Simer Pumps 3420P Read and Follow Safety Instructions, Electrical Safety, General Safety

Page 2

Safety

2

READ AND FOLLOW

SAFETY INSTRUCTIONS!

This is the safety alert symbol. When you see this symbol on your pump or in this manual, look for

one of the following signal words and be alert to the potential for personal injury:

warns about hazards that will cause serious personal injury, death or major property damage if ignored.

warns about hazards that can cause serious personal injury, death or major property damage if ignored.

warns about hazards that will or can cause minor personal injury or property damage if ignored.

The label NOTICE indicates special instructions which are important but not related to hazards.

Carefully read and follow all safety instructions in this manual and on pump.

Keep safety labels in good condition.

Replace missing or damaged safety labels.

Make workshops childproof; use padlocks and master switches; remove starter keys.

ELECTRICAL SAFETY

Capacitor voltage may be hazardous. To dis- charge motor capacitor, hold insulated handle screwdriver BY THE HANDLE and short capacitor terminals together.

Do not touch metal screwdriver blade or capacitor termi- nals. If in doubt, consult a qualified electrician.

GENERAL SAFETY

Do not touch an operating motor. Modern motors can operate at high temperatures. To avoid burns when servicing pump, allow it to cool for 20 minutes after shut-down before handling.

Pump is designed as a lawn sprinkler only. To avoid heat built-up, over pressure hazard and possible injury, do not use in a domestic water system. Do not use as a booster pump; pressurized suction may cause pump body to explode.

Do not allow pump or any system component to freeze. To do so will void warranty.

Pump water only with this pump.

Periodically inspect pump and system components.

Wear safety glasses at all times when working on pumps.

Keep work area clean, uncluttered and properly lighted; store properly all unused tools and equipment.

Keep visitors at a safe distance from the work areas.

WARNING

Hazardous voltage. Can shock, burn, or cause death.

Ground pump before connecting to power supply. Disconnect power before working on pump, motor or tank.

Wire motor for correct voltage. See “Electrical”

section of this manual and motor nameplate.

Ground motor before connecting to power

supply.

Meet National Electri- cal Code, Canadian

Electrical Code, and local codes for all wiring.

Follow wiring instruc- tions in this manual

when connecting motor to power lines.

“Dead Heading” a pump means running the pump while little or no water is released from the system. Never run pump above recommended pressure shown on the performance chart.

WARNING

Hazardous pressure!

Do not run pump against closed discharge.

Release all pressure on system before working on any component.

For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 /1-800-546-7867

Image 2
Contents Español Composer le 1 800 Llame alEnglish Pages 2-10 Français Electrical Safety SafetyRead and Follow Safety Instructions General SafetyTable of Contents Well Pipe Installation InstallationBefore YOU Install Your Pump Cased WELL/DUG Well InstallationHorizontal Piping From Well to Pump PUMP/PIPING InstallationDriven Point Installation Discharge Pipe SizesRemove Motor END Cover Motor Switch SettingsElectrical Selecting Voltage with Dial Type Voltage SelectorWiring ConnectionsOperation Priming the PumpTroubleshooting Performance Chart / GpmlpmRepair Parts Part NamesSécurité ’alimentation électriqueInstallation 13,14 Électricité 15,16 Fonctionnement 17,18 Table des matièresInstallation Puits CUVELÉ/CREUSÉ Vant D’INSTALLER LA PompeInstallation DE LA Tuyauterie DU Puits Application DE LA Pompe D’ARROSAGE Tuyauterie Horizontale Entre LE Puits ET LA PompeCalibre DU Tuyau DE Refoulement Électricité Réglages DU MoteurCâblage Fonctionnement Amorçage DE LA PompeDiagnostic des pannes Table des rendements / Gpmlpm3410P 3415P 3420P 2 ch Désignation 115V/230V Pièces de rechangeNom des pièces Réf Des pièces 60 Hz/1 PhSeguridad Electrica SeguridadLEA Y Siga LAS Instrucciones DE Seguridad Seguridad GeneralIndice de Contenido Instalación 22,23 Electricidad 24,25 Operación 26,27Instalación DEL Tubo EN EL Pozo InstalaciónAntes DE Instalar LA Bomba Tubería Horizontal DEL Pozo a LA Bomba Instalación DE LA Bomba Y TuberíasInstalación EN Pozos CON Tubería Hincada Tamaños DE LOS Tubos DE DescargaConfiguraciones DEL Interruptor DEL Motor Saque LA Tapa DEL MotorCableado Conecte el motor a tierra antes de conectarlo al suminOperación Cebado DE LA BombaSolución de Problemas Cuadro de funcionamiento / Gpmlpm3410P 3415P 3420P 2 HP Nde Descripción 115V/230V RefaccionesNombres de las Piezas De las Piezas 60 Hz/1 Ph

3420P, 3415P, 3410P specifications

Simer Pumps has long been recognized as a leader in the domain of portable pumping solutions, with a strong reputation built on consistent reliability and innovative technologies. Among their well-regarded offerings are the Simer Pumps 3420P, 3410P, and 3415P models, each designed to meet diverse pumping needs across various applications.

Beginning with the Simer Pumps 3420P, this model is engineered for high efficiency and robust performance in both residential and light commercial settings. One of its standout features is a powerful motor that delivers excellent flow rates, making it ideal for tasks such as dewatering, draining pools, and managing flooded basements. The 3420P also includes a durable thermoplastic construction, ensuring resistance to corrosion and long service life. Additionally, its built-in thermal overload protection prevents overheating, allowing users to operate the pump with peace of mind.

Next, the Simer Pumps 3410P has earned accolades for its user-friendly design and versatility. This pump is particularly suited for applications such as lawn irrigation and general water transfer. The 3410P features an adjustable flow rate, allowing users to customize operation according to specific needs. A unique feature of this model is its lightweight construction, making it easy to transport and set up in different locations. Its compact design does not compromise its capacity, ensuring efficient operation regardless of the task at hand.

Finally, the Simer Pumps 3415P exemplifies reliability and innovation, perfect for demanding applications. This model is designed to tackle tougher jobs and handle larger volumes of water with ease. It features an integrated float switch that automates operation, meaning it will activate when water levels rise and deactivate once levels return to normal. The 3415P is also equipped with an advanced motor that operates efficiently, even during prolonged use, showcasing Simer's commitment to energy efficiency.

In terms of technological advancements, all three models benefit from Simer’s focus on durability and efficiency. These pumps utilize state-of-the-art materials and manufacturing processes that not only enhance performance but also extend product longevity. Users can expect these pumps to deliver optimum results with minimal maintenance requirements.

In summary, the Simer Pumps 3420P, 3410P, and 3415P offer a variety of features that cater to a range of pumping needs. With their robust construction, efficient operation, and user-friendly designs, these pumps represent an excellent choice for both residential and commercial users looking for reliable water management solutions. Simer Pumps continues to innovate, ensuring they remain a trusted name in the pumping industry.