Chicago Electric 96698 operating instructions Regles de Securite Generals, Situation non reliée

Page 26

GARDEZ CE GUIDE

Gardez ce guide pour les consignes de sécurités et précautions, installation, instructions d’utilisation, inspection, entretien et nettoyage. Notez le numéro de série du produit dans l’arrière de ce guide

àcôté du schéma du produit, (ou notez la date d’achat s’il n’y a pas de numéro de série). Gardez ce guide et facture dans un endroit sécuritaire et sec pour pouvoir le consulter à l’avenir.

CONSIGNES

DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Dans ce guide, sur l’étiquette, et toute autre information prévue avec ce produit:

Ceci est le symbole d’alerte à la sécurité. Il vous signale les dangers potentiels de blessures graves. Respectez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter une situation hasardeuse imminente qui peut résulter en perte de vie ou blessures graves.

		DANGER indique
	Danger
		une situation

hasardeuse imminente qui résultera en perte de vie ou blessures graves.

Avertissement AVERTISSEMENT

indique une

situation hasardeuse potentielle qui peut résulter en perte de vie ou blessures graves.

ATTENTION ATTENTION avec le symbole d’alerte à

la sécurité indique une situation hasardeuse potentielle qui peut résulter en blessures.

		Avis indique une
	Avis
		situation non reliée

à blessures corporelle.

ATTENTION ATTENTION, sans symbole d’alerte à

la sécurité indique une situation non relié à blessures corporelle.

Regles de Securite Generals

AVERTISEMENT ! Lisez toutes les instructions Le défaut de respecter toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie, et/ ou des blessures graves. Le terme “l’instrument de pouvoir” dans tous les avertissements énumérés défère ci-dessous à votre instrument de pouvoir (noué) fait marcher de ligne ou instrument de pouvoir (sans cordon) fait marcher de batterie.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

1.Espace de Travail

b.Assurez-vous que l’espace de travail est propre et bien éclairé. Un établi encombré ou un endroit sombre est propice aux accidents.

Modèle	Pour les questions techniques, appelez-vous s’il vous plaît 1-800-444-3353.	Français
96698		Page 2

Image 26

Contents For technical questions or replacement parts, please call Distributed exclusively by Harbor Freight ToolsSave This Manual General Safety RulesWork area safety For technical questions, please callUnplugging the power tool. Keep Electrical safety Respirator when using thisDo not expose power tools to rain Personal safetySpecific Safety Rules ServiceFor technical questions, please call Double Insulated Tools Tools With Two Prong Plugs GroundingProng Plugs 25’ 50’ 75’ SymbologyExtension Cords See Table aImportant Components of the Miter Saw For technical questions, please call List of contents SpecificationsInitial Set Up Instructions AssemblyMounting the Saw Work Piece and Work Area Set UpOperating Instructions General Operating InstructionsUsing the Work Piece Extension Supports Using the Depth Stop Adjusting the Miter AngleAdjusting the Bevel Angle Making a CutFor technical questions, please call Maintenance Servicing Cleaning, Maintenance, LubricationReplacing the Blade Adjusting the Fence Adjusting the Miter Table IndicatorCleaning and Lubricating Miter Saw Adjusting or Replacing the Kerf BoardTroubleshooting Problem Possible Causes Likely SolutionsParts List Part Description QtyParts List Assembly Diagram Enlarged, Left Side Assembly Diagram Enlarged, Right Side Limited 90 DAY Warranty Record Product’s Serial Number HereScier de Biseautage Double Glissant Regles de Securite Generals Situation non reliéeSoyez vigilant, surveillez ce De choc électriqueSécurité Personnelle Utilisez un outil électrique. NeRotative de l’outil peut causer des blessures Regles de Securite Specifiques Conservez CES Instructions Fiche à Deux Broches Prise de courant de 3 dents et Prise de courant muraleRallonge SymbolesLongueur de la Composants Importants de La Scie à Onglet ’ImageBouton de Description Qté ContenuAssemblage Fixer Les Extensions de SupportAttacher Le Sac à Poussière Montage de La ScieMonter de Piece à Travailler et Espace de Travail Instructions de Fonctionnement Generals Régler L’Angle de Coupe en Biseau Utiliser Les Extension de Support De PiècesRéglage d’Angle d’Onglet Utiliser Le Butée Fixe Effectuer Une CoupeModèle Avertissement Avertissement Remplacez La Lame Pour ReduireRégler La Garde de Guidage Ajuster or Remplacer Le Plateau De Découpe Transporter La Scie à OngletProblème Cause Solution DépannageDépannage Liste de pièces Pièce Description Qté109 Orifice à Sciure 110 Ensemble du Boîtier de la lame Diagramme DE MONTAGE, Côté Gauche Diagramme DE MONTAGE, Côté Droite Enregistrez le Numéro de série de Produit Ici GarantieDéférez au texte anglais pour l’explication de garantie