Epson DW7464 DeWalt… Garantizado Resistente, DeWALT Fabricado fuerte como el lugar de trabajo…LO

Page 18

ADVERTENCIA: PARA SU PROTECCIÓN PERSONAL, LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR LA SIERRA • USE SIEMPRE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS • NO USE GUANTES, CORBATAS, JOYERÍA O ROPA SUELTA • AMARRE EL CABELLO LARGO • MANTENGA LAS MANOS Y DEDOS FUERA DEL CAMINO DE LA SIERRA — ESPECIALMENTE AL BISELAR • USE SIEM- PRE EL PROTECTOR DE LA HOJA Y EL SEPARADOR PARA CADA OPERACIÓN DONDE PUEDA SER USADA, INCLUYENDO EL CORTE FRANCO • USE UNA «VARILLA DE EMPUJE» CUANDO SE REQUIERA • APRENDA COMO EVITAR LOS CONTRAGOLPES — VEA EL MANUAL • APOYE SIEMPRE EL TRABAJO CON LA MESA Y GUARDA O EL MEDIDOR DE LA ESCUADRA DE INGLETES • NUNCA USE EL MEDIDOR DE LA ESCUADRA DE INGLETES Y LA GUARDA AL MISMO TIEMPO • NUNCA ALCANCE ALREDEDOR O SOBRE LA SIERRA • ASEGURE LA SIERRA MONTADA ANTES DE OPERAR • NUNCA QUITE PIEZAS ATORADAS O ATASCADAS HASTA DESCONECTAR LA SIERRA Y QUE ÉSTA SE HAYA DETENIDO • NO EXPONGA A LA LLUVIA O LUGARES HÚMEDOS • NO OPERE ESTA MÁQUINA BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOHOL O DROGAS • EL INCUMPLIMIENTO CON ESTAS ADVERTENCIAS PUEDE RESULTAR EN GRAVES LESIONES PERSONALES.

ADVERTENCIA: EL USO DE ESTA HERRAMIENTA PUEDE GENERAR POLVO QUE CONTENGA

COMPUESTOS QUÍMICOS QUE PUEDEN CAUSAR CÁNCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO U

OTROS DAÑOS AL SISTEMA REPRODUCTIVO. USE LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA APROPIADA.

Español

DeWalt… GARANTIZADO RESISTENTE

Las herramientas de alto rendimiento industrial de DeWalt están fabri- cadas para soportar las más rudas aplicaciones en la industria y la cons- trucción en los Estados Unidos. El diseño de cada herramienta de la línea

–desde los taladros, las lijadoras y hasta las sierras de mesa– son el resul- tado de riguroso uso en los sitios de trabajo y a través de la industria. Cada herramienta es producida con ardua precisión, usando los más avanzados sistemas de manufactura y un intenso control de calidad. Cada herra- mienta es revisada antes de salir de la fábrica para asegurarle que cumple con sus estándares de durabilidad, confiabilidad y potencia.

DeWALT Fabricado fuerte como el lugar de trabajo…LO

GARANTIZAMOS.

14

Image 18
Contents Page DW7464 Copyright Dewalt DEWALT… Guaranteed Tough Tools Included Items IncludedHardware Included with the DW7464 52 Rail System Tools NeededAssembly Please Read Entire Assembly Section Before ProceedingAssemble feet to legs Attach support bracket Fig Attach lower support rails Additional Information Adjustment Adjust the rear fence glideCleaning DeWalt… Garanti Solide DeWALT Fabriqué pour les travaux durs...NOUS LE GarantissonsOutils requis Articles inclusOutils inclus Quincaillerie requiseMontage Étape 11. Monter le niveau sur la table Fig Étape 9. Monter les pieds sur les jambesÉtape 10. Monter le jeu de jambes Étape 12. Attacher le jeu de jambes à la tableÉtape 15. Attacher la fixation de support Fig Étape 20. Positionner la table avec précaution FigÉtape 21. Attacher les rails de support inférieur Étape 23. Attacher le rail dorsal 52 po 132,08 cm FigInformation supplémentaire Réglage Régler la bande de glissement arrière du guideNettoyage DeWalt… Garantizado Resistente DeWALT Fabricado fuerte como el lugar de trabajo…LOHerramientas requeridas Artículos incluidosHerramientas incluidas Herrajes necesariosEnsamblado Antes DE PROCEDER, LEA Toda LA Sección DE EnsambladoPaso 11. Ensamble los herrajes de nivelación en la mesa Fig Paso 9. Ensamble las bases de las patasPaso 10. Ensamblado del conjunto de patas Paso 12. Una el juego de patas al subconjunto de la mesaPaso 15. Afiance el puntal de soporte Fig Paso 20. Con cuidado mueva la mesa a su posición FigPaso 21. Fije los rieles de soporte inferior Paso 23. Fije el riel de 52 1.32m trasero FigIInformación adicional Ajuste Ajuste el deslizador de la gua traseraLimpieza