Black & Decker CS2000, ITM90545036 English General Safety Rules, Safety Instructions

Page 20

ENGLISH

GENERAL SAFETY RULES

WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAFETY INSTRUCTIONS

General power tool safety warnings

Warning! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool" in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power tool or battery operated (cordless) power tool.

1. Work area safety

a.Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.

b.Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.

c.Keep children and bystanders away while operating a power tool.Distractions can cause you to lose control.

2. Electrical safety

a.Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.

b.Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.

c.Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.

d.Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts.Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.

e.When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.

f.If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.

NOTE: The term "Residual Curent Device (RCD)" can be replaced by "Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI)" or by "Earth Leakage Circuit Breaker (ELCB)".

3. Personal safety

a.Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.

b.Use personal protective equipment. Always wear eye, ear and respiratory protection.Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.

c.Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents.

d.Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.

e.Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.This enables better control of the power tool in unexpected situations.

f.Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.

20

Image 20
Contents Cat. N CS2000 Bloque Bloco Block 8mm Instrucciones DE Seguridad Español Normas Generales DE SeguridadConserve Estas Instrucciones Español No Corte Materiales Cargados DE Electricidad Reglas DE Seguridad Adicionales Para Tronzadoras DE MetalNunca Corte Magnesio CON Esta Herramienta Capacidad DE Corte CaracterísticasAlimentación Eléctrica Capacidad Máxima DE Corte Equipo EstándarPara Transportar LA Máquina FIG Para Quitar EL Seguro FIGOperación DE LA Prensa FIG Operación DE LA GuíaPara Cambiar EL Ángulo DE Corte Deseado Para Cambiar EL Espacio Entre LA Guía Y LA PrensaEspañol Consejos DE Operación Para Cortes MÁS Precisos QUÉ HACER… ¿QUÉ SUCEDE?¿QUÉ SUCEDE? QUÉ HACER… EspecificacionesPortuguês Regras Gerais DE Segurança Guarde Estas InstruçõesInstruções DE Segurança Advertências Gerais de segurança para ferramentas elétricasPortuguês ServiçoNÃO Corte Materiais Carregados DE Eletricidade Regras DE Segurança Adicionais Para Serra MULTI-CORTENunca Corte Magnésio COM Esta Ferramenta Alimentação Elétrica Capacidade DE CorteCapacidade Máxima DE Corte PeçaEquipamento Padrão Para Transporte FIGPara Destravar FIG Ajuste do Defletor DE Faíscas FIGDicas Para Operação COM Cortes Mais Precisos Para Mudar O Ângulo DE Corte DesejadoPara Mudar O Espaço Entre a Guia E a Prensa Retirada E Instalação DE DiscosReparos LubrificaçãoAcessórios ServiçoQUE Fazer QUE Está ACONTECENDO?QUE Está ACONTECENDO? QUE Fazer EspecificaçõesGeneral power tool safety warnings English General Safety RulesSafety Instructions Per minute Power tool use and careEnglish Do not CUT Electrically Live Material English Additional Safety Rules for Chop SawsNever CUT Magnesium with this Tool Features Power SupplySpark Deflector Adjustment FIG Cutting CapacityTrigger Switch FIG Removal and Installation of WheelsDepth Stop FIG Material Clamping and SupportingEnglish Operation Tips for More Accurate Cuts What to DO… SpecificationsWHAT’S WRONG?