Epson DW7464 Paso 9. Ensamble las bases de las patas, Paso 10. Ensamblado del conjunto de patas

Page 21

PASO 8. Desempaque la caja de rieles y el banco del Sistema de Rieles de 52” (1.32m) de la caja del subconjunto.

PASO 9. Ensamble las bases de las patas.

Necesitará: 4 tornillos de 8mm de cabeza 4 arandelas planas de 8mm

4 arandelas de seguridad de 8mm

4 tuercas de 8mm

Coloque una base sobre el extremo de la pata como se mues- tra en la fig. 4 y asegure con los herrajes, dejando las aran- delas y tuercas en el lado interior. Asegure que la base está en posición hacia arriba y apriete los herrajes. Repita para la otra pata.

FIG. 4

PASO 10. Ensamblado del conjunto de patas.

Necesitará: 8 tornillos de 8 mm de cabeza 8 arandelas planas de 8mm

8 arandelas de seguridad de 8mm

8 tuercas de 8mm

Ensamble las patas a la charola de soporte (Fig. 4) usando los 8 tornillos de cabeza M8. Asegure que los orificios cuadrados en la charola de soporte estén orientados más cerca de las bases de las patas. Asegure cada perno con una arandela plana, arandela de seguridad y tuerca, dejando las arandelas y tuercas del lado interior. Apriete los herrajes.

PASO 11. Ensamble los herrajes de nivelación en la mesa (Fig. 5).

Necesitará: 2 pernos de cabeza plana de 10 x 80mm. 2 arandelas de seguridad de 10mm

2 tuercas de seguridad de 10mm

Inserte los pernos de cabeza plana desde el lado superior. Asegure cada perno con una arandela de seguridad y tuerca.

Apriete los herrajes, tenga cuidado de no dañar la mesa apre- tando demasiado.

FIG. 5

6.4MM

(1/4”)

PASO 12. Una el juego de patas al subconjunto de la mesa.

Necesitará: 2 tornillos de 8mm de cabeza 2 arandelas planas de 8mm

2 arandelas de seguridad de 8mm

2 tuercas de 8mm

4 arandelas planas de 10mm

2 arandelas de seguridad de 10mm

4 tuercas de seguridad de 10mm

Coloque la mesa en el piso, con el lado plano hacia abajo. A cada perno de nivelación agregue una tuercas de seguridad M10 y una arandela plana (Fig. 5) y enrosque las tuercas de seguridad hasta 6.4mm de la tuerca enroscada previamente. Coloque el juego de patas, viendo hacia afuera, sobre los per- nos de nivelación. El juego de patas no está asegurado aún, estabilícelo mientras que agrega una arandela plana, una arandela de seguridad y tuercas de seguridad a cada perno y apriete al llegue solamente. Agregue un perno de cabeza M8 a través de la ranura abierta en cada riel lateral y en el orifico cuadrado de las patas. Asegure cada perno con una arandela plana, arandela de seguridad y tuerca, dejando las arandelas y tuerca en el lado interno de la pata (Fig. 6). Apriete a mano.

FIG. 6

6.4MM

(1/4”)

PASO 13. Afiance la mesa de soporte del lado izquierdo (Fig. 7).

(Si tiene usted una mesa deslizante omita este paso). Usted necesitará:

3 tornillos de 10 x 25mm de cabeza hexagonal

3 arandelas planas de 10mm

3 arandelas de seguridad de 10mm

Sin la mesa de soporte en su lugar, instale los tres pernos con arandelas del lado izquierdo como se muestra dejando un claro de 6mm. Descanse una mesa de soporte en los pernos, acomodando en las muescas. Usando la cara extruida de la guía como regla, ajuste la mesa de soporte al paño con la orilla de la mesa de aserrar y apriete el perno del frente. Repita este procedimiento para el perno trasero y el perno central. Apriete los herrajes.

FIG. 7

Español

17

Image 21
Contents Page DW7464 Copyright Dewalt DEWALT… Guaranteed Tough Hardware Included with the DW7464 52 Rail System Items IncludedTools Included Tools NeededPlease Read Entire Assembly Section Before Proceeding AssemblyAssemble feet to legs Attach support bracket Fig Attach lower support rails Additional Information Adjustment Adjust the rear fence glideCleaning DeWALT Fabriqué pour les travaux durs...NOUS LE Garantissons DeWalt… Garanti SolideOutils inclus Articles inclusOutils requis Quincaillerie requiseMontage Étape 10. Monter le jeu de jambes Étape 9. Monter les pieds sur les jambesÉtape 11. Monter le niveau sur la table Fig Étape 12. Attacher le jeu de jambes à la tableÉtape 20. Positionner la table avec précaution Fig Étape 15. Attacher la fixation de support FigÉtape 23. Attacher le rail dorsal 52 po 132,08 cm Fig Étape 21. Attacher les rails de support inférieurInformation supplémentaire Réglage Régler la bande de glissement arrière du guideNettoyage DeWALT Fabricado fuerte como el lugar de trabajo…LO DeWalt… Garantizado ResistenteHerramientas incluidas Artículos incluidosHerramientas requeridas Herrajes necesariosAntes DE PROCEDER, LEA Toda LA Sección DE Ensamblado EnsambladoPaso 10. Ensamblado del conjunto de patas Paso 9. Ensamble las bases de las patasPaso 11. Ensamble los herrajes de nivelación en la mesa Fig Paso 12. Una el juego de patas al subconjunto de la mesaPaso 20. Con cuidado mueva la mesa a su posición Fig Paso 15. Afiance el puntal de soporte FigPaso 23. Fije el riel de 52 1.32m trasero Fig Paso 21. Fije los rieles de soporte inferiorIInformación adicional Ajuste Ajuste el deslizador de la gua traseraLimpieza