Bosch Power Tools 1773AK manual Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar

Page 1

BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 1

IMPORTANT:	IMPORTANT :	IMPORTANTE:
Read Before Using	Lire avant usage	Leer antes de usar

Operating/Safety Instructions

Consignes de fonctionnement/sécurité

Instrucciones de funcionamiento y seguridad

1773AK

Consumer Information

Renseignement des consommateurs

Información para el consumidor

Toll Free Number:	Appel gratuit :	Número de teléfono gratuito:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com.

For English	Parlez-vous français?	¿Habla español?
See page 2	Voir page 11	Ver página 20

Image 1

Contents Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Electrical Safety Power Tool Safety RulesPersonal Safety Work AreaTool Use and Care Concrete Surfacer Safety RulesBM 3609929777 1/02 1/3/02 116 PM Symbols Concrete Surfacer Functional Description and SpecificationsRemoving and Installing Grinding Wheels AssemblyReplacing Brush Insert Tool Tips Operating InstructionsService MaintenanceCleaning Accessories Aire de travail Règles de Sécurité GénéralesSécurité électrique Sécurité des personnesRéparation Consignes de sécurité pour la rectifieuse de bétonLe plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Rectifieuse de béton Description fonctionnelle et spécificationsAssemblage Remplacement DE L’INSERT DE BrosseDépose ET Pose DE Meules Conseils pratiques Consignes de fonctionnementNettoyage EntretienAccessoires Area de trabajo Normas de seguridad para herramientas mecánicasSeguridad eléctrica Seguridad personalServicio Normas de seguridad para alisadoras de concretoBM 3609929777 1/02 1/3/02 116 PM De Ni-Cd SímbolosAlisadora de concreto Descripción funcional y especificacionesDE Amolar EnsamblajeDE Cepillo Consejos para la herramienta Instrucciones de funcionamientoLUZ Recordatoria DE Servicio MantenimientoLubricacion DE LAS Herramientas Escobillas DE CarbónCapacidad AccesoriosBM 3609929777 1/02 1/3/02 116 PM Remarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools