Bosch Power Tools ROS10, R0S20VS manual BM 2609140467 08-07 8/28/07 854 AM

Page 4

BM 2609140467 08-07 8/28/07 8:54 AM Page 4

sanding overhead. Sanding particles can be absorbed by your eyes and inhaled easily and may cause health complications.

Do not wet sand with this sander. Liquids entering the motor housing is an electrical shock hazard.

Do not use PSA pad on random orbit sanders whose speed exceeds 12,000/min. Exceeding the maximum operating speed of pad may cause pad to rupture or fly apart during use striking user or bystanders.

Do not use sandpaper intended for larger sanding pads. Larger sandpaper will extend beyond the sanding pad causing snagging, tearing of the paper or kick-back. Extra paper extending beyond the sanding pad can also cause serious lacerations.

Clamp or secure workpiece when sanding. Clamping the workpiece prevents it from being ejected from under the sander and leaves both hands to control the tool.

Keep the cord away from the spinning pad and sandpaper. The cord can become entangled with the pad.

!WARNING Some dust created by power sanding, sawing,

grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:

•Lead from lead-based paints,

•Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

•Arsenic and chromium from chemically- treated lumber.

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

-4-

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents Read Before Using General Safety Rules Work area safetyElectrical safety Personal safetyPower tool use and care Safety Rules for Random Orbital SandersService BM 2609140467 08-07 8/28/07 854 AM Symbols Rubberized Grip Rocker ON/OFF Switch Functional Description and SpecificationsRandom Orbit Sander Assembly Dust Collection Cleaning and Emptying Dust Canister Attaching Vacuum HoseMicrofilter DUSTC4 Canister LID Bosch 19MM Hose 2 HoseOperating Instructions Tool TipsRemoval of Sander Sanding SequencePolishing Accessories MaintenanceCleaning Consignes générales de sécurité Sécurité du lieu de travailSécurité électrique Sécurité personnelleConsignes de sécurité de la ponceuse à orbite aléatoire Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsEntretien Si votre outil est équipé dun sac à poussièreQue ponçage, sciage Le plomb provenant des peintures à base de plombSymboles Description fonctionnelle et spécifications Ponceuse à orbite aléatoirePoignée Caoutchoutée Interrupteur Bascule MARCHE/ARRÊT PoignéeVIS Disque Dappui Chevilles Centrage Pose DES Accessoires AssemblagePose DU Disque D’APPUI Disque Abrasif DappuiRamassage de la poussière Amortisseur DU Disque D’APPUIDémontage ET Remontage DU Réservoir À Poussière Réservoir À Poussière Micro Filtrant Raccord ’ASPIRATIONRaccordement D’UN Tuyau D’ASPIRATION Tuyau BoschDE 19 MM Tuyau DE 1-1/4 POConsignes de fonctionnement Conseils pratiquesRetrait DE LA Ponceuse Séquence DE PonçagePolissage Entretien AccessoiresNettoyage Normas generales de seguridad Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personalMecánicas Normas de seguridad para lijadoras de órbita al azarServicio de ajustes y reparaciones BM 2609140467 08-07 8/28/07 854 AM Símbolos De Ni-CdRiesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Descripción funcional y especificacionesCordon Ensamblaje Zapata DE Soporte Pasadores TornilloPostes DE Alineación DEL Disco DE Lijar Posicionadores Instalacion DE AccesoriosRecolección de polvo Bote Para Polvo CON MicrofiltroRemoción E Instalación DEL Bote Para Polvo Bote Para Polvo CON Microfiltro Orificio ParaVAC002 Instrucciones de funcionamiento Consejos para la herramientaRemoción DE LA Lijadora Secuencia DE LijadoPulido Mantenimiento AccesoriosServicio LimpiezaRemarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools

R0S20VS, ROS10 specifications

Bosch Power Tools has built a formidable reputation for producing high-quality tools that cater to both professionals and DIY enthusiasts. Among their stellar lineup are the ROS10 and ROS20VS random orbit sanders, which showcase the company’s commitment to innovation, durability, and user comfort.

The Bosch ROS10 is designed for smooth and efficient sanding tasks. One of its notable features is the Microfilter System, which helps trap dust particles as small as half a micron. This ensures a cleaner workspace and contributes to better visibility while sanding. Moreover, the ROS10 offers a 2.5-amp motor that provides a robust performance with a no-load speed of up to 12,000 orbits per minute. This makes it ideal for various applications, from removing old paint to preparing surfaces for finishing.

An ergonomic design is a key characteristic of the ROS10, featuring a soft-grip top and body that enhance comfort during extended use. The tool’s lightweight build further minimizes user fatigue, allowing for longer sanding sessions with reduced strain. The hook-and-loop attachment system for sandpaper makes changing sandpaper discs swift and hassle-free, promoting increased productivity.

On the other hand, the Bosch ROS20VS brings versatile features that make it suitable for both detailed tasks and broader sanding jobs. It boasts an integrated dust collection system that actively collects dust through a built-in vacuum port, ensuring a clean and efficient work environment. Equipped with a variable speed control, the ROS20VS allows users to customize the speed depending on the material and the type of project, making it adaptable for a wide range of tasks.

With its 2.5-amp motor and premium construction, the ROS20VS also delivers exceptional power and durability. This sander includes an ergonomic design that combines comfort with control, featuring a soft-grip handle and well-balanced structure. Additionally, the user-friendly design of the dust canister makes it easy to empty and clean after use.

In summary, both the Bosch ROS10 and ROS20VS random orbit sanders are engineered to offer remarkable performance, effective dust management, and superb handling. Their advancing technologies and user-centric features make them indispensable tools in any woodworking or remodeling project. Whether you’re a seasoned professional or a dedicated DIYer, these sanders promise to deliver outstanding results every time. Make a choice between these two tools based on your specific needs, and elevate your sanding experience to new heights.
Top Page Image Contents