DeWalt DWE46150 instruction manual Assembly, USO Debido

Page 24

Español

FIG. 1

G

A

F

E

D

B

 

C

USO DEBIDO

La cubierta protectora para esmerilado de superficies de concreto fue diseñada para eliminar el polvo de los siguientes: esmerilado, nivelado y pulido de superficies de concreto. Puede eliminar el polvo al eliminar la pintura, el pegamento y el adhesivo de las superficies. Al usar la esmeriladora adecuada, el disco de diamante de esmerilar y la aspiradora extractora de polvo, se puede eliminar la mayor cantidad de polvo estático y transportado por el aire, que sin el uso de la cubierta protectora para esmerilado de superficie podría contaminar el entorno de trabajo o suponer un riesgo elevado para la salud del operador y de las personas a su alrededor. Esta esmeriladora para superficies de concreto debe usarse SIEMPRE con una aspiradora extractora de polvo diseñada para la eliminación de polvo de concreto.

NO utilice la herramienta en condiciones de humedad o en presencia de líquidos o gases inflamables.

La cubierta protectora para esmerilado de superficie es una herramienta profesional. NO permita que los niños toquen la herramienta. Si el operador no tiene experiencia operando esta herramienta, su uso deberá ser supervisado.

Las herramientas eléctricas a ser utilizadas con este aditamento están disponibles con un cargo adicional en su distribuidor local o en el centro de servicio autorizado. Si necesita ayuda para ubicar alguna herramienta eléctrica, por favor póngase en contacto con DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, llame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio web www. dewalt.com.

ASSEMBLY (FIG. 1, 2)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, SIEMPRE apague la herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de realizar ajuste alguno, o de quitar o instalar acoplamientos o accesorios. Esto es relevante para la esmeriladora y la aspiradora extractora de polvo. Dichas medidas de seguridad preventiva reducen el riesgo de poner en marcha la herramienta accidentalmente.

Cómo montar y sacar la cubierta protectora para esmerilado de superficie

1.Siga las instrucciones de Montaje y desmontaje del protector en el manual de la herramienta para quitar el protector de la esmeriladora.

2.Abra la palanca de abrazadera (G) en la cubierta protectora para esmerilado de superficie y alinee las lengüetas (H) en la cubierta protectora para esmerilado de superficie con las ranuras (I) de la caja de engranaje de la esmeriladora.

3.Con la palanca de la abrazadera abierta, gire la cubierta a la posición de trabajo deseada. La cubierta protectora para

22

Image 24
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Page Definitions Safety Guidelines General Safety WarningsSave ALL Warnings and Instructions For Future Reference Surface Grinding Shroud Safety Rules Power Tool USE and CareService English Assembly Intended USEMounting and Removing Surface Grinding Shroud Mounting Dry Diamond Surface Cup Wheels FigDust Extraction Operation Traditional Dust Extractor Vacuum HosesMaintenance Cleaning Accessories RepairsEdging Use Application Fig Replace Brush Skirt FigThree Year Limited Warranty Year Free ServiceDAY Money Back Guarantee Définitions lignes directrices en matière de sécurité Consignes générales de sécuritéSécurité DU Lieu DE Travail Sécurité EN Matière D’ÉLECTRICITÉUtilisation ET Entretien D’UN Outil Électrique RéparationFrançais Français Usage Prévu Dépoussiérage Remarque vérifier que la connexion tuyau est fiableUtilisation Applications bordures FigTuyaux D’ASPIRATEUR Traditionnels Remplacement de la jupe de brosse Fig AccessoiresNettoyage Réparations Garantie limitée de trois ansContrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN AN Garantie DE Remboursement DE 90 JoursDefiniciones Normas de Seguridad Advertencias generales sobre seguridadSeguridad EN EL Área DE Trabajo Seguridad EléctricaUSO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Eléctrica MantenimientoSiempre use un colector de polvo Sustituible USO Debido Extracción de polvo Cierre la palanca de abrazadera para asegurar la cubiertaFuncionamiento Mangueras Tradicionales DE LA Aspiradora Extractora DE PolvoAplicación de uso en perfiles Fig MantenimientoCambio del faldón de escobilla Fig LimpiezaReparaciones Póliza de GarantíaPara Otras Localidades Garantía limitada por tres años ExcepcionesAÑO DE Servicio Gratuito Page

DWE46150 specifications

The DeWalt DWE46150 is a powerful and versatile wall cutter designed for professionals in the construction and renovation industries. This tool is engineered for precision and efficiency, making it an ideal choice for cutting through a variety of materials, including brick, masonry, and concrete. One of the standout features of the DWE46150 is its robust motor, which delivers exceptional power and durability. With a 15-amp motor, this wall cutter is capable of handling the toughest cutting tasks, providing reliable performance even under strenuous conditions.

Another notable characteristic of the DWE46150 is its innovative dust extraction system. This technology helps to maintain a cleaner work environment by minimizing dust and debris, which is crucial for both visibility and health. The dust port is designed to be compatible with most standard vacuum systems, ensuring that users can keep their workspace tidy and reduce the risks associated with respiratory exposure to fine dust particles.

The DWE46150 also boasts a unique adjustable depth control feature. This allows users to precisely set the cutting depth according to their specific needs, enhancing both accuracy and consistency in cuts. Whether you're making shallow cuts for minor renovations or deeper cuts for more extensive modifications, this adaptability makes the tool a valuable asset on any job site.

Additionally, the wall cutter is equipped with a comfortable, ergonomic handle that reduces fatigue during extended use. The well-balanced design makes it manageable and easy to maneuver, giving users greater control while cutting. Safety is also a priority in the design of the DWE46150, featuring an electric brake that stops the blade quickly when the trigger is released, minimizing the risk of accidental injuries.

The DWE46150 is compatible with a range of specialty blades that can be easily swapped out depending on the material being cut, further enhancing its versatility. Overall, the DeWalt DWE46150 wall cutter is a powerful, efficient, and user-friendly tool that meets the demanding needs of professionals, making it an essential addition to any contractor's arsenal. Its combination of power, precision, and innovative features positions it as a standout choice in the market for wall cutting solutions.