Bosch Power Tools Essential Operating Instructions for Bosch Die Grinders

Page 1

IMPORTANT:

IMPORTANT :

IMPORTANTE:

Read Before Using

Lire avant usage

Leer antes de usar

Operating/Safety Instructions

Consignes de fonctionnement/sécurité

Instrucciones de funcionamiento y seguridad

1209

1210

1215

1214

Consumer Information

Renseignement des consommateurs

Información para el consumidor

Toll Free Number:

Appel gratuit :

Número de teléfono gratuito:

1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499)

http://www.boschtools.com

 

 

 

For English

Parlez-vous français?

¿Habla español?

See page 3

Voir page 10

Ver página 17

BM 3609929341 12/03

1

12/16/03, 11:40 AM

Image 1 Contents
1209 1210 1215 1214 1209 1210 1215 1214 General Safety Rules Accessory ListingFor all Power Tools Product Data Die/Straight GrindersTool Use and Care Die/Straight Grinder Safety Rules Slide On-Off Switch With Lock Models 1210 Tri-Control Paddle Switch Models 1209Double Insulated Tools Extension CordsRemoving Accessories Installing AccessoriesInstalling Accessories Model Guard Installation Model 1214 onlyCleaning Maintenance and ServiceBearings Tool LubricationLimited Warranty of Bosch Portable Benchtop Power Tools Composants des rectifieuses de matrices/en ligne droite AccessoiresRègles Générales DE Sécurité Pour tous les outils motorisésUtilisation et entretien Sécurité personnelleTenez l’outil par les surfaces isolées de Rallonges Outils à double isolationMode demploi Pose des accessoires Modèle Dépose des accessoiresPose du protecteur Modèle 1214 seulement Pose de la meule de rectification Modèle 1214 seulementBM 3609929341 12/03 12/16/03, 1140 AM Lista de accesorios Datos del producto Amoladoras de troqueles/rectasComponentes de la amoladoras de troqueles/rectas Normas Generales DE SeguridadUtilización y cuidado de las Herramientas Normas de seguridad para Amoladoras de troqueles/rectas Herramientas con aislamiento Doble Funcionamiento de la Herramienta Cordones de extensiónInterruptor de paleta tricontrol Modelos 1209 y DelanteraInstalación de accesorios MuelasModelos 1209 Remoción de accesoriosRodamientos Mantenimiento y servicioLubricación de las herramientas Escobillas de carbón609 929 341 12/03
Related manuals
Manual 32 pages 60.61 Kb Manual 24 pages 50.34 Kb