Bosch Power Tools 1209, 1215 Accessoires, Composants des rectifieuses de matrices/en ligne droite

Page 10

Données sur le produit — Rectifieuses de matrices/en ligne droite

Numéro de modèl

1209

1210

1214

1215

Numéro d’identification

0 601 209 1 . .

0 601 210 1 . .

0 601 214 1 . .

0 601 215 1 . .

Capacité de la douille

queue 1/4 po

1/4 po-1/8 po

S/O

1/4po-1/8po

T/min maximaux des accessoires

16,000

27,000

6,800

27,000

Capacité max. des accessoires

 

 

 

 

Pointe montée

2 po diam.

1 po diam.

S/O

1 po diam.

Meule de polissage

SO

SO

5 po D.E. x

2 po diam.

 

 

 

1 po épaisseur

 

Meule de rectification

SO

S/O

5 po D.E. x

S/O

 

 

 

1 po épaisseur

 

Accessoires

(22mm) Clé

*

S/O

S/O

S/O

(14mm) Clé

*

S/O

S/O

S/O

Cheville de blocage d’arbre

S/O

*

S/O

S/O

Porte-outil en caoutchouc

*

S/O

S/O

S/O

Protecteur de 5 po

S/O

S/O

*

S/O

Clé Allen (6 mm)

S/O

S/O

*

S/O

Bride extérieure

S/O

S/O

*

S/O

Bride intérieure

S/O

S/O

*

S/O

Écrou 5/8 po-11

S/O

S/O

*

S/O

(*= équipement standard)

 

 

 

 

Composants des rectifieuses de matrices/en ligne droite

1.

Écrou de la douille

6.

Douille

11. Bride intérieure

2.

Arbre

7.

Écrou à oreilles

12. Bride extérieure

3.

Prises d’air

8.

Couvercle de protecteur de meule

13. Écrou 5/8 po-11

4.

Interrupteur à palette

9.

Protecteur de meule

 

5.

Bouton de l'interrupteur

10.

Écrous de courroie de montage

 

AVERTISSEMENT ! «LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES IN- STRUCTIONS». Faute d’observer les RÈGLES DE SÉCURITÉ précédées d’un point noir(°)etlesautresconsignesduprésentmanuel risque de vous exposer à de graves blessures.

‹‹CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS››

RÈGLES GÉNÉRALES DE

SÉCURITÉ

pour tous les outils motorisés

Lieu de travail

TRAVAILLEZDANSLAPROPRETÉ. Les endroits et les établis encombrés invitent les accidents.

ÉVITEZ LES ENVIRONNEMENTS DANGEREUX. N’utilisez pas les outils électriques en lieux humides ou mouillés. N’exposez pas les outils motorisés à la pluie. Assurez-vous que l’endroit est adéquatement éclairé.

ÉVITEZ LES ENVIRONNEMENTS GAZEUX. N’utilisez pas les outils électriques portatifsenatmosphèresexplosivesenprésence deliquidesoudegazinflammables. Lesmoteurs de ces outils émettent normalement des étincellesquirisquentd’enflammerlesvapeurs.

GARE AUX ENFANTS. Ne permettez pas aux visiteurs de toucher l’outil ou la rallonge. Tenez-les à distance raisonnable du lieu de travail.

10

BM 3609929341 12/03

10

12/16/03, 11:40 AM

Image 10 Contents
1209 1210 1215 1214 1209 1210 1215 1214 For all Power Tools Accessory ListingGeneral Safety Rules Product Data Die/Straight GrindersTool Use and Care Die/Straight Grinder Safety Rules Double Insulated Tools Tri-Control Paddle Switch Models 1209Slide On-Off Switch With Lock Models 1210 Extension CordsInstalling Accessories Model Installing AccessoriesRemoving Accessories Guard Installation Model 1214 onlyBearings Maintenance and ServiceCleaning Tool LubricationLimited Warranty of Bosch Portable Benchtop Power Tools Règles Générales DE Sécurité AccessoiresComposants des rectifieuses de matrices/en ligne droite Pour tous les outils motorisésSécurité personnelle Utilisation et entretienTenez l’outil par les surfaces isolées de Outils à double isolation RallongesMode demploi Pose du protecteur Modèle 1214 seulement Dépose des accessoiresPose des accessoires Modèle Pose de la meule de rectification Modèle 1214 seulementBM 3609929341 12/03 12/16/03, 1140 AM Componentes de la amoladoras de troqueles/rectas Datos del producto Amoladoras de troqueles/rectasLista de accesorios Normas Generales DE SeguridadUtilización y cuidado de las Herramientas Normas de seguridad para Amoladoras de troqueles/rectas Herramientas con aislamiento Doble Interruptor de paleta tricontrol Modelos 1209 y Cordones de extensiónFuncionamiento de la Herramienta DelanteraModelos 1209 MuelasInstalación de accesorios Remoción de accesoriosLubricación de las herramientas Mantenimiento y servicioRodamientos Escobillas de carbón609 929 341 12/03
Related manuals
Manual 32 pages 60.61 Kb Manual 24 pages 50.34 Kb