Replacement of Tool Due to Natural Disaster

Troubleshooting	●	Identificación	de	Fallas		●	Dépannage
Problème ou symptôme		Cause probable			Action correctrice

L’outil ne démarre pas ou fonctionne au		La batterie est déchargée ou a un élément			Remplacez ou rechargez la batterie.
ralenti.		défectueux.			Enlevez la batterie, puis inspectez l’outil pour vérifier
		L’élément de contact avec la pièce est bloqué.			Enlevez la batterie, puis inspectez l’outil pour vérifier
					la liberté de mouvement de l’élément de sécurité.
		Les interrupteurs de l’élément de sécurité ou de la			Renvoyez l’outil au service de dépannage agréé par
		détente sont endommagés.			SENCO.
L’outil n’enfonce pas l’attache à la		Mauvais réglage de la profondeur de plantation.			Reportez-vous au manuel d’utilisation pour le bon
profondeur voulue.		L’outil n’est pas fermement pressé contre la pièce.			réglage.
		L’application de plantation est trop difficile.			Poussez fermement l’outil en place quand vous
					plantez une attache.
					Reportez-vous au manuel d’utilisation pour les
					applications appropriées.
L’outil semble fonctionner mais ne plante		La batterie est déchargée ou a un élément			Rechargez la batterie ou remplacez-la par une
pas l’attache.		défectueux.			neuve.
		Il y a un blocage de clous dans le corps de guidage.			Reportez-vous au manuel d’utilisation pour les
					instructions de déblocage.
		L’outil a trop chauffé.			Laissez refroidir l’outil et insérez une nouvelle
					batterie.
		La pointe du poussoir n’est pas centrée au dessus			Débranchez la batterie, déverrouillez l’attache
		de l’attache.			rapide (E-Z) et ouvrez la porte, puis poussez le
					poussoir vers le haut jusqu’à ce qu’il soit
					complètement au dessus de la tête de clou.
Mauvaise alimentation, blocage de l’outil.		Des débris se sont accumulés dans le mécanisme.			Nettoyez l’outil, lubrifiez le chargeur ou mettez en
					place le kit de pièces détachées.
		La pointe du poussoir n’est pas centrée au dessus			Débranchez la batterie, déverrouillez l’attache
		de l’attache.			rapide (E-Z) et ouvrez la porte, puis poussez le
					poussoir vers le haut jusqu’à ce qu’il soit
					complètement au dessus de la tête de clou.
Poussoir cassé ou usé					Renvoyez l’outil au service de dépannage agrée par
					SENCO.

SENCO TOOL & PARTS WARRANTY

This tool has been designed and constructed using the highest standards of material and workmanship.

TOOL AND PARTS WARRANTY:

The length of this guarantee is one year from date of purchase by the original retail purchaser. During this period, SENCO Products, Inc., will repair or replace at Senco’s option, any original part or parts for the original retail purchaser. This will be done free of charge, provided the parts are determined defective in materials or workmanship upon examination by a SENCO Authorized Warranty Service Center (exception: rubber o-rings, seals and bits). Any replacement part provided will

carry a warranty for the balance of the period of warranty applicable to the part it replaces. This warranty will be honored, only if:

A) No evidence of abuse, or failure to follow recommended operational maintenance, or modification of the tool is present (read Operator Manual for use and maintenance instructions);

B) When repair or replacement of parts or tools is necessary, the original retail purchaser returns the complete tool or part, with transportation prepaid, to the nearest SENCO Authorized Warranty Service Center, with purchase receipt or other positive proof that the part or tool is within the warranty period.

THIS WARRANTY IS THE ONLY WARRANTY ON THIS TOOL, AND ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER ORAL, WRITTEN, EXPRESS, OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXCLUDED. BUYER’S OR USER’S REMEDIES ARE SOLELY AND EXCLUSIVELY AS STATED ABOVE. SENCO PRODUCTS, INC. SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, OR SPECIAL DAMAGES. IN NO EVENT, WHETHER AS A RESULT OF A BREACH OF CONTRACT, WARRANTY, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE, SHALL SENCO’S LIABILITY EXCEED THE PRICE OF THE TOOL WHICH HAS GIVEN RISE TO THE CLAIM OR LIABILITY. ANY LIABILITY CONNECTED WITH THE USE OF THIS TOOL SHALL

TERMINATE UPON THE EXPIRATION OF THE WARRANTY PERIOD SPECIFIED ABOVE.