Senco AirFree 25 manual Troubleshooting Identificación Fallas Dépannage

Page 15

Troubleshooting

Identificación

de

Fallas

Dépannage

Problem or Symptom

 

Probable Cause

 

Corrective Action

 

 

Tool will not start or runs slowly.

 

Battery is discharged or has dead cell.

Replace or recharge battery.

 

 

 

 

Work contact element is jammed.

 

Remove battery, then inspect tool to assure free

 

 

 

 

movement of safety element.

 

 

Safety element or trigger switches are

Return tool to authorized SENCO service

 

 

damaged.

 

representative.

 

 

 

Tool does not drive fastener to desired depth.

Improper depth-of drive setting.

 

Refer to operators manual for proper adjustment.

 

 

Tool not pressed firmly against the workpiece.

Hold tool firmly in place when driving fastener.

 

 

Drive application is too rigorous.

 

Refer to operators manual for appropriate

 

 

 

 

applications.

 

 

 

Tool runs but will not drive fastener.

 

Battery is discharged or has a dead cell.

Recharge or replace with fresh battery.

 

 

Nail jam in guidebody.

 

Refer to operators manual for jam-clearing

 

 

 

 

instructions.

 

 

 

 

 

Tool is overheated.

 

Allow tool to cool and insert fresh battery.

 

 

Driver tip not located above fastener.

Disconnect battery, release E-Z Clear latch and

 

 

 

 

open door, then push driver upward until it is

 

 

 

 

completely above the nail head.

Poor feed/ tool jamming.

 

Debris build-up in mechanism.

 

Clean tool, lubricate magazine or install Parts Kit

 

 

 

Driver tip not located above fastener.

Disconnect battery, release E-Z Clear latch and

 

 

 

 

open door, then push driver upward until it is

 

 

 

 

completely above the nail head.

Broken or worn driver.

 

 

 

Return tool to authorized SENCO service

 

 

 

 

representative.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Problema o síntoma

Causa probable

Acción correctiva

La herramienta no arranca o funciona

La batería está descargada o la celda está

Reemplace o recargue la batería.

lentamente.

agotada.

Retire la batería, luego inspeccione la

 

El elemento de contacto con el trabajo está

herramienta para asegurar el movimiento libre

 

atascado.

del elemento de seguridad.

 

El interruptor del elemento de contacto o del

Devuelva la herramienta a un representante

 

disparador está dañado.

de servicio técnico SENCO autorizado.

La herramienta no embute el elemento de

Incorrecta configuración de la profundidad

Consulte el manual del operador para efectuar

fijación a la profundidad deseada.

de accionamiento.

el ajuste apropiado.

 

La herramienta no se presionó firmemente

Mantenga la herramienta firmemente en su

 

contra la pieza de trabajo.

lugar al impulsar un elemento de fijación.

 

La aplicación del impulsor es muy rigurosa.

Consulte en el manual del operador las

 

 

aplicaciones apropiadas.

La herramienta funciona pero no impulsa el

La batería está descartada o tiene una

Recárguela o reemplácela con una batería

elemento de fijación

celda de batería muerta.

nueva.

 

Clavo atascado en la guía del cuerpo.

Consulte en el manual del operador las

 

 

instrucciones para liberar atascos.

 

La herramienta está recalentada.

Deje enfriar la herramienta e inserte una

 

 

batería nueva.

 

Extremo de la broca no colocada arriba del

Desconecte la batería, libere la traba E-Z y

 

elemento de fijación.

abra la puerta, luego empuje la broca hacia

 

 

arriba hasta que quede por arriba de la cabeza

 

 

del clavo.

Pobre alimentación/ herramienta atascada

Acumulación de basura en el mecanismo

Limpie la herramienta, lubrique el almacén o el

 

 

kit de piezas para instalación.

 

Extremo de la broca no colocada arriba del

Desconecte la batería, libere la traba E-Z y

 

elemento de fijación.

abra la puerta, luego empuje la broca hacia

 

 

arriba hasta que quede por arriba de la cabeza

 

 

del clavo

Broca rota o gastada

 

Devuelva la herramienta a un representante

 

 

de servicio técnico SENCO autorizado

 

 

 

15

Image 15
Contents AirFree25 Table of Contents Tabla DE Materias Safety Warnings Avisos de Seguridad Consignes de SécuritéAdvertencia Sécurité corporelle Personal Safety Seguridad personalSu trabajo. utilice la Utilisez l’outil approprié à Changing accessories, or Almacenar la herramientaWhen battery pack is not Laissez-le faire le travailSpecific Safety Rules and/or Symbols Service Servicio técnico EntretienSymbol Definitions Volts Direct Current Safety Warnings Avisos de Seguridad Consignes de Sécurité 150100 Les immédiatement Serviceman Do not operate charger if it hasDamaged, have replaced Dañados. Reemplácelos Immediately by a qualifiedCurrent flow, overheating Do not expose batteryOut. The battery cartridge can Completamente agotado El Un cortocircuito de la bateríaHex Wrenches Functional Description Funcional DescripciónSecondes d’inaction Out 3 seconds, the safetyReleased to be reset Out. If the tool does TimeDoit redevenir stable après une Indicates a defective batteryService Center for checking or Refroidie. Si la batterie estMaintenance Battery Disposal Desecho de la bateríaMantenimiento Entretien Accessories Accesorios Accessoires Troubleshooting Identificación Fallas Dépannage Problem or Symptom Probable Cause Corrective ActionProblema o síntoma Causa probable Acción correctiva Problème ou symptôme Cause probable Replacement of Tool Due to Natural Disaster