DeWalt DWX726 instruction manual Installation DES Crochets Pour Enrouler LE Cordon Électrique

Page 20

INSTALLATION DES CROCHETS POUR ENROULER LE CORDON ÉLECTRIQUE (FIG. 11, 12)

REMARQUE : installer les crochets (X) à l’opposé l’un de l’autre pour maintenir soigneusement le cordon.

1.Placez la vis (X) du crochet pour enrouler le cordon dans le trou (Z), de l’extérieur de la plateforme vers l’intérieur. Placez une rondelle et un écrou sur la vis du crochet puis serrez l’écrou à la main.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels, arrêter et débrancher la scie à onglet ou la raboteuse du secteur avant de les assembler à la plateforme. Tout démarrage accidentel comporte des risques de dommages corporels.

1.Desserrez les 6 vis de rail (AA) avec la clé hexagonale fournie à cet effet. Retirez les boulons/rondelles plates de montage (BB) des rails de fixation.

Français

2.

À l’aide de la clé à molette ou la clé à fourche de 1/2 po resserrez

FIG. 13

 

AA

 

la vis fermement.

 

 

 

3.

Répétez l’opération pour l’autre crochet.

 

 

 

FIG. 11

FIG. 12

 

 

 

 

 

Z

 

 

 

 

 

X

BB

A

BB

 

 

 

 

 

X

 

 

AA

 

 

 

 

 

INSTALLATION DE L’OUTIL (FIG. 13–16)

 

2. Faites glisser les rails de fixation (A) pour les ajuster à la largeur de

 

l’outil. Assurez-vous que les orifices de montage sont bien alignés

AVERTISSEMENT : RISQUES D’INSTABILITÉ. Pour arrimer

avec les trous dans les pieds de l’outil.

votre scie à onglet ou raboteuse à la plateforme, ou à une surface

AVERTISSEMENT : les raboteuses DOIVENT être installées

de support, se reporter aux instructions du fabricant de votre outil.

comme illustré en figure 16.

Avant toute utilisation, arrimer soigneusement l’outil

en suivant

3. Placez la scie à onglet ou la raboteuse sur les rails de fixation (A).

les instructions de ce manuel et celui du fabricant de

l’outil. Tout

Centrez l’outil sur la plateforme (longitudinalement et latéralement).

manquement à ces avertissements pose des risques de dommages

 

corporels et matériels graves.

18

Image 20
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones DWX726 Universal Miter Saw/Planer Stand Components ListDefinitions Safety Guidelines Safety RulesCarton Contents AssemblyTools Required Components FigAttaching the Wheel and Storage Foot Connector FIG Attaching the Wheels FIGTo Raise and Lower the Stand FIG Attaching the Handle FIGAttaching the Storage Foot FIG Attaching the Extension Work Supports Attaching the Cord WrapsAttaching the Tool FIG Mounting slots align the with holes in the tool’s feetProduct Stability Test FIG English To Adjust Extension Work Support Height OperationStorage and Transportation To Extend the Extension Work Supports FIGAccessories Repairs Three Year Limited WarrantyYear Free Service DAY Money Back GuaranteeEnglish Plate-forme mobile pour scie à onglet/raboteuse DWX726 Description de l’établiDéfinitions lignes directrices en matière de sécurité Règles DE SécuritéContenu du carton Outils nécessairesDescription Fig Montage Installation DES Roues FIG Installation DE LA Rallonge DE Pied Installation DU Raccord DE ROUE/PIED DE Rangement FIG Installation DE LA Poignée FIG Installation DU Pied DE Rangement FIGPour Lever ET Abaisser LA Plateforme FIG Installation DES Crochets Pour Enrouler LE Cordon Électrique Installation DE L’OUTIL FIGDoit Être Test DE Stabilité FIG Réglage Vertical DU Support Télescopique UtilisationExtension DES Supports Télescopiques FIG Accessoires Stockage ET TransportRéparations Garantie limitée trois ansService D’ENTRETIEN Gratuit DE 1 AN Garantie DE Remboursement DE 90 JoursEspañol Lista de piezasDefiniciones Normas de seguridad Reglas DE SeguridadContenido de la caja Herramientas requeridasComponentes Fig EnsamblajeInstalación DE LA Pata DE Extensión Instalación DE LAS Ruedas FIGInstalación DE LA Barra DE Sujeción FIG Instalación DEL PIE Para Almacenamiento FIGPara Subir O Bajar EL Soporte FIG Instalación DE LA Extensión DEL Soporte Para TareasInstalación DE LOS Soportes Para Enrollar EL Instalación DE LA Herramienta FIGAgujeros CON UN Diámetro Prueba DE Estabilidad DEL Producto FIG Operación Para Extender LAS Extensiones DE Soporte Para Tareas FIGReparaciones Almacenamiento Y TransporteAccesorios Excepciones Póliza de GarantíaGarantía limitada de tres años Servicio Gratuito DE 1 AÑO Garantía DE Reembolso DE Dinero DE 90 Días