Bostitch 103618REVE Entretien DE L’APPAREIL, Diagramme DE Fonctionnement DE Base D’UN Cloueur

Page 29

DIAGRAMME DE FONCTIONNEMENT DE BASE D’UN CLOUEUR

Les appareils pneumatiques BOSTITCH fonctionnent avec de l’air comprimé et sont équipés d’un système à simple piston. Les illustrations ci-dessous montrent les quatre cycles de fonctionnement pro- duits lorsque l’appareil est activé pour éjecter un élément d’assemblage.

L’ÉCHAPPEMENT EST OUVERT

AMORTISSEUR DE VALVE DE TÊTE

RÉSERVOIR D’AIR COMPRIMÉ

ORIFICES DANS LA PAROI DU CYLINDRE

CHAMBRE DE

RETOUR

AMORTISSEUR

FIG. 1

AU REPOS

VALVE DE TÊTE FERMÉE

ORIFICE DE LA VALVE DE DÉTENTE (FOURNIT L’AIR VERS LA VALVE DE TÊTE)

RÉSERVOIR D’AIR

COMPRIMÉ

VALVE DE

DÉTENTE RELACHÉE

PASSAGE POUR L’AIR RELACHÉ

PAR LA VALVE DE TÊTE

ORIFICES D’AIR POUR LE RETOUR

DU PISTON D’ALIMENTATION

ÉCHAPPEMENT FERMÉ PAR L’AMORTIS-

SEUR DE

VALVE DE TÊTE

FIG. 2

CYCLE D’ENFONCEMENT

VALVE DE TÊTE OUVERTE

ORIFICE DE LA VALVE DE DÉTENTE BLOQUÉE

VALVE DE

DÉTENTE

SOULEVÉE

ÉCHAPPEMENT DE L’AIR PROVENANT DE LA VALVE DE TÊTE

 

FIG. 3

 

FIN DU CYCLE

 

D'ENFONCEMENT

 

DÉTENTE TOUJOURS

ÉCHAPPEMENT

SOULEVÉE

TOUJOURS

VALVE DE TÊTE OUVERTE

FERMÉ

L’AIR S’EN-

 

 

 

GOUFFRE

 

 

 

DANS LA

 

 

 

CHAMBRE

 

 

 

DE RETOUR

 

 

 

LE PISTON EST

 

 

 

 

VALVE DE

BLOQUÉ CONTRE

 

DÉTENTE

 

L’AMORTISSEUR

 

TOUJOURS

 

 

 

SOULEVÉE

 

ÉCHAPPEMENT OUVERT

L’AIR DANS LA CHAMBRE DE RETOUR RENVOIE LE PISTON À SA POSITION INITIALE

FIG. 4

CYCLE DE RETOUR

VALVE DE TÊTE FERMÉE

VALVE DE DÉTENTE RELACHÉE LA PRESSION D’AIR RETOURNE AU-DESSUS DE LA VALVE DE TÊTE FONCTIONNEMENT

ENTRETIEN DE L’APPAREIL

Lors de l’utilisation d’un outil fonctionnant sous-pression, lire les avertisse- ments du manuel et user d’extrêmes précautions lors de la découverte d’un problème.

ATTENTION : Ressort-poussoir (ressort à poussée constante). Il est recommandé d’user de prudence lors de la manipulation du système du ressort. Le ressort est enroulé autour du rouleau mais n’y est pas attaché. Si le ressort est tiré au delà de sa longueur d’extension, l’extrémité se détachera du rouleau et reviendra à sa longueur première, risquant ainsi de vous pincer les doigts. Les bords du ressort sont très fins et risquent de couper. Il faut aussi vérifier qu’il n’existe pas de torsion du ressort, celles-ci pouvant diminuer la force du ressort.

PIÈCES DE RECHANGE :

Il est recommandé d’utiliser uniquement les pièces de rechange Bostitch. Ne pas utiliser de pièces modifiées, ou autres pièces dont les performances ne seraient pas équivalentes aux pièces d’orig- ine.

PROCÉDURE D’ASSEMBLAGE DES GARNITURES :

Lors des réparations, vérifier que les pièces internes sont propres et bien lubrifiées. Appliquer du lubrifiant “O” LUBE de Parker sur tous les joints toriques, avant de procéder à l’assemblage. Appliquer une fine pellicule de “O” LUBE sur toutes les pièces mobiles et pivots. Les opérations de remontage terminées, veiller à mettre quelques gouttes de lubrifiant pour outils pneumatiques BOS- TITCH dans le circuit d’air avant de procéder aux essais.

ALIMENTATION D’AIR - PRESSION - VOLUME :

Le volume d’air est aussi important que la pression. Le volume d’air nécessaire au bon fonction- nement de l’appareil peut être perturbé par des tuyaux et des raccordements sous dimensionnés, ou par la présence d’eau dans le circuit d’air. Même si la pression d’air lue au manomètre est cor- recte, les diminutions du volume d’air se traduiront par une perte de puissance de l’appareil, une diminution de la vitesse ou une alimentation inadéquate. Avant de rechercher la cause de ces symptômes, vérifier les raccords et les tuyaux depuis l’outil jusqu’à la source d’énergie et vérifier qu’il n’existe pas de raccords trop serrés, tordus, des niveaux bas contenant de l’eau, ou tout autre cause qui puisse expliquer une diminution du volume d’air vers l’appareil.

-29-

Image 29
Contents PC5000 Index Limited WarrantyIntroduction AIR Supply and Connections Safety InstructionsLoading Tool OperationOperation PC5000 Tool SpecificationsLubrication AIR Supply and ConnectionsTo Prevent Accidental Injuries Loading the PC5000Trigger Operation Tool OperationContact Trip Operation Sequential Trip OperationTrigger Operated Tool Tool Operation CheckTool Must not Cycle Tool Must CycleAssembly Procedure for Seals Replacement PartsAIR SUPPLY-PRESSURE and Volume Basic Tool OperationCoil Nailers Trouble ShootingAccessories Available Índice IntroducciónNota Garantia LimitadaSuministro DE Aire Y Conexiones Instrucciones DE SeguridadAL Cargar LA Herramienta OperaciónEspecificaciones DE LA Herramienta PC5000 OperaciónPage Cómo Cargar EL PC5000 Operación DE Disparo Secuencial Operación DE LA HerramientaOperación DE Disparo POR Contacto Herramienta Operada POR Gatillo Verificación DE LA Operación DE LA HerramientaOperación POR Disparo Secuencial LA Herramienta no Debe Efectuar SU CicloOperación Básica DE LA Herramienta Presión Y Volumen DEL Suministro DE AireMantenimiento DE LA Herramienta Neumática Partes DE ReemplazoClavadoras DE Bobina Diagnóstico DE FallaPage Garantie Limitée SommaireRemarque Alimentation EN AIR Comprimé ET Raccordement Consignes DE SécuritéChargement DE L’APPAREIL FonctionnementOpération Caractéristiques DU PC5000Lubrification Pour Prévenir UN Accident Chargement DU PC5000Fonctionnement DE L’APPAREIL Mode D’EMPLOIAvant DE Manipuler OU D’UTILISER CET Outil Déclenchement À LA VoléeDéclenchement PAR LA Détente Vérification DU Système DE DéclenchementSystème DE Sécurité À LA Volée C.T Système DE Sécurité AU COUP-PAR-COUPAlimentation D’AIR Pression Volume Diagramme DE Fonctionnement DE Base D’UN CloueurEntretien DE L’APPAREIL Pièces DE RechangeProblème Cause Correction Problèmes DE FonctionnementAppareil À Rouleau Page Litho in U.S.A

103618REVE, PC5000 specifications

The Bostitch PC5000,103618REVE is a powerful and versatile pneumatic framing nailer designed for professionals and DIY enthusiasts alike. This tool is engineered to support a variety of construction applications, making it ideal for framing, roofing, and siding projects. With its robust construction and advanced features, the PC5000 delivers exceptional performance and efficiency.

One of the standout characteristics of the Bostitch PC5000 is its lightweight design, weighing in at just under 6 pounds. This makes it easy to maneuver, reducing user fatigue during extended use. The ergonomic grip further enhances comfort, allowing for improved control and precision when driving nails.

The PC5000 is equipped with a powerful motor that can drive nails ranging from 2 inches to 3-1/4 inches, making it capable of handling a wide variety of fastening applications. This nailer operates at a pressure range of 70 to 120 PSI, allowing users the flexibility to adjust according to the specific needs of their projects.

Another notable feature is the tool-free depth adjustment. This allows users to easily customize the driving depth of nails without the need for additional tools, ensuring optimal results for varying materials and applications. The Bostitch PC5000 also boasts a high-capacity magazine that holds up to 100 nails, reducing the need for frequent reloading and maintaining workflow efficiency on the job site.

The built-in nail lock-out mechanism is another safety feature that prevents dry firing, protecting both the tool and the material being worked on. Additionally, the selective trigger system allows for either sequential or contact firing modes, providing versatility based on the nature of the task at hand.

Furthermore, the Bostitch PC5000,103618REVE incorporates advanced technologies like an integrated air filter and a rubber grip, contributing to its durability and ease of use. The durable construction is designed to withstand harsh job site conditions, making it a reliable tool for contractors and builders.

In summary, the Bostitch PC5000,103618REVE combines portability, power, and user-friendly features, making it an excellent choice for professionals and DIYers looking for a high-performance framing nailer. Its efficient design, thoughtful technologies, and robust functionality set it apart in the competitive landscaping of pneumatic tools. Whether tackling large framing jobs or smaller projects, this nailer is sure to enhance productivity and deliver results.