Makita HR2811FT, HR2800, HR2810T instruction manual

Page 22

alimentador protegido con interruptor de circuito de falla en tierra (ICFT). El uso de un ICFT reduce el riesgo de descarga eléctrica.

Seguridad personal

10.Manténgase alerta, preste atención a lo que está haciendo y utilice su sentido común cuando opere una herramienta eléctrica. No utilice la herramienta eléctrica cuando esté cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de distracción mientras opera la máquina puede dar como resultado heridas personales graves.

11.Use equipo de protección personal. Póngase siempre protección para los ojos. El equipo protector tal como máscara contra el polvo, zapatos de seguridad antiderrapantes, casco rígido y protección para oídos utilizado en las condiciones apropiadas reducirá las heridas personales.

12.Impida el encendido accidental. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar a la alimentación eléctrica y/o de colocar el cartucho de la batería, así como al levantar o cargar la herramienta. Cargar las herramientas eléctricas con su dedo en el interruptor o conectarlas con el interruptor encendido hace que los accidentes sean propensos.

13.Retire cualquier llave de ajuste o llave de apriete antes de encender la herramienta. Una llave de ajuste o llave de apriete que haya sido dejada puesta en una parte giratoria de la herramienta eléctrica podrá resultar en heridas personales.

14.No utilice la herramienta donde no alcance. Mantenga los pies sobre suelo firme y el equilibrio en todo momento. Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.

15.Use vestimenta apropiada. No use ropas sueltas ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las partes móviles, ya que pueden ser atrapadas por estas partes en movimiento.

16.Si dispone de dispositivos para la conexión de equipos de extracción y recolección de polvo, asegúrese de conectarlos y utilizarlos debidamente. La utilización de estos dispositivos reduce los riesgos relacionados con el polvo.

Mantenimiento y uso de la herramienta eléctrica

17.No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para su aplicación. La herramienta eléctrica adecuada hará un trabajo mejor a la velocidad para la que ha sido fabricada.

18.No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor no la enciende y apaga. Cualquier herramienta eléctrica que no pueda ser controlada con el interruptor es peligrosa y debe ser reemplazada.

19.Desconecte la clavija de la fuente de energía y/o la batería de la herramienta eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar accesorios o guardar las herramientas eléctricas. Dichas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de que la herramienta se inicie accidentalmente.

20.Guarde la herramienta eléctrica que no use fuera del alcance de los niños y no permita que las personas que no están familiarizadas con ella o con las instrucciones la operen. Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de personas que no saben operarlas

21.Realice el mantenimiento a las herramientas eléctricas. Compruebe que no haya partes móviles desalineadas o estancadas, piezas rotas y cualquier otra condición que pueda afectar al funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si la herramienta eléctrica está dañada, haga que se la reparen antes de utilizarla. Muchos accidentes son ocasionados por herramientas eléctricas con un mal mantenimiento.

22.Mantenga las herramientas de corte limpias y filosas. Si recibe un mantenimiento adecuado y tiene los bordes afilados, es probable que la herramienta se atasque menos y sea más fácil controlarla.

23.Utilice la herramienta eléctrica, así como accesorios, piezas, brocas, etc. de acuerdo con estas instrucciones y de la manera establecida para cada tipo de unidad en particular; tenga en cuenta las condiciones laborales y el trabajo a realizar. Si utiliza la

herramienta eléctrica para realizar operaciones distintas de las indicadas, podrá presentarse una situación peligrosa.

Servicio de mantenimiento

24.Haga que una persona calificada repare la herramienta utilizando sólo piezas de repuesto idénticas. Esto asegura que se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica.

25.Siga las instrucciones para la lubricación y cambio de accesorios.

26.Mantenga las agarraderas secas, limpias y sin

aceite o grasa.

UTILICE CABLES DE EXTENSIÓN APROPIADOS. Asegúrese de que su cable de extensión esté en buenas condiciones. Cuando utilice un cable de

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Rotary Hammer Marteau Perforateur Martillo Rotativo Specifications English Original instructionsMinimum gage for cord Ampere Rating Volts Rotary Hammer Safety Warnings120 25 ft 50 ft 100 ft 150 ft More Than Not More Than Switch action Functional DescriptionLighting up the lamps Reversing switch actionSelecting the action mode Changing the quick change chuck for SDS-plusSide grip auxiliary handle AssemblyTorque limiter Bit greaseDepth gauge Installing or removing the bitBit angle when chipping, scaling or demolishing Dust cupHammer drilling operation Blow-out bulb optional accessoryOperation Chipping/Scaling/DemolitionDiamond core drilling MaintenanceAccessories For Model HR2800, HR28010, HR2810FMakita Limited ONE Year Warranty Warranty PolicySpécifications Français Mode d’emploi originalSécurité personnelle Que celles prévues peut entraîner une situation dangereuse Conservez CE Mode Demploi Consignes DE Sécurité Pour Marteau RotatifInverseur Description DU FonctionnementInterrupteur Allumage de la lampe Pour les modèles HR2811F et HR2811FTSélection du mode de fonctionnement Changer le mandrin à adaptateur rapide pour SDS-plusPoignée latérale poignée auxiliaire Installation et retrait du emboutAssemblage Graisse roseCollecteur de poussières Gabarit de profondeurPour les modèles HR2810, HR2810T, HR2811F et HR2811FT Perçage avec martelage Poire soufflante accessoire en optionUtilisation Burinage / Ecaillage / DémolitionEntretien AccessoiresPerforation au diamant Garantie Limitée D’UN AN Makita Politique de garantieEspecificaciones Español Instrucciones originalesPage Más de No más de Calibre del cable AWG 10 a Advertencia DE Seguridad Para USO DEL Martillo RotativoGuarde Estas Instrucciones 12 aAccionamiento del conmutador de inversión de giro Descripción DEL FuncionamientoAccionamiento del interruptor Encendido de la lámpara Para modelos HR2811F, HR2811FTCambio del mandril de cambio rápido para SDS-plus Selección del modo de accionamientoLimitador de torsión EnsambleEmpuñadura lateral auxiliar Grasa para brocasContenedor de polvo opcional Calibrador de profundidadÁngulo de cincel al cortar, demoler o tallar Para modelos HR2810, HR2810T, HR2811F, HR2811FTSoplador Accesorio opcional OperaciónOperación de taladrado con percusión Cincelado/Tallado/DemoliciónPerforación con corona diamantada MantenimientoAccesorios Para modelos HR2800, HR28010, HR2810FPolítica de garantía Page Advertencia
Related manuals
Manual 3 pages 4.86 Kb

HR2811FT, HR2810, HR2800, HR2811F, HR2810T specifications

The Makita HR2811F is a powerful and efficient rotary hammer drill that’s designed for heavy-duty applications, making it a valuable tool for both professionals and DIY enthusiasts. This model stands out with its robust construction and advanced features that ensure maximum performance and durability.

One of the key features of the HR2811F is its powerful 800-watt motor, which delivers an impact energy of up to 2.9 Joules. This impressive power allows the drill to handle even the toughest materials, including concrete and masonry, with ease. The hammer drill is equipped with a dual-mode operation, allowing users to switch between hammering and rotary drilling, making it versatile for various tasks.

The HR2811F incorporates an advanced anti-vibration technology (AVT), which minimizes hand fatigue and enhances user comfort during prolonged use. This technology consists of a counterbalance system that absorbs vibrations, ensuring that the tool operates smoothly and efficiently. Additionally, the soft-grip handle provides added comfort, making it easier to handle while reducing the risk of slips.

Another notable characteristic of the Makita HR2811F is its optimized dust sealing system, which protects the internal components from dust and debris. This feature significantly enhances the tool's lifespan and reliability, especially when working in challenging environments. The drill is also designed for easy bit changes, with a quick-change chuck system that allows for the rapid exchange of SDS-plus bits.

The HR2811F is equipped with a variable speed control feature that offers users the ability to adjust the speed according to the task at hand. This flexibility is crucial when working on different materials, as it allows for greater precision and improved results. The tool’s lightweight design, combined with its ergonomic shape, makes it easy to maneuver and ideal for overhead applications.

In summary, the Makita HR2811F is a top-tier rotary hammer drill that combines power, comfort, and versatility. With its strong motor, anti-vibration technology, and dust sealing system, it is perfectly suited for demanding tasks in construction and renovation. Whether you're drilling into concrete, brick, or rock, the HR2811F delivers exceptional performance that professionals and hobbyists alike can rely on.
Top Page Image Contents