Campbell Hausfeld WF2000, WF1900, WF1800 Instrucciones para soldar, General, Mantenimiento

Manual de Instruccones y Lista de Repuestos

Funcionamiento (Continuación)

Grosor	Nivel de la
del Metal	Corriente
Calibre 14 - 18	Bajo (Low)
Calibre de más de 14	Alto (High)

6. Fije la velocidad de alimentación en

5 para comenzar y después ajústela

si es necesario después de hacer una

prueba. En el modelo WF1800 la

velocidad de alimentación del

alambre se ajusta automáticamente

al seleccionar el voltaje.

7. Conecte el cordón a un

tomacorrientes con capacidad

adecuada (vea los requerimientos

eléctricos en la primera página).

8. Encienda la soldadora (coloque el

interruptor ON/OFF en ON). En el

modelo WF1800/WF1900, seleccione

el voltaje adecuado para el tipo de

soldadura.

9. Cerciórese de que el alambre se

extienda 1/4” de la punta de

contacto. De lo contrario, apriete el

gatillo para que salga más alambre y

corte la longitud adecuada.

10. Acerque la pistola a la pieza de

Mantenimiento

!ADVERTENCIA

Desconecte y apa-gue la soldadora antes de inspeccionar o darle servicio a cualquier componen-te.

Antes de cada uso:

1. Chequee los cables y repare o reemplace cualquier cable cuyo forro aislante esté dañado.

2. Chequee el cordón eléctrico y repárelo o reemplácelo inmediatamente si está dañado.

3. Chequee la condición de la punta de la pistola y la boquilla. Quítele la escoria que se haya acumulado. Reemplace la punta de la pistola o la boquilla si están dañadas.

! ADVERTENCIA Nunca

use esta soldadora cuando algún cordón tenga el forro aislante roto o éste le falte.

Cada 3 meses:

1.Reemplace cualquier etiqueta que esté ilegible.

2.Use aire comprimido para limpiar las aperturas de ventilación.

3.Limpie la ranura del alambre en la bobina. Saque el alambre del

mecanismo de alimentación, saque los tornillos de la bobina. Use un cepillo pequeño de alambres para limpiar la bobina. Reemplácela si está desgastada o dañada.

Piezas que se consumen o desgastan

Las siguientes piezas requieren mante- nimiento de rutina:

●La bobina.

●El forro de la pistola - reemplácelo si está desgastado

●La boquilla/punta de contacto.

●Alambre- El modelo WF2000 puede utilizar bobinas de10,16cm ó 20,32cm. El modelos WF1800/ WF1900 sólo puede utilizar bobinas de 10,32cm. El alambre de fundente revestido se puede dañar con la humedad y se oxida con el tiempo, por lo tanto es importante que seleccione un carrete de un tamaño adecuado para el consumo en un periodo de 6 meses aproximadamente. Use alambres tipo AWS E71T-GS o E71T-11 de 0,030” (0,8mm) ó 0,035” (0,9mm) de diámetro.

trabajo, mueva la cabeza para

ponerse el casco o póngase la

máscara y apriete el gatillo. En el

modelo WF1800 no se puede ajustar

la velocidad de alimentación del

alambre.

11. Cuando termine de soldar, apague

la soldadora y almacénela en un

sitio adecuado.

Para reemplazar el cable para soldar

1Cerciórese de que la soldadora esté APAGADA y el cordón eléctrico esté desconectado.

2Quítele la tapa a la soldadora de modo tener acceso al interruptor para encender la unidad (marcado ON?OFF)

3Desconecte los alambres negro y blanco conectados al interruptor.

4Desconecte el alambre verde conectado a la armazón de la soldadora

5Afloje los tornillos del relievo de tensión y hale el cordón para sacarlo.

6Para instalar el nuevo cordón siga los pasos arriba enumerados pero en orden contrario.

Instrucciones para soldar

General

Esta soldadoras usan un proceso llamado arcos metálicos con fundente. Este proceso usa un alambre lleno de fundente. El revestimiento se obtine de la decomposición del fundente dentro del alambre.

Cuando la corriente proviene de un transformador (soldadora) y circula por el circuito hasta llegar al alambre, se forma un arco entre el extremo del alambre y la pieza de trabajo. Este arco derrite el alambre y la pieza de trabajo. El metal derretido del alambre para soldar entra al cráter y une las piezas que desea soldar tal como se muestra en la Figura 12.

Técnicas Básicas para Soldar con Arcos

Hay 5 técnicas básicas que afectan la calidad de la soldadura. Estas son:

Boquilla	Punta de
del difusor	contacto
Escoria	Fundente
Soldadura	Alambre
Cráter	Pieza de trabajo
Figura 12 - Componentes de la
soldadura

selección del alambre, nivel de la corriente, ángulo de soldadura, velocidad de alimentación y velocidad de desplazamiento.

Es necesario que siga cada una de ellas adecuadamente para obtener una soldadura de calidad.

CORRIENTE

El nivel adecuado de corriente se logra al ajustar la soldadora al amperaje requerido.

La corriente representa la cantidad de electricidad que en realidad circula y ésta se regula con un interruptor en la soldadora. la cantidad de corriente usada depende del tamaño (diámetro) y tipo del alambre usado, la posición de la soldadura y el grosor de la pieza de trabajo.

Vea las especificaciones enumeradas en la soldadora o en la tabla generalizada en la sección de funcionamiento. Le sugerimos que antes de soldar practique en un pedazo de metal que vaya a descartar para que ajuste los niveles y compare la calidad de la soldadura con las de la Figura 17.

32 Sp