Bosch Power Tools FNS250-16 manual Mantenimiento, Limpieza, Almacenamiento, Acción POR QUÉ Cómo

Page 38
! ADVERTENCIA

BM 2610957380 02-09:BM FNS250-16 06-09 6/17/09 8:05 AM Page 38

Mantenimiento

Servicio de ajustes y reparaciones

El mantenimiento realizado por personal no ! ADVERTENCIA autorizado puede causar una descolocación de

los componentes internos, lo cual podría causar un peligro grave. Recomendamos que todo el servicio de ajustes y reparaciones de la herramienta sea realizado por un centro de servicio de fábrica BOSCH o una estación de servicio BOSCH autorizada.

Contacte a su centro de servicio BOSCH para obtener instrucciones y las siguientes piezas reemplazables por el usuario: anillos tipo O, amortiguadores y hojas impulsoras.

Para todas las demás reparaciones, contacte a su centro de servicio

BOSCH.

Limpieza

Cuando limpie una herramienta, tenga cuidado ! ADVERTENCIA de no desensamblar ninguna parte de la herra-

mienta, ya que los componentes internos se pueden descolocar o los componentes de seguridad se pueden montar incorrectamente. Ciertos agentes de limpieza, tales como gasolina, tetracloruro de carbono, etc., pueden dañar las piezas de plástico y los anillos tipo O.

No intente limpiar la herramienta insertando objetos puntiagudos a través de las aberturas.

Los bordes afilados pueden dañar los componentes internos, causando un peligro grave.

Las aberturas de ventilación, el elemento de contacto con la pieza de trabajo y el gatillo se deben mantener limpios y libres de materias extrañas. Limpie periódicamente la herramienta con aire comprimido.

Limpie la recámara. Retire las virutas de plástico o de madera que se hayan acumulado en la recámara. Lubrique la recámara con lubricante para herramientas neumáticas.

Almacenamiento

Cuando la herramienta no se esté utilizando, se debe desconectar y almacenar en el estuche de almacenamiento en un lugar cálido y seco. Cuando la herramienta no se vaya a usar durante un período prolongado, aplique una capa delgada de lubricante a las piezas de acero para evitar la corrosión.

No almacene la herramienta en un lugar donde haga frío.

Mantenga la herramienta fuera del alcance de ! ADVERTENCIA los niños y del personal que no esté familiari-

zado con su utilización. Cierre con llave el área de almacenamiento. Las herramientas son peligrosas en manos de personal que no esté familiarizado con ellas.

ACCIÓN

POR QUÉ

CÓMO

 

 

 

Drene diariamente el

Evita la acumulación

Abra la válvula

filtro de la línea de

de humedad y

manual.

aire.

suciedad.

 

 

 

 

Mantenga lleno el

Mantiene lubricada la

Llene el lubricador

lubricador.

clavadora.

con lubricante para

 

 

herramientas

 

 

neumáticas BOSCH.

 

 

 

Limpie el elemento del

Evita obstruir el filtro

Siga las instrucciones

filtro. Luego, pase aire

con suciedad.

del fabricante.

comprimido a través

 

 

del filtro en sentido

 

 

contrario al flujo

 

 

normal.

 

 

Limpie la recámara

Evita un atasco.

Limpie diariamente el

y el seguidor.

 

mecanismo con aire

 

 

comprimido.

 

 

 

Mantenga el elemento

Promueve la

Límpielo diariamente

de contacto con la

seguridad del

con aire comprimido.

pieza de trabajo

operador y el

 

funcionando

funcionamiento

 

correctamente.

eficiente de la

 

 

herramienta.

 

 

 

 

Lubrique la

Prolonga la duración

Ponga 2 ó 3 gotas

herramienta.

de la herramienta.

de lubricante en la

 

 

herramienta

 

 

siguiendo las

 

 

instrucciones.

 

 

 

Drene el compresor

Mantiene el agua

Abra la válvula del

de aire.

fuera de la

tanque del compresor

 

herramienta.

de aire.

 

 

 

38.

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents Importante Work Area General Pneumatic Tool Safety RulesPersonal Safety Air Source Safety Rules for Pneumatic Nailer ToolsService BM 2610957380 02-09BM FNS250-16 06-09 6/17/09 805 AM Additional Features Functional Description and SpecificationsSpecifications Maximum Capacities Actuation System Assembly / InstallationOperation Nail Loading Listed in the Specification section of thisLubrication Always load nails into the tools magazineRelease Bypass Lever Connecting Air SupplyTo connect the air supply Firing Modes Sequential Firing ModeBump Firing Mode Trigger PressNail Unloading Depth of Drive AdjustmentCold Weather Operation Adjustable Exhaust Deflector Jam ClearingStorage MaintenanceCleaning Compressor AccessoriesNo-Mar Pad Troubleshooting Problem Symptoms ResolutionEspace de travail Sécurité personnelleConsignes de sécurité pour les cloueuses pneumatiques Source d’alimentation en airPage Description fonctionnelle et spécifications AvertissementSystème d’actionnement Assemblage / InstallationFonctionnement Gouttes de lubrifiant pour outils pneumatiques LubrificationChargement des clous Insérer LES ClousRaccordement de l’alimentation en air LevierDériv Relâchement Du levier de DérivationModes d’éjection Mode d’éjection « séquentielle »Mode d’éjection « par butée » GâchetteDér Fonctionnement par temps froidDéchargement des clous Retrait des clous coincés Déflecteur déchappement réglableAction Pourquoi Comment NettoyageRangement Compresseur AccessoiresPatin antimarques Diagnostic de dépannage Problème Symptômes RésolutionÁrea de trabajo Seguridad personalServicio de ajustes y reparaciones Fuente de airePage No incluido Descripción funcional y especificacionesTapa Especificaciones Capacidades máximasSistema de accionamiento Ensamblaje / InstalaciónUtilización Entienda las diferencias entre los modos deInserte LOS Clavos LubricaciónCarga de los clavos Carga MáximaSuelte la palanca De sobrepaso Conexión del suministro de airePara conectar el suministro de aire Modo de disparo por contacto Modos de disparoModo de disparo secuencial Alanca Utilización en tiempo fríoDescarga de clavos Demasiado profundoDespeje de atascos Deflector de escape ajustableAlmacenamiento MantenimientoLimpieza Acción POR QUÉ CómoCompresor AccesoriosAlmohadilla que no raya Almohadilla que no rayaResolución de problemas Problema Síntomas ResoluciónNotas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools

FNS250-16 specifications

The Bosch Power Tools FNS250-16 is a powerful and versatile finish nailer designed for both professional contractors and DIY enthusiasts alike. Engineered for utmost precision and reliability, the FNS250-16 excels in a variety of applications, from cabinet making to trim installation, showcasing Bosch's commitment to performance and innovation in the power tools market.

One of the standout features of the FNS250-16 is its lightweight and compact design. Weighing only 4.3 pounds, it ensures ease of handling and maneuverability, reducing user fatigue during prolonged use. This makes it an ideal choice for those working in tighter spaces or on detailed projects where precision is key.

The FNS250-16 boasts a robust motor that drives 16-gauge finish nails ranging from 1 inch to 2.5 inches in length. This versatility allows users to tackle various materials and applications with ease. Furthermore, the tool features a tool-free depth adjustment system, enabling users to set the depth of drive quickly and effortlessly, ensuring that nails are driven flush or slightly below the surface as required.

Another significant technology integrated into the FNS250-16 is its Low Nail Lock-Out feature. This intelligent design prevents dry firing, protecting both the work surface and the tool itself. Users are notified when the nail supply is low, allowing for seamless work without disruptions.

The FNS250-16 also includes a convenient on-tool air duster, which helps clean the work area before and after use, enhancing overall efficiency and ensuring a tidy workspace. The integrated LED light illuminates dark work areas, making it easier to see the surface and drive nails accurately.

Moreover, the finish nailer features an adjustable exhaust portal that directs air away from the user, keeping the work area clear without interfering with visibility. The ergonomic handle design provides a comfortable grip, further enhancing control and reducing strain during extended tasks.

In conclusion, the Bosch Power Tools FNS250-16 is a state-of-the-art finish nailer that combines power, efficiency, and user-friendly features. Whether you're a professional contractor or a dedicated DIYer, this tool is designed to meet your needs while delivering top-notch performance and reliability on the job.
Top Page Image Contents