Makita XSF03Z Descripción DEL Funcionamiento, Instalación o desmontaje del cartucho de batería

Page 22

8.Tenga cuidado de no dejar caer ni golpear el cartucho de batería.

9.No use una batería dañada.

10.Siga las regulaciones locales relacionadas al desecho de las baterías.

GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES.

Consejos para alargar al máximo la vida útil de la batería

1.Cargue el cartucho de batería antes de que se descargue completamente.

Pare siempre la operación y cargue el cartucho de batería cuando note menos potencia en la herramienta.

2.No cargue nunca un cartucho de batería que esté completamente cargado.

La sobrecarga acortará la vida de servicio de la batería.

3.Cargue el cartucho de batería a temperatura ambiente de 10 C - 40 C (50 F - 104 F). Si un cartucho de batería está caliente, déjelo enfriar antes de cargarlo.

4.Recargue el cartucho de la batería una vez cada seis meses si no se va a usar por un periodo extenso.

DESCRIPCIÓN DEL

FUNCIONAMIENTO

PRECAUCIÓN:

Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y el cartucho de batería extraído antes de realizar cualquier ajuste o comprobación en la herramienta.

Instalación o desmontaje del cartucho de batería

 

1. Indicador rojo

 

2.

Botón

1

3.

Cartucho de

 

batería

 

 

2

3

 

 

 

015161

 

 

PRECAUCIÓN:

 

 

Apague siempre la herramienta antes de colocar o quitar el cartucho de batería.

Sujete la herramienta y el cartucho de la

batería con firmeza al colocar o quitar el cartucho. Si no se sujeta con firmeza la herramienta y el cartucho de la batería, puede ocasionar que se resbalen de sus manos resultando en daños a la herramienta y al cartucho, así como lesiones a la persona.

Para quitar el cartucho de batería, deslícelo de la herramienta mientras desliza el botón sobre la parte delantera del cartucho.

Para colocar el cartucho de batería, alinee la lengüeta sobre el cartucho de batería con la ranura en la carcasa y deslice en su lugar. Inserte por completo hasta que se fije en su lugar con un pequeño clic. Si puede ver el indicador rojo del lado superior del botón, esto indica que no ha quedado fijo por completo.

PRECAUCIÓN:

Introduzca siempre completamente el cartucho de batería hasta que el indicador rojo no pueda verse. Si no, podría accidentalmente salirse de la herramienta y caer al suelo causando una lesión a usted o alguien a su alrededor.

No instale el cartucho de batería a la fuerza: si el cartucho no se desliza al interior fácilmente, se debe a que no está siendo insertado correctamente.

22

Image 22
Contents XSF03 Personal safety SpecificationsEnglish Original instructions Cordless Screwdriver Safety Warnings Important Safety Instructions For Battery Cartridge Tips for maintaining maximum battery lifePush drive mode Installing or removing battery cartridgeSwitch action Functional DescriptionElectric brake Indicating remaining battery capacityTool / battery protection system Lighting up the lampDepth adjustment AssemblyReversing switch action Installing or removing the bitOperation MaintenanceOptional Accessories Screwdriving operationMakita Limited ONE Year Warranty Warranty PolicySpécifications Français Mode d’emploi originalSécurité personnelle Risques liés à la présence de poussière dans lair Conservez CE Mode Demploi Consignes DE Sécurité Importantes Pour LA BatterieDescription DU Fonctionnement Installation ou retrait de la batterieInterrupteur Frein électrique Mode d’entraînement de pressionAllumage de la lampe Dispositif de protection contre la surcharge Indication de la capacité restante de la batterieInverseur Protection de surchauffe de l’outilRéglage de la profondeur Installation et retrait du emboutAssemblage CrochetEntretien Accessoires EN OptionUtilisation VissageGarantie Limitée D’UN AN Makita Politique de garantieEspecificaciones Español Instrucciones originalesSituación peligrosa No exponga la batería de cartucho a la lluvia o nieve Advertencias DE Seguridad DEL Atornillador InalámbricoGuarde Estas Instrucciones No guarde la herramienta ni el cartucho deConsejos para alargar al máximo la vida útil de la batería Descripción DEL FuncionamientoInstalación o desmontaje del cartucho de batería Freno eléctrico Accionamiento del interruptorEncendido de la luz indicadora Accionamiento del conmutador de inversión de giro Indicación de la capacidad restante de bateríaSistema de protección de la herramienta / batería Protección contra sobrecargaGancho EnsambleAjuste de la profundidad Instalación o extracción de la puntaAccesorios Opcionales OperaciónMantenimiento Operación de atornilladoPolítica de garantía Advertencia