Black & Decker ITM90545036, CS2000 ¿Qué Sucede? Qué Hacer…, Especificaciones

Page 11

ESPAÑOL

GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

¡PROBLEMA¡ LA HERRAMIENTA NO ARRANCA ¿QUÉ SUCEDE?

1.La herramienta no está enchufada.

2.Un fusible está quemado o el interruptor de circuito fue activado.

3.El cable está dañado.

4.Las escobillas están desgastadas.

QUÉ HACER…

1.Enchufe la tronzadora.

2.Cambie el fusible o reposicione el interruptor de circuito.

3.Haga cambiar el cable en un centro de servicio autorizado.

4.Cambie las escobillas.

¡PROBLEMA¡ LA HERRAMIENTA REALIZA CORTES NO SATISFACTORIOS

¿QUÉ SUCEDE?

1.El disco se resbala.

2.La pieza de trabajo fue colocada o fijada incorrectamente.

QUÉ HACER…

1.Rectifique el disco o cámbielo por uno nuevo.

2.Fije y soporte bien la pieza de trabajo.

¡PROBLEMA¡ LA HOJA NO ALCANZA LA VELOCIDAD NECESARIA

¿QUÉ SUCEDE?

QUÉ HACER…

1.El alargador es de un calibre demasiado bajo o es demasiado largo.

2.Bajo voltaje.

3.Bajo voltaje de generador.

1.Usar un cable del calibre adecuado.

2.Contacte a su empresa eléctrica.

3.Revise el voltaje de salida del generador. Reduzca el número de herramientas alimentadas por el generador.

¡PROBLEMA¡ LA HERRAMIENTA VIBRA EXCESIVAMENTE DURANTE EL CORTE

¿QUÉ SUCEDE?

QUÉ HACER…

1.

Disco dañado.

1. Cambie el disco.

2.

La pieza de trabajo no ha sido debidamente fijada.

2. Vea Soporte y fijación del material página 8.

 

 

 

¡PROBLEMA¡ NO REALIZA CORTES PRECISOS

¿QUÉ SUCEDE?

1.La guía no ha sido debidamente ajustada.

2.El disco no está cuadrado con la guía.

3.Se usó demasiada fuerza para realizar el corte.

4.La pieza de trabajo se movió.

QUÉ HACER…

1.Revise y ajuste. Vea Operación de la guía en la página 9.

2.Revise y ajuste.

3.Reduzca la fuerza de corte; deje que el disco haga el trabajo.

4.Fije bien la pieza de trabajo. Vea Soporte y fijación del material página 8. Asegúrese que el material esté plano contra la base.

¡PROBLEMA¡ EL MATERIAL SE MUEVE DURANTE EL CORTE

¿QUÉ SUCEDE?

QUÉ HACER…

1.La guía se resbala o la pieza de trabajo está mal colocada o no debidamente soportada.

2.El torno está demasiado flojo

3.Demasiada fuerza durante el corte.

1.Vea Soporte y fijación del material página 8.

2.Ajuste el torno.

3.Use menos fuerza para cortar.

ESPECIFICACIONES

VOLTAJE

 

AR

220V ~ 50Hz

B2C

220V ~ 50Hz

B3

120V ~ 60Hz

POTENCIA

2000W

VELOCIDAD SIN CARGA

 

AR, B2C, B3

n0 3800/min (3800 rpm)

11

Image 11
Contents Cat. N CS2000 Bloque Bloco Block 8mm Instrucciones DE Seguridad Español Normas Generales DE SeguridadConserve Estas Instrucciones Español No Corte Materiales Cargados DE Electricidad Reglas DE Seguridad Adicionales Para Tronzadoras DE MetalNunca Corte Magnesio CON Esta Herramienta Capacidad DE Corte CaracterísticasAlimentación Eléctrica Para Quitar EL Seguro FIG Capacidad Máxima DE CorteEquipo Estándar Para Transportar LA Máquina FIGPara Cambiar EL Espacio Entre LA Guía Y LA Prensa Operación DE LA Prensa FIGOperación DE LA Guía Para Cambiar EL Ángulo DE Corte DeseadoEspañol Consejos DE Operación Para Cortes MÁS Precisos Especificaciones QUÉ HACER…¿QUÉ SUCEDE? ¿QUÉ SUCEDE? QUÉ HACER…Advertências Gerais de segurança para ferramentas elétricas Português Regras Gerais DE SegurançaGuarde Estas Instruções Instruções DE SegurançaServiço PortuguêsNÃO Corte Materiais Carregados DE Eletricidade Regras DE Segurança Adicionais Para Serra MULTI-CORTENunca Corte Magnésio COM Esta Ferramenta Peça Alimentação ElétricaCapacidade DE Corte Capacidade Máxima DE CorteAjuste do Defletor DE Faíscas FIG Equipamento PadrãoPara Transporte FIG Para Destravar FIGRetirada E Instalação DE Discos Dicas Para Operação COM Cortes Mais PrecisosPara Mudar O Ângulo DE Corte Desejado Para Mudar O Espaço Entre a Guia E a PrensaServiço ReparosLubrificação AcessóriosEspecificações QUE FazerQUE Está ACONTECENDO? QUE Está ACONTECENDO? QUE FazerGeneral power tool safety warnings English General Safety RulesSafety Instructions Per minute Power tool use and careEnglish Do not CUT Electrically Live Material English Additional Safety Rules for Chop SawsNever CUT Magnesium with this Tool Cutting Capacity FeaturesPower Supply Spark Deflector Adjustment FIGMaterial Clamping and Supporting Trigger Switch FIGRemoval and Installation of Wheels Depth Stop FIGEnglish Operation Tips for More Accurate Cuts What to DO… SpecificationsWHAT’S WRONG?