DeWalt DWX726 instruction manual Almacenamiento Y Transporte, Accesorios, Reparaciones

Page 36

Español

ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE

ADVERTENCIA: PELIGRO DE VOLCAMIENTO. El soporte puede volcarse al ser almacenado o transportado en posición vertical o casi vertical. Transporte o almacene el soporte en posición horizontal para reducir el riesgo de volcamiento del soporte.

Para bajar el soporte a la posición de almacenamiento, presione hacia abajo la palanca de activación roja, levante la barra de sujeción y luego empújela hacia abajo.

Remítase a la Figura 19 para ver la posición correcta para transportar el soporte.

FIG 19

Accesorios

ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado con este producto otros accesorios que no sean los que ofrece DEWALT, el uso de dichos accesorios podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse sólo los accesorios DEWALT recomendados.

Los accesorios que se recomiendan para la herramienta están disponibles para la compra en su distribuidor local o en el centro de mantenimiento autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún accesorio para su herramienta, comuníquese con DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, llame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web www.dewalt.com.

Reparaciones

Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD, deberán hacerse reparaciones, mantenimiento y ajustes de esta herramienta en los centros autorizados de servicio DEWALT u otras organizaciones autorizadas. Estas organizaciones prestan servicio a las herramientas DEWALT y emplean siempre refacciones legitimas DEWALT.

PARA REPARACIÓN Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS

ELÉCTRICAS, FAVOR DE DIRIGIRSE AL

CENTRO DE SERVICIO MÁS CERCANO

CULIACAN, SIN

 

Blvd.Emiliano Zapata 5400-1 Poniente

 

Col. San Rafael

(667) 717 89 99

GUADALAJARA, JAL

 

Av. La Paz #1779 - Col. Americana Sector Juárez

(33) 3825 6978

MEXICO, D.F.

 

Eje Central Lázaro Cárdenas No. 18

 

Local D, Col. Obrera

(55) 5588 9377

34

Image 36
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones DWX726 Universal Miter Saw/Planer Stand Components ListDefinitions Safety Guidelines Safety RulesCarton Contents AssemblyTools Required Components FigAttaching the Wheel and Storage Foot Connector FIG Attaching the Wheels FIGAttaching the Handle FIG Attaching the Storage Foot FIGTo Raise and Lower the Stand FIG Attaching the Extension Work Supports Attaching the Cord WrapsAttaching the Tool FIG Mounting slots align the with holes in the tool’s feetProduct Stability Test FIG English To Adjust Extension Work Support Height OperationStorage and Transportation To Extend the Extension Work Supports FIGAccessories Repairs Three Year Limited WarrantyYear Free Service DAY Money Back GuaranteeEnglish Plate-forme mobile pour scie à onglet/raboteuse DWX726 Description de l’établiDéfinitions lignes directrices en matière de sécurité Règles DE SécuritéContenu du carton Outils nécessairesDescription Fig MontageInstallation DE LA Rallonge DE Pied Installation DU Raccord DE ROUE/PIED DE Rangement FIGInstallation DES Roues FIG Installation DE LA Poignée FIG Installation DU Pied DE Rangement FIGPour Lever ET Abaisser LA Plateforme FIG Installation DES Crochets Pour Enrouler LE Cordon Électrique Installation DE L’OUTIL FIGDoit Être Test DE Stabilité FIG Utilisation Extension DES Supports Télescopiques FIGRéglage Vertical DU Support Télescopique Accessoires Stockage ET TransportRéparations Garantie limitée trois ansService D’ENTRETIEN Gratuit DE 1 AN Garantie DE Remboursement DE 90 JoursEspañol Lista de piezasDefiniciones Normas de seguridad Reglas DE SeguridadContenido de la caja Herramientas requeridasComponentes Fig EnsamblajeInstalación DE LA Pata DE Extensión Instalación DE LAS Ruedas FIGInstalación DE LA Barra DE Sujeción FIG Instalación DEL PIE Para Almacenamiento FIGPara Subir O Bajar EL Soporte FIG Instalación DE LA Extensión DEL Soporte Para TareasInstalación DE LOS Soportes Para Enrollar EL Instalación DE LA Herramienta FIGAgujeros CON UN Diámetro Prueba DE Estabilidad DEL Producto FIG Operación Para Extender LAS Extensiones DE Soporte Para Tareas FIGAlmacenamiento Y Transporte AccesoriosReparaciones Póliza de Garantía Garantía limitada de tres añosExcepciones Servicio Gratuito DE 1 AÑO Garantía DE Reembolso DE Dinero DE 90 Días