DeWalt DWE46150 instruction manual Definitions Safety Guidelines, General Safety Warnings

Page 3

Definitions: Safety Guidelines

The definitions below describe the level of severity for each signal word. Please read the manual and pay attention to these symbols.

DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

NOTICE: Indicates a practice not related to personal injury which, if not avoided, may result in property damage.

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT(1-800-433-9258).

WARNING: To reduce the risk of injury, read the instruction manual.

SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS

FOR FUTURE REFERENCE

General Safety Warnings

WARNING: For your own safety, read the instruction manual for both the grinder tool and the dust extractor vacuum before using any accessory. Failure to heed these warnings may result in personal injury and serious damage to the tool and the accessory. When

servicing this tool, use only identical replacement parts.

1)WORK AREA SAFETY

a)Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.

b)Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control.

c)Ensure the workplace is well ventilated. Exposure to dust at a poorly ventilated workplace may result in damage to the health.

2)ELECTRICAL SAFETY

a)Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.

3)PERSONAL SAFETY

a)Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.

b)Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as dust mask, non- skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.

c)Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations.

d)Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewelry or long hair can be caught in moving parts.

English

1

Page 2 Page 4
Image 3
Page 2 Page 4
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Page Definitions Safety Guidelines General Safety WarningsSave ALL Warnings and Instructions For Future Reference Surface Grinding Shroud Safety Rules Power Tool USE and CareService English Intended USE AssemblyMounting and Removing Surface Grinding Shroud Mounting Dry Diamond Surface Cup Wheels FigDust Extraction Traditional Dust Extractor Vacuum Hoses OperationReplace Brush Skirt Fig MaintenanceCleaning Accessories Repairs Edging Use Application FigThree Year Limited Warranty Year Free ServiceDAY Money Back Guarantee Sécurité EN Matière D’ÉLECTRICITÉ Définitions lignes directrices en matière de sécuritéConsignes générales de sécurité Sécurité DU Lieu DE TravailRéparation Utilisation ET Entretien D’UN Outil ÉlectriqueFrançais Français Usage Prévu Remarque vérifier que la connexion tuyau est fiable DépoussiérageUtilisation Applications bordures FigTuyaux D’ASPIRATEUR Traditionnels Remplacement de la jupe de brosse Fig AccessoiresNettoyage Garantie DE Remboursement DE 90 Jours RéparationsGarantie limitée de trois ans Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN ANSeguridad Eléctrica Definiciones Normas de SeguridadAdvertencias generales sobre seguridad Seguridad EN EL Área DE TrabajoMantenimiento USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta EléctricaSiempre use un colector de polvo Sustituible USO Debido Cierre la palanca de abrazadera para asegurar la cubierta Extracción de polvoMangueras Tradicionales DE LA Aspiradora Extractora DE Polvo FuncionamientoLimpieza Aplicación de uso en perfiles FigMantenimiento Cambio del faldón de escobilla FigReparaciones Póliza de GarantíaPara Otras Localidades Garantía limitada por tres años ExcepcionesAÑO DE Servicio Gratuito Page

DWE46150 specifications

The DeWalt DWE46150 is a powerful and versatile wall cutter designed for professionals in the construction and renovation industries. This tool is engineered for precision and efficiency, making it an ideal choice for cutting through a variety of materials, including brick, masonry, and concrete. One of the standout features of the DWE46150 is its robust motor, which delivers exceptional power and durability. With a 15-amp motor, this wall cutter is capable of handling the toughest cutting tasks, providing reliable performance even under strenuous conditions.

Another notable characteristic of the DWE46150 is its innovative dust extraction system. This technology helps to maintain a cleaner work environment by minimizing dust and debris, which is crucial for both visibility and health. The dust port is designed to be compatible with most standard vacuum systems, ensuring that users can keep their workspace tidy and reduce the risks associated with respiratory exposure to fine dust particles.

The DWE46150 also boasts a unique adjustable depth control feature. This allows users to precisely set the cutting depth according to their specific needs, enhancing both accuracy and consistency in cuts. Whether you're making shallow cuts for minor renovations or deeper cuts for more extensive modifications, this adaptability makes the tool a valuable asset on any job site.

Additionally, the wall cutter is equipped with a comfortable, ergonomic handle that reduces fatigue during extended use. The well-balanced design makes it manageable and easy to maneuver, giving users greater control while cutting. Safety is also a priority in the design of the DWE46150, featuring an electric brake that stops the blade quickly when the trigger is released, minimizing the risk of accidental injuries.

The DWE46150 is compatible with a range of specialty blades that can be easily swapped out depending on the material being cut, further enhancing its versatility. Overall, the DeWalt DWE46150 wall cutter is a powerful, efficient, and user-friendly tool that meets the demanding needs of professionals, making it an essential addition to any contractor's arsenal. Its combination of power, precision, and innovative features positions it as a standout choice in the market for wall cutting solutions.
Top Page Image Contents