plus fine pour les métaux ferreux et une lame pour grossière pour les matériaux non ferreux.

Pour la tôle de fin calibre, il est préférable de serrer un morceau de bois au dessous de la tôle. Cela permet d’assurer une coupe nette sans vibration excessive ou déchirure de la tôle.

Éviter de forcer la lame de coupe, car cela réduit sa durée de vie et provoque des bris de lame coûteux.

REMARQUE : il serait mieux d’étendre un mince film d’huile ou de tout autre fluide de refroidissement le

H

I

25

Image 25
Contents Catalog Numbers Advertencia Léase EsteGeneral Power Tool Safety Warnings Specific Safety Rules Wire Size AWG Symbols Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions for Battery Chargers Storage Recommendations Battery CAP InformationCharger Diagnostics Charging ProcedureBAD Battery HOT/COLD Pack DelayOperating Instructions Installing and Removing the Battery Pack from the ToolBlade Clamp Release Lever Trigger SwitchFlush Cutting Figure G Wood Cutting Figure H MaintenanceMetal Cutting Figure Pocket Cutting Wood only Figure JReplacement Parts TroubleshootingLubrication Rbrc SealAccessories Service and RepairsThree Year Limited Warranty Highway 45 North Jackson, Tennessee 888 DE Catalogue 90550124 PC1800RS 3/31/09 159 PM 90550124 PC1800RS 3/31/09 159 PM Consignes DE Sécurité Particulières Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions SymbolesDescription Fonctionnelle Figure a Lire Toutes LES Directives Fonctions DE Diagnostic DU Chargeur Recommandations EN Matière DE RangementInformation Concernant LE Capuchon DU BLOC-PILE Procédure DE ChargeProblème Avec LE Secteur Fonction DE Suspension DU BLOC-PILES CHAUD/FROIDBLOC-PILES Laissé Dans LE Chargeur Remarques Importantes Pour LE ChargementDétente FonctionnementLevier DE Dégagement DE LA Bride DE Lame Coupe DU Bois Figure H Coupe À RAS Figure GCoupe DE Métaux Figure Lubrification EntretienLE Sceau Srprcmc Découpe EN Poche Bois Seulement Figure JDépannage Pièces DE Rechange Entretien ET RéparationGarantie Limitée DE Trois ANS AccessoiresHighway 45 North Jackson, Tennessee 888 PCL180RS Catálogo N90550124 PC1800RS 3/31/09 159 PM 90550124 PC1800RS 3/31/09 159 PM Normas Específicas DE Seguridad Símbolos Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONESDescripción De cat LEA Todas LAS Instrucciones Recomendaciones CON Respecto AL Almacenamiento Información Acerca DEL Protector DE LA BateríaProcedimiento DE Carga Diagnóstico DEL Cargador Línea DE Potencia CON ProblemasBatería EN MAL Estado Retraso POR Paquete CALIENTE/FRÍOInterruptor Disparador Instrucciones DE OperaciónCorte AL RAS Figura G Palanca DE Liberación DE LA Abrazadera DE LA HojaCortes EN Madera Figura H Cortes EN Metal Figura MantenimientoCortes Internos Madera Solamente Figura J Sugerencias Para EL ProyectoLubricación Detección DE ProblemasEL Sello Rbrc Accesorios Piezas DE Repuesto Mantenimiento Y ReparacionesGarantía Limitada DE Tres Años Especificaciones Reemplazo DE LAS Etiquetas DE Advertencia