DeWalt DWE46150 Définitions lignes directrices en matière de sécurité, Sécurité DU Lieu DE Travail

Page 11

Définitions : lignes directrices en matière de sécurité

Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur employé. Lire le mode d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles.

DANGER: indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.

AVERTISSEMENT : indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.

ATTENTION : indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures légères ou modérées.

AVIS : indique une pratique ne posant aucun risque de dommages corporels mais qui par contre, si rien n’est fait pour l’éviter, pourrait poser des risques de dommages matériels.

POUR TOUTE QUESTION OU REMARQUE AU SUJET DE CET OUTIL OU DE TOUT AUTRE OUTIL DEWALT, COMPOSEZ LE NUMÉRO SANS FRAIS : 1-800-4-DEWALT(1-800-433-9258).

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessures, lire le mode d’emploi de l’outil.

CONSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES DIRECTIVES POUR UN USAGE ULTÉRIEUR

Consignes générales de sécurité

AVERTISSEMENT : pour votre sécurité, lire le manuel de l’utilisateur de la meuleuse, mais aussi de l’aspirateur avant l’utilisation de tout accessoire. Tout manquement à ces avertissements augmente les risques de blessures, et les risques d’endommager sérieusement l’appareil et ses accessoires. Lors de la maintenance de

cet outil, n’utiliser que des pièces de rechange identiques.

1)SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL

a)Tenir l’aire de travail propre et bien éclairée. Les lieux encombrés ou sombres sont propices aux accidents.

b)Éloigner les enfants et les personnes à proximité pendant l’utilisation d’un outil électrique. Une distraction pourrait en faire perdre la maîtrise à l’utilisateur.

c)S’assurer que les lieux de travail sont bien aérés. Toute exposition à la poussière sur des lieux de travail mal aérés pose des risques à la santé.

2)SÉCURITÉ EN MATIÈRE D’ÉLECTRICITÉ

a)Éviter tout contact physique avec des surfaces mises à la terre comme des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Le risque de choc électrique est plus élevé si votre corps est mis à la terre.

3)SÉCURITÉ PERSONNELLE

a)Être vigilant, surveiller le travail effectué et faire preuve de jugement lorsqu’un outil électrique est utilisé. Ne pas utiliser d’outil électrique en cas de fatigue ou sous l’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un

Français

9

Image 11
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Page Save ALL Warnings and Instructions For Future Reference Definitions Safety GuidelinesGeneral Safety Warnings Service Surface Grinding Shroud Safety RulesPower Tool USE and Care English Intended USE AssemblyDust Extraction Mounting and Removing Surface Grinding ShroudMounting Dry Diamond Surface Cup Wheels Fig Traditional Dust Extractor Vacuum Hoses OperationReplace Brush Skirt Fig MaintenanceCleaning Accessories Repairs Edging Use Application FigDAY Money Back Guarantee Three Year Limited WarrantyYear Free Service Sécurité EN Matière D’ÉLECTRICITÉ Définitions lignes directrices en matière de sécuritéConsignes générales de sécurité Sécurité DU Lieu DE TravailRéparation Utilisation ET Entretien D’UN Outil ÉlectriqueFrançais Français Usage Prévu Remarque vérifier que la connexion tuyau est fiable DépoussiérageTuyaux D’ASPIRATEUR Traditionnels UtilisationApplications bordures Fig Nettoyage Remplacement de la jupe de brosse FigAccessoires Garantie DE Remboursement DE 90 Jours RéparationsGarantie limitée de trois ans Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN ANSeguridad Eléctrica Definiciones Normas de SeguridadAdvertencias generales sobre seguridad Seguridad EN EL Área DE TrabajoMantenimiento USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta EléctricaSiempre use un colector de polvo Sustituible USO Debido Cierre la palanca de abrazadera para asegurar la cubierta Extracción de polvoMangueras Tradicionales DE LA Aspiradora Extractora DE Polvo FuncionamientoLimpieza Aplicación de uso en perfiles FigMantenimiento Cambio del faldón de escobilla FigPara Otras Localidades ReparacionesPóliza de Garantía AÑO DE Servicio Gratuito Garantía limitada por tres añosExcepciones Page